# EditTextImage vs PicText

EditTextImage verzeichnet 131.449 monatliche Besuche mit -38,7 % Wachstum gegenüber dem Vormonat und einem Preismodell „Freemium“. PicText verzeichnet 0 monatliche Besuche mit 0 % Wachstum und einem Preismodell „Freemium“.

| Kennzahl | [EditTextImage](https://openaitools.app/de/tool/edittextimage) | [PicText](https://openaitools.app/de/tool/pictext) |
| :--- | :--- | :--- |
| Website-URL | https://edittextimage.com | https://pictext.ai |
| Kategorien | KI-Fotoeditor, KI-Bildgenerator, KI-Produktfotografie, Bild zu Bild | KI-Fotoeditor, KI-Radierer, KI-Inpainting |
| Preismodell | Freemium | Freemium |
| Monatliche Besuche | 131.449 | 0 |
| MoM-Wachstumsrate | -38,7 % | 0 % |
| Primärmarkt | Vereinigte Staaten | Global |
| Direkte Besuche | 35.153 | 0 |
| Bewertungsergebnis | 4,1 | 4,1 |
| Anzahl gespeicherter Einträge | 1 | 0 |
| Unterstützte Plattformen | Website | Website |

## EditTextImage

EditTextImage löst ein konkretes und häufiges Problem: Die Designdatei ist weg, der Text hat sich geändert, und es bleibt nur ein flaches Bild. Statt das Artwork neu zu bauen, lädst du Poster, Screenshot, Verpackungsfoto oder Werbemittel hoch, gibst den ursprünglichen und den neuen Text ein, und die KI zeichnet nur diese Glyphen neu. Weil sie Schriftart, Farbe, Textur und Perspektive der Umgebung angleicht, sieht das Ergebnis meist so aus, als hätte der Designer es von Anfang an so exportiert.

Die Workflows decken vier Hauptszenarien ab: eine Phrase ersetzen, eine komplette Grafik in eine andere Sprache übersetzen, Text entfernen, damit sich der Hintergrund dahinter füllt, und sensible Informationen weichzeichnen oder verpixeln. Zusätzlich gibt es einen speziellen Reparaturmodus für verunstaltete Texte in Bildern von Midjourney, DALL·E oder Stable Diffusion sowie Werkzeuge für Game- und dekorative Schriftzüge, die keine Schriftdatei reproduziert. Uploads sind einzelne PNG-, JPEG- oder WebP-Dateien bis 10 MB.

Das Preismodell verzichtet vollständig auf Abonnements. Credits werden als Einmalkäufe verkauft, die nie verfallen, fehlgeschlagene Bearbeitungen werden automatisch erstattet, und jedes neue Konto erhält 1 Gratis-Credit ohne Kartenangabe. Die Website nennt über 133.000 Nutzer in mehr als 200 Ländern und rund 260.000 verarbeitete Bilder.

**Preise und Tarife:** Freemium mit Einmal-Credit-Paketen ohne Abonnement. Neue Konten erhalten 1 Gratis-Credit ohne Kartenangabe. Die Kaufpakete sind Starter für 14,90 $ mit 40 Credits, Pro für 26,90 $ mit 100 Credits und Studio für 39,90 $ mit 180 Credits; Credits verfallen nicht und fehlgeschlagene Bearbeitungen werden automatisch erstattet.

- **Ersetzen unter Beibehaltung von Schrift und Stil:** Das Modell gleicht Schriftart, Farbe, Größe, Licht und Perspektive an, damit der bearbeitete Text mit dem bestehenden Artwork verschmilzt.
- **Übersetzung ganzer Bilder:** Schreibe jede Zeile einer fertigen Grafik in eine andere Sprache um, statt Satz für Satz zu tauschen.
- **Text entfernen und unkenntlich machen:** Wörter überdecken und den Hintergrund dahinter füllen lassen oder Namen und Nummern mit Weichzeichnung, Verpixelung oder schwarzem Kasten verbergen.
- **Reparatur von KI-Artefakten:** Korrigiere fehlerhafte oder falsch geschriebene Wörter in Bildern von Midjourney, DALL·E oder Stable Diffusion direkt an Ort und Stelle.
- **Credits ohne Verfallsdatum:** Credits einmalig ohne Abonnement kaufen; ungenutzte bleiben im Konto, fehlgeschlagene Bearbeitungen werden automatisch erstattet.

**Stärken:** Bewahrt Originalschrift, Farbe und Perspektive, statt das Design zurückzusetzen; Kein Abonnement — Einmal-Credit-Pakete verfallen nie; Fehlgeschlagene Bearbeitungen werden automatisch erstattet, jedes neue Konto erhält einen Gratis-Credit; Schnelle Bearbeitung: die meisten Ergebnisse liegen innerhalb einer Minute vor

**Einschränkungen:** Nur einzelne Bilder — PDFs und mehrseitige Dokumente müssen vorher exportiert werden; Sehr kleiner Text oder Pixel-Art-Schriften lassen sich schwer sauber neu zeichnen; Strenge Nutzungsregeln schließen Ausweise, Pässe und Finanzdokumente aus

[Profile (Markdown)](https://openaitools.app/de/tool/edittextimage.md)

## PicText

PicText is a browser-based AI image text editor that lets you replace, add, remove, or translate the words already inside a photo, screenshot, poster, or product shot while keeping the rest of the image untouched.

**Preise und Tarife:** Freemium: a free daily allowance of credits that resets every day, with paid plans and credit top-ups available for heavier usage. See the site for current tiers.

- **Replace text inside any image:** Upload a JPG, PNG, or WebP (or paste a screenshot) and click the words you want to change. PicText detects the text, you type the new wording, and the AI rebuilds that region so the edit blends with the original.
- **Full text toolkit in one place:** Switch between editing text, adding new text, removing existing text, translating content in an image, and converting an image to editable text, all from one workspace.
- **Style-consistent AI inpainting:** The replacement wording follows the placement and styling of the original area and blends with the background, so the picture still reads as one seamless piece.
- **Image translation built in:** Dedicated menu translator and manga translator modes handle documents, foreign menus, and comics where the text itself needs translating.
- **Browser-based with free daily credits:** Everything happens in your browser with a free daily credit allowance, no installs, and eight interface languages.

**Stärken:** No design skills or source files needed — upload a finished image and retype the words.; Handles replacement, addition, removal, OCR-to-text, and translation in one place.; Runs entirely in the browser on desktop, tablet, and mobile with nothing to install.; Free daily credits let you test the workflow before subscribing.

**Einschränkungen:** Results quality depends on image resolution; low-quality or highly stylized fonts can reduce match accuracy.; The original font file is not always available, so replacement text is approximated rather than an exact typeface match.; Focused purely on text-in-image editing, so it is not a replacement for a full photo editing or design suite.; Free usage is capped by a daily credit allowance that resets each day.

[Profile (Markdown)](https://openaitools.app/de/tool/pictext.md)

## Häufig gestellte Fragen

### Wie vergleichen sich EditTextImage und PicText beim monatlichen Traffic?

EditTextImage hat 131.449 monatliche Besuche, während PicText 0 verzeichnet. Traffic-Schätzungen beschreiben die Publikumsgröße, nicht die Produktqualität.

### Wie vergleichen sich ihre Wachstumsraten?

EditTextImage verzeichnet eine Wachstumsrate von -38,7 % gegenüber dem Vormonat; PicText verzeichnet 0 %.

### Wie vergleichen sich die Preise?

EditTextImage: Freemium. Freemium mit Einmal-Credit-Paketen ohne Abonnement. Neue Konten erhalten 1 Gratis-Credit ohne Kartenangabe. Die Kaufpakete sind Starter für 14,90 $ mit 40 Credits, Pro für 26,90 $ mit 100 Credits und Studio für 39,90 $ mit 180 Credits; Credits verfallen nicht und fehlgeschlagene Bearbeitungen werden automatisch erstattet. PicText: Freemium. Freemium: a free daily allowance of credits that resets every day, with paid plans and credit top-ups available for heavier usage. See the site for current tiers.

## Alternativen

| # | Tool-Name | Monatliche Besuche | MoM-Wachstumsrate | Preismodell | Summary | Profile (Markdown) |
| :--- | :--- | :--- | :--- | :--- | :--- | :--- |
| 1 | [remove.bg](https://openaitools.app/de/tool/remove-bg) | 51.499.821 | -5 % | Freemium | Sofortige KI-Hintergrundentfernung für hochauflösende Porträts, E-Commerce-Produktkataloge und automatisierte API-Workflows. | [.md](https://openaitools.app/de/tool/remove-bg.md) |
| 2 | [Picsart](https://openaitools.app/de/tool/picsart) | 16.511.620 | +3,8 % | Freemium, Kostenlose Testversion | All-in-One-Kreativstudio mit KI für Bild, Video und Design | [.md](https://openaitools.app/de/tool/picsart.md) |
| 3 | [Pixlr](https://openaitools.app/de/tool/pixlr) | 9.251.872 | -3,8 % | Freemium | KI-Fotobearbeitung, Bildgenerator und Videotool im Browser | [.md](https://openaitools.app/de/tool/pixlr.md) |
| 4 | [PicWish](https://openaitools.app/de/tool/picwish-com) | 2.855.443 | +1,2 % | Freemium, Kostenlose Testversion | KI-Fotobearbeitung, die jeder in Minuten beherrscht | [.md](https://openaitools.app/de/tool/picwish-com.md) |
| 5 | [PhotoEditorAI.io](https://openaitools.app/de/tool/photoeditorai-io) | 1.840.207 | +16,7 % | Freemium, Preise auf Anfrage | Bearbeite, verwandle und verbessere Fotos mit einfachen Text-Prompts im Browser. | [.md](https://openaitools.app/de/tool/photoeditorai-io.md) |
| 6 | [PhoText](https://openaitools.app/de/tool/photext) | 1.470.520 | -0,5 % | Freemium | Text in Bildern und Screenshots mit KI bearbeiten | [.md](https://openaitools.app/de/tool/photext.md) |
| 7 | [Pokecut](https://openaitools.app/de/tool/pokecut-ai-powered-online-photo-editor) | 978.742 | -6,8 % | Freemium, Kostenlose Testversion | Pokecut is a browser-based AI photo editor and image generator with 200+ tools for background removal, object replacement, portrait retouching, enhancement, and batch editing. | [.md](https://openaitools.app/de/tool/pokecut-ai-powered-online-photo-editor.md) |
| 8 | [Magic Eraser](https://openaitools.app/de/tool/magic-eraser) | 883.631 | +10,2 % | Freemium | Magic Eraser is a browser-based AI photo editing tool from Magic Studio that removes unwanted objects, people, text, blemishes, and patterns in seconds. Upload a photo, brush over what you want gone, and let AI fill the | [.md](https://openaitools.app/de/tool/magic-eraser.md) |
| 9 | [TapEdit AI](https://openaitools.app/de/tool/tapedit-ai) | 480.311 | -10,3 % | Freemium | Kostenloser KI-Fotobearbeiter für Freistellen, Objekte entfernen und Verbessern | [.md](https://openaitools.app/de/tool/tapedit-ai.md) |
| 10 | [Image To Image AI](https://openaitools.app/de/tool/image-to-image-ai) | 222.635 | -9,8 % | Freemium | Verwandle jedes Foto mit Text-Prompts | [.md](https://openaitools.app/de/tool/image-to-image-ai.md) |

---
Quelle: https://openaitools.app/de/compare/edittextimage-vs-pictext

More Markdown: [Kategorien](https://openaitools.app/de/categories.md) · [Traffic-Rankings](https://openaitools.app/de/rankings.md) · [llms.txt](https://openaitools.app/de/llms.txt)
