DeepL vs MaxAEO

Übersetzt vollständige PDF-, Word- (.docx), PowerPoint- (.pptx), Excel- (.xlsx) und HTML-Dateien bis 30 MB (Individual/Team) bzw. 100 MB (Business/Enterprise) und bewahrt dabei Originalschriften, Tabellen, Folien und visuelle Formatierung.

Sichert konsistente Marken- und Fachterminologie über Sprachpaare hinweg durch CSV-importierbare gemeinsame Glossare, automatische Glossarerstellung, gemeinsame Stilregellisten und Translation Memory.

Verfeinert Originalentwürfe und Übersetzungen mit Echtzeit-Satzumschreibungen, Wortalternativen und Tonanpassungen per Klick (z. B. Business, Academic, Casual, Diplomatic) in Browser, Desktop-App und Microsoft-365-/Google-Workspace-Add-ins.

Bietet Echtzeit-Sprachübersetzung und Live-Untertitel in mehreren Sprachen für Videokonferenzen und persönliche Gespräche per Smartphone, mit 30 Minuten pro Nutzer und Monat in den kostenpflichtigen DeepL-Pro-Tarifen.

Tägliche Prüfungen auf ChatGPT, Gemini, Perplexity, Claude, Copilot, Grok, Google AI Overview und Google AI Mode – gefragt wie ein echter Nutzer statt aus einem statischen API-Snapshot gezogen.

Sieh für jeden Prompt, ob du erwähnt wurdest, auf welcher Position und welchem Rang, und welche Wettbewerber an deiner Stelle empfohlen wurden.

Jeder Befund verlinkt auf den konkreten Satz in der konkreten Antwort, und die Plattform bewahrt die zitierten Quellen auf, sodass du siehst, wo das Vertrauen der KI aktuell liegt.

Die Stimmung wird an echten Antworten gemessen, mit der konkreten Formulierung, sodass du nicht nur weißt, ob du genannt wurdest, sondern auch wie du dargestellt wirst.