
SpezialisiertOutstanding for context-aware translation and professional writing refinement, but not designed as a dedicated grammar checker.

Grammarly verzeichnet 58.867.412 monatliche Besuche mit -1,5 % Wachstum gegenüber dem Vormonat und einem Preismodell „Freemium“. String Catalog verzeichnet 468 monatliche Besuche mit -66,7 % Wachstum und einem Preismodell „Kostenpflichtig“.

Plattformübergreifender KI-Schreibassistent mit Echtzeit-Grammatikkorrektur, Tonausrichtung, Autorenschafts-Tracking und Team-Styleguides.
Git-native App-Lokalisierung für iOS- und Android-Teams
| Dimension / Kennzahl | ![]() | |
|---|---|---|
| Offizielle Domain | grammarly.com | stringcatalog.com |
| Preismodell | Freemium | Kostenpflichtig |
| Monatliche Besuche | 58,87 Mio. (58.867.412) | 468 (468) |
| MoM-Traffic-Delta |
| -916.084 (-1,5 %) |
| -937 (-66,7 %) |
| Primärmarkt und Anteil | 🇺🇸 Vereinigte Staaten (51,9 %) | 🌐 Global (—) |
|---|
| Direkte Besuche / Monat | 25,4 Mio. | 185 |
|---|
| Nutzerbewertung | 4,4 | 4,3 |
|---|
| Unterstützte Plattformen | Website | Website |
|---|

Plattformübergreifender KI-Schreibassistent mit Echtzeit-Grammatikkorrektur, Tonausrichtung, Autorenschafts-Tracking und Team-Styleguides.
Funktioniert nativ in Chrome, Safari, Firefox, Edge, Windows, Mac, Google Docs, MS Office und mobilen Tastaturen, markiert Grammatikfehler, formuliert verworrene Sätze um und verschiebt den Ton in selbstbewusste, empathische oder managementtaugliche Register.
Setzt kontextbezogene KI-Agenten ein, die vorhersagen, wie eine Zielgruppe auf einen Entwurf reagiert, glaubwürdige Belege finden, Essays nach Rubrik-Kriterien bewerten und auf Pro mit bis zu 2.000 Prompts pro Monat Entwürfe erstellen.
Vergleicht Text mit Milliarden von Webseiten und akademischen Datenbanken auf versehentliche Plagiate, erkennt KI-generierte Passagen und protokolliert die Dokumentherkunft transparent über Authorship-Berichte in Google Docs und Word.
Ermöglicht Teams in Pro- und Enterprise-Plänen, Unternehmensbegriffe zu kodifizieren, veralteten Jargon zu verbieten, inklusive Sprache durchzusetzen, geteilte Snippets einzufügen und interne Definitionen inline anzuzeigen.
Git-native App-Lokalisierung für iOS- und Android-Teams
Verbinden Sie GitHub, GitLab oder Bitbucket und erhalten Sie Lokalisierungsupdates als Pull Requests und saubere Diffs im Release-Branch, sodass das Repository die einzige Source of Truth bleibt.
Apples .xcstrings und Androids strings.xml laufen in beide Richtungen, ohne Tabellenexporte, fehlerhafte Builds oder eigene Skripte.
Übersetzen Sie Release Notes und Listing-Texte für App Store und Google Play im selben Produkt, inklusive plattformspezifischer Zeichenlimits und Locale-Verarbeitung.
Schützen Sie Markenbegriffe, hinterlegen Sie Tonvorgaben und nutzen Sie Glossare wieder, damit jede neue Sprache die vertraute Produktstimme behält.

SpezialisiertOutstanding for context-aware translation and professional writing refinement, but not designed as a dedicated grammar checker.

Ist hervorragend für starkes Paraphrasieren und Textumschreiben geeignet, bietet jedoch ein weniger nahtloses Inline-Echtzeit-Korrektorat in allen Apps.

Bietet eine starke mehrsprachige Grammatik- und Stilprüfung in Apps, bietet jedoch weniger erweiterte generative KI-Funktionen.

Bietet eine tiefere Manuskriptanalyse und Strukturberichte, hat aber eine steilere Lernkurve als Grammarly.
SpezialisiertPaperpal is an AI writing assistant built for researchers, academics, and students. It proofreads and rewrites academic prose in real time, suggests citations, checks references, and reads PDFs — all from inside Microsoft Word, Google Docs, Overleaf, the Chrome extension, or the web editor.

Kostenlos / Open SourceKI-Lokalisierungs- und Übersetzungsplattform für globale Inhalte
SpezialisiertHebt die Lesbarkeit und Satzkomplexität visuell hervor, bietet jedoch keine automatisierte Grammatikkorrektur und browserweite Erweiterungsunterstützung.

Ideal für Tonfallanpassungen und Umschreibungen auf Satzebene, aber weniger umfassend bei eigenständigen Grammatikregeln und Stilleitfäden.

KI-Schreibassistent mit Autovervollständigung, Recherche und Chrome-Erweiterung

Bietet ähnliche Inline-Grammatikkorrekturen und Textbausteine, aber mit einem kleineren Ökosystem aus Browser-Erweiterungen und Integrationen.

Kostenlos / Open SourceSoftware-Lokalisierung auf Autopilot mit KI-Entwurf und menschlicher Prüfung

Provides exceptional clarity and style rewrites for professional text, but lacks broader plagiarism checking and citation tools.
SpezialisiertOutstanding for context-aware translation and professional writing refinement, but not designed as a dedicated grammar checker.
Ist hervorragend für starkes Paraphrasieren und Textumschreiben geeignet, bietet jedoch ein weniger nahtloses Inline-Echtzeit-Korrektorat in allen Apps.
Bietet eine starke mehrsprachige Grammatik- und Stilprüfung in Apps, bietet jedoch weniger erweiterte generative KI-Funktionen.
Bietet eine tiefere Manuskriptanalyse und Strukturberichte, hat aber eine steilere Lernkurve als Grammarly.
SpezialisiertPaperpal is an AI writing assistant built for researchers, academics, and students. It proofreads and rewrites academic prose in real time, suggests citations, checks references, and reads PDFs — all from inside Microsoft Word, Google Docs, Overleaf, the Chrome extension, or the web editor.
Kostenlos / Open SourceKI-Lokalisierungs- und Übersetzungsplattform für globale Inhalte
SpezialisiertHebt die Lesbarkeit und Satzkomplexität visuell hervor, bietet jedoch keine automatisierte Grammatikkorrektur und browserweite Erweiterungsunterstützung.
Ideal für Tonfallanpassungen und Umschreibungen auf Satzebene, aber weniger umfassend bei eigenständigen Grammatikregeln und Stilleitfäden.
KI-Schreibassistent mit Autovervollständigung, Recherche und Chrome-Erweiterung
Bietet ähnliche Inline-Grammatikkorrekturen und Textbausteine, aber mit einem kleineren Ökosystem aus Browser-Erweiterungen und Integrationen.
Kostenlos / Open SourceSoftware-Lokalisierung auf Autopilot mit KI-Entwurf und menschlicher Prüfung
Provides exceptional clarity and style rewrites for professional text, but lacks broader plagiarism checking and citation tools.