
Bilingual AI translation for websites, documents, video and images
Bilingual AI translation for websites, documents, video and images
InterSub records 71,644 monthly visits with -11.2% month-over-month growth and Freemium, Free Trial pricing. LexiGym records 1,195 monthly visits with -54.7% growth and Freemium pricing.

Train vocabulary in any language, online or off, with dictionaries you actually control.
| Dimension / Metric | ![]() | |
|---|---|---|
| Official Domain | intersub.cc | lexigym.app |
| Pricing Model | Freemium, Free Trial | Freemium |
| Monthly Visits | 71.64K (71,644) | 1.2K (1,195) |
| MoM Traffic Delta | -9.04K (-11.2%) | -1.44K (-54.7%) |
| Primary Market & Share | 🇺🇸 United States (15.2%) | 🌐 Global (—) |
| Direct Visits / mo | 31.96K | 407 |
| User Rating | 4.2 | 4 |
| Supported Platforms | Website | Website |
Learn languages with dual subtitles and a hover dictionary in any video
Watch with the subtitle of the language you are learning and your native language stacked, one line above the other, directly inside the video player.
Hover any subtitle word and the video pauses while a pop-up shows an AI-generated definition plus a translation of the surrounding context.
Every word you look up lands in your Wordbook with its original context, so you build a personal list from scenes you actually watched.
If an episode has no subtitles in your language, InterSub translates them on the fly with AI and shows the translation as the second line.

Train vocabulary in any language, online or off, with dictionaries you actually control.
Build word and phrase lists by hand in the app or import them from Google Sheets, and reuse ready-made sets from the LexiGym Dictionary Hub.
Store several target languages in one app, switch between them in a couple of taps, and train with no internet connection.
Vary sessions across multiple exercise formats so recall is tested from several angles rather than through one repeated quiz.
Intelligent algorithms pace repetition to your performance and report accuracy, streaks and progress over time.

Bilingual AI translation for websites, documents, video and images
Bilingual AI translation for websites, documents, video and images
Learn languages from Netflix, YouTube, and real-world texts with dual subtitles and AI
Learn languages from Netflix, YouTube, and real-world texts with dual subtitles and AI

Learn a new language by talking to lifelike AI tutors
Learn a new language by talking to lifelike AI tutors
An AI language learning assistant with bilingual subtitles, immersive translation, and vocabulary practice
An AI language learning assistant with bilingual subtitles, immersive translation, and vocabulary practice
Ace the Duolingo English Test with AI scoring and 18,000+ practice questions
Ace the Duolingo English Test with AI scoring and 18,000+ practice questions
AI dubbing and bilingual subtitles for any YouTube video
AI dubbing and bilingual subtitles for any YouTube video

Unlimited spoken language practice with AI teachers you can actually follow
Unlimited spoken language practice with AI teachers you can actually follow

Browser translation, dictionary, and AI writing assistant
Browser translation, dictionary, and AI writing assistant

AI language tutor for speaking practice with instant feedback
AI language tutor for speaking practice with instant feedback
Learn languages through real news, videos and lyrics — not drills
Learn languages through real news, videos and lyrics — not drills
Bilingual subtitles and translated pages wherever you read or watch
Bilingual subtitles and translated pages wherever you read or watch
Learn a language from the videos you already watch
Learn a language from the videos you already watch