# ModernMT vs TextGears

ModernMT verzeichnet 8.537 monatliche Besuche mit -30,4 % Wachstum gegenüber dem Vormonat und einem Preismodell „Kostenlose Testversion, Kostenpflichtig“. TextGears verzeichnet 43.692 monatliche Besuche mit +0,6 % Wachstum und einem Preismodell „Freemium, Kostenpflichtig“.

| Kennzahl | [ModernMT](https://openaitools.app/de/tool/modernmt-com) | [TextGears](https://openaitools.app/de/tool/textgears) |
| :--- | :--- | :--- |
| Website-URL | https://modernmt.com | https://textgears.com |
| Kategorien | KI-Übersetzung, AI API, KI-Assistent | KI-Grammatikprüfer, KI-Rechtschreibprüfung, AI API, KI-Paraphrasierer |
| Preismodell | Kostenlose Testversion, Kostenpflichtig | Freemium, Kostenpflichtig |
| Monatliche Besuche | 8.537 | 43.692 |
| MoM-Wachstumsrate | -30,4 % | +0,6 % |
| Primärmarkt | Ungarn | Russland |
| Direkte Besuche | 3.772 | 17.708 |
| Bewertungsergebnis | 4,2 | 4,1 |
| Anzahl gespeicherter Einträge | 1 | 0 |
| Unterstützte Plattformen | Website | Website |

## ModernMT

ModernMT is an adaptive machine translation platform from Translated for professional localization workflows. It learns from human corrections and translation memories to improve output over time, and is available through a web dashboard, a REST API and plugins for CAT tools such as Trados Studio and memoQ.

**Preise und Tarife:** ModernMT has historically offered a free trial alongside paid subscription and pay-as-you-go API plans, with custom enterprise agreements. Current pricing is quoted per project and is being reworked into dedicated Lara plans during the migration, so exact figures should be confirmed with the vendor.

- **Adaptive machine translation:** The engine continuously learns from translator corrections, so quality on your own content improves with use.
- **Translation memory and glossary:** Upload and manage translation memories and glossaries so terminology and past phrasing are respected in output.
- **API and CAT tool plugins:** Integrate the engine into Trados Studio, memoQ or your own stack via a documented REST API and SDKs for Node.js, Python, Go, Java, .NET and PHP.
- **Domain-aware engines:** Context-aware engines recognize the domain of a text and apply the most relevant translation memories automatically.
- **Batch and document workflows:** Process documents and batches through the platform as part of a localization pipeline, with support for 200+ language pairs.

**Stärken:** Output improves over time by learning from your own corrections; Strong professional-tooling story with CAT plugins and SDKs; Supports 200+ language pairs; Backed by Translated, an established language services provider

**Einschränkungen:** Service is scheduled to sunset by the end of 2026; New sign-ups on modernmt.com are closed; new users are redirected to Lara; Document, image and audio translation are not available in ModernMT itself; Advanced adaptation (context, instructions, style guides) only exists on the newer Lara platform

[Profile (Markdown)](https://openaitools.app/de/tool/modernmt-com.md)

## TextGears

TextGears ist ein Sprachdienst rund um eine Prüf-Engine, die Tippfehler, Grammatikfehler und Stilprobleme findet, statt nur unbekannte Wörter zu markieren. Neben der Korrektur bewertet sie die Lesbarkeit nach anerkannten Standards, misst den Wortschatzreichtum des Autors und vergibt Punkte nach mehreren Korrektheitskriterien – hilfreich, um einzuschätzen, wie ein Text bei Lesern ankommt.

Das Produkt hat zwei Seiten. Ein kostenloser Web-Prüfer lässt Einzelpersonen Text einfügen und im Browser korrigieren, umformulieren oder übersetzen, mit Sprachen wie Englisch, Französisch, Deutsch, Portugiesisch, Russisch, Italienisch, Arabisch, Spanisch, Japanisch, Chinesisch und Griechisch. Dahinter steht eine kommerzielle API, die hunderte Unternehmen nutzen und die täglich Millionen Anfragen verarbeitet; die Tarife staffeln sich nach monatlichem Anfragevolumen und nach übersetzbaren bzw. umformulierbaren Zeichen.

Bemerkenswert ist die Trennung zwischen Standard- und KI-gestützten Tarifen: Die KI-Analyse verbessert die Korrekturqualität deutlich, unterstützt aber weniger Sprachen, sodass Kunden zwischen Sprachbreite und Genauigkeit wählen können. Die Server stehen in Estland, Singapur und den USA, sodass API-Kunden einen nahen Cluster wählen oder bei Störungen wechseln können. Es gibt zudem ein Bildungsprogramm mit hohen Rabatten für Studierende, Lehrende und Hochschulen sowie eine GDPR-orientierte Haltung mit veröffentlichter SLA und Geschäftsbedingungen.

**Preise und Tarife:** Kostenloser Web-Check und ein kostenloser API-Tarif mit 500 Anfragen und 200 000 Übersetzungszeichen pro Monat. Die Bezahltarife umfassen Silver für rund 29,95 USD/Monat (50 000 Anfragen) und Gold für rund 99,95 USD/Monat (500 000 Anfragen, längere Eingaben), mit individueller Platinum-Stufe für hohes Volumen. Jahresabrechnung bringt rund 20 % Rabatt.

- **Grammatik-, Rechtschreib- und Stilprüfung:** Findet Tippfehler sowie grammatische und stilistische Probleme und erkennt unbeholfene Formulierungen.
- **Lesbarkeits- und Wortschatzbewertung:** Bewertet Texte nach Branchenstandards für Lesbarkeit und schätzt die Breite des Autorenwortschatzes.
- **Breite Sprachabdeckung:** Unterstützt Englisch, Spanisch, Französisch, Deutsch, Portugiesisch, Russisch, Italienisch, Arabisch, Japanisch, Chinesisch und Griechisch, mit Dialektbewusstsein.
- **Entwickler-API mit Cluster-Wahl:** Anfragebasierte API mit dokumentierten Endpoints, Nutzungsstatistiken und Wahl zwischen Rechenzentren in Estland, Singapur oder den USA.
- **Umschreib- und Übersetzungs-Endpoints:** Dieselbe Plattform bietet Umschreiben und Übersetzen nach Zeichenvolumen – nützlich für Content- und Lokalisierungsprozesse.

**Stärken:** Wirklich breite Sprachabdeckung in einer einzigen API; Lesbarkeits- und Wortschatzbewertung gehen über einfache Korrektur hinaus; Dokumentierte API mit Nutzungsstatistiken und mehreren regionalen Clustern; Kostenlose Stufe und deutliche akademische Rabatte senken die Einstiegshürde

**Einschränkungen:** KI-gestützte Analysen unterstützen weniger Sprachen als Standardtarife; Die Zeichenlimits pro Anfrage sind begrenzt und je Tarif unterschiedlich; Die Self-Service-Oberfläche ist für Gelegenheitsnutzer eher nüchtern als ausgefeilt

[Profile (Markdown)](https://openaitools.app/de/tool/textgears.md)

## Häufig gestellte Fragen

### Wie vergleichen sich ModernMT und TextGears beim monatlichen Traffic?

ModernMT hat 8.537 monatliche Besuche, während TextGears 43.692 verzeichnet. Traffic-Schätzungen beschreiben die Publikumsgröße, nicht die Produktqualität.

### Wie vergleichen sich ihre Wachstumsraten?

ModernMT verzeichnet eine Wachstumsrate von -30,4 % gegenüber dem Vormonat; TextGears verzeichnet +0,6 %.

### Wie vergleichen sich die Preise?

ModernMT: Kostenlose Testversion, Kostenpflichtig. ModernMT has historically offered a free trial alongside paid subscription and pay-as-you-go API plans, with custom enterprise agreements. Current pricing is quoted per project and is being reworked into dedicated Lara plans during the migration, so exact figures should be confirmed with the vendor. TextGears: Freemium, Kostenpflichtig. Kostenloser Web-Check und ein kostenloser API-Tarif mit 500 Anfragen und 200 000 Übersetzungszeichen pro Monat. Die Bezahltarife umfassen Silver für rund 29,95 USD/Monat (50 000 Anfragen) und Gold für rund 99,95 USD/Monat (500 000 Anfragen, längere Eingaben), mit individueller Platinum-Stufe für hohes Volumen. Jahresabrechnung bringt rund 20 % Rabatt.

## Alternativen

| # | Tool-Name | Monatliche Besuche | MoM-Wachstumsrate | Preismodell | Summary | Profile (Markdown) |
| :--- | :--- | :--- | :--- | :--- | :--- | :--- |
| 1 | [DeepL](https://openaitools.app/de/tool/deepl) | 95.110.871 | -1,7 % | Freemium | Neuronale Maschinenübersetzung auf Unternehmensniveau, KI-gestützte Textverfeinerung und Echtzeit-Sprachübersetzung in über dreißig globalen Sprachen. | [.md](https://openaitools.app/de/tool/deepl.md) |
| 2 | [QuillBot Paraphraser](https://openaitools.app/de/tool/quillbot-paraphraser) | 36.630.337 | +2,3 % | Freemium | QuillBot is an AI writing suite best known for its paraphrasing tool. Users paste or type text and have it rewritten in different tones and styles, while companion tools handle grammar checking, summarizing, citations, p | [.md](https://openaitools.app/de/tool/quillbot-paraphraser.md) |
| 3 | [ZeroGPT](https://openaitools.app/de/tool/zerogpt) | 32.864.541 | +19,7 % | Freemium, Kostenpflichtig | ZeroGPT is an AI content detection platform with a text AI detector, AI image and video detectors, AI humanizer, plagiarism checker, and a set of writing tools including paraphraser, summarizer, grammar checker, translat | [.md](https://openaitools.app/de/tool/zerogpt.md) |
| 4 | [Scribbr](https://openaitools.app/de/tool/scribbr) | 7.530.803 | +14,6 % | Freemium | Akademisches Korrektorat, Plagiatsprüfung und KI-Schreibwerkzeuge an einem Ort | [.md](https://openaitools.app/de/tool/scribbr.md) |
| 5 | [LanguageTool](https://openaitools.app/de/tool/languagetool) | 5.707.795 | -4,2 % | Freemium | KI-Grammatik-, Rechtschreib- und Stilprüfung für über 30 Sprachen | [.md](https://openaitools.app/de/tool/languagetool.md) |
| 6 | [Happy Scribe](https://openaitools.app/de/tool/happyscribe-com) | 4.088.330 | +8 % | Freemium, Kostenlose Testversion, Kostenpflichtig | KI-Transkription und Meeting-Notizen in über 150 Sprachen | [.md](https://openaitools.app/de/tool/happyscribe-com.md) |
| 7 | [Originality.ai](https://openaitools.app/de/tool/originality) | 2.049.639 | +2,8 % | Kostenpflichtig | KI-Erkennung, Plagiatsprüfung und Content-Qualität in einem Scan | [.md](https://openaitools.app/de/tool/originality.md) |
| 8 | [OpenL Translate](https://openaitools.app/de/tool/openl) | 1.470.643 | +8,8 % | Freemium, Subscription | KI-Übersetzung für Text, Bilder, Dokumente und Sprache in über 100 Sprachen | [.md](https://openaitools.app/de/tool/openl.md) |
| 9 | [Lara Translate](https://openaitools.app/de/tool/lara-translate) | 982.359 | -16,1 % | Freemium, Kostenpflichtig, Preise auf Anfrage | Professionelle KI-Übersetzung für Text, Dokumente, Bilder und Audio | [.md](https://openaitools.app/de/tool/lara-translate.md) |
| 10 | [Isgen AI Detector](https://openaitools.app/de/tool/isgen-ai) | 901.917 | +5,8 % | Freemium | Mehrsprachiger KI-Detektor mit Analyse auf Satzebene | [.md](https://openaitools.app/de/tool/isgen-ai.md) |

---
Quelle: https://openaitools.app/de/compare/modernmt-com-vs-textgears

More Markdown: [Kategorien](https://openaitools.app/de/categories.md) · [Traffic-Rankings](https://openaitools.app/de/rankings.md) · [llms.txt](https://openaitools.app/de/llms.txt)
