# Castmagic vs Fish Audio

Castmagic registra 182.879 visitas mensuales con un crecimiento intermensual de -15,2 % y un modelo de precios Freemium, Prueba gratuita, De pago. Fish Audio registra 8.557.159 visitas mensuales con un crecimiento de +1,6 % y un modelo de precios Freemium.

| Métrica | [Castmagic](https://openaitools.app/es/tool/castmagic) | [Fish Audio](https://openaitools.app/es/tool/fish-speech) |
| :--- | :--- | :--- |
| URL del sitio web | https://www.castmagic.io | https://fish.audio |
| Categorías | Reutilización con IA, Transcripción con IA, Podcast con IA, Resumidor con IA | Generador de voz con IA, Texto a voz con IA, Generador de voz de famosos con IA, Modelos de IA |
| Modelo de precios | Freemium, Prueba gratuita, De pago | Freemium |
| Visitas mensuales | 182.879 | 8.557.159 |
| Tasa de crecimiento intermensual | -15,2 % | +1,6 % |
| Mercado principal | Estados Unidos | Estados Unidos |
| Visitas directas | 76.480 | 3.703.977 |
| Puntuación de reseñas | 4,3 | 4,4 |
| Número de guardados | 3 | 11 |
| Plataformas compatibles | Sitio web | Sitio web |

## Castmagic

Castmagic nació como herramienta para reaprovechar pódcasts y se ha convertido en lo que la empresa llama un sistema operativo de contenido con IA. El flujo es directo: importa medios desde una URL, un feed RSS, una subida o integraciones como YouTube, TikTok, Instagram Reels, Zoom, Google Drive, Vimeo, Twitch, Loom, Wistia y Zapier, y deja que Castmagic transcriba y redacte. La transcripción incluye etiquetas de hablante y marcas de tiempo, cubre más de 60 idiomas y suele estar lista minutos después de la subida. A partir de ahí, más de cien utilidades generan tipos de activo concretos en lugar de volcados genéricos de texto: notas del programa, ediciones de newsletter, publicaciones de LinkedIn, artículos de blog, citas destacadas, resúmenes de reunión y más, organizados en un pipeline de contenido compartible.

La capa Studio se ocupa de la salida visual: clips verticales con subtítulos para plataformas de formato corto, carruseles de imágenes deslizables, audiogramas y generación de imágenes con IA. Las incorporaciones recientes van más allá del simple reaprovechamiento: un Content Strategist que ha escuchado todo tu catálogo y te dice qué publicar después, Audience Chat, que despliega en tu web un chatbot entrenado con tus episodios que cita el momento exacto del audio, y una API con integración Claude MCP para apuntar Claude a tu biblioteca y crear activos como un libro o un curso a partir de episodios antiguos.

Los precios se articulan en torno a horas transcritas que se acumulan en tu biblioteca en lugar de caducar cada mes, y todos los niveles incluyen salidas de IA ilimitadas, recorte ilimitado en Studio e integraciones. El producto está pensado para espacios multi-marca, de modo que agencias y equipos internos de contenido pueden separar clientes o marcas manteniendo una sola suscripción.

**Precios y planes:** Modelo freemium con prueba gratuita. Niveles de pago: Hobby a 19 $/mes con facturación anual (239 $/año), Starter a 48 $/mes anual (579 $/año), Team a 139 $/mes anual (1.669 $/año) con 5 asientos, y Business & Scale desde 699–999 $/mes para estudios y editoriales. Las bibliotecas de horas transcritas son de 30 (Hobby), 100 (Starter) y 400 (Team) horas; se pueden comprar horas adicionales en cualquier momento. La facturación anual ahorra un 30%. Hay un nivel gratuito y una prueba para evaluar el flujo antes de comprometerse.

- **Transcripción con etiquetas de hablante en más de 60 idiomas:** Las transcripciones llegan minutos después de la subida con etiquetas de hablante y marcas de tiempo, además de texto editable y reproducción de audio y vídeo para revisar.
- **Más de 130 utilidades de contenido:** Notas del programa, newsletters, artículos de blog, publicaciones de LinkedIn e Instagram, citas destacadas, tareas pendientes, resúmenes de reunión y audiogramas se generan desde la misma grabación.
- **Recorte en Studio y carruseles:** Clips verticales con subtítulos para formatos cortos, carruseles de imágenes deslizables y generación de imágenes con IA conviven con el pipeline de texto.
- **Content Strategist y Audience Chat:** Un estratega que ha escuchado toda tu biblioteca sugiere qué publicar después, mientras Audience Chat coloca en tu web un chatbot que captura leads y responde desde tus episodios.
- **API y acceso a Claude MCP:** Ingesta mediante REST, o apunta Claude a tu biblioteca para construir un libro, un curso o un lead magnet desde tu catálogo histórico.

**Fortalezas:** Catálogo de salidas muy amplio desde una sola grabación, mucho más allá de la transcripción básica; Las horas transcritas se acumulan en tu biblioteca en lugar de reiniciarse cada mes; Integraciones nativas con Zoom, Google Drive, Zapier, RSS, YouTube, TikTok, Instagram y más; La estructura de espacios multi-marca y multi-cliente encaja con agencias y equipos internos de medios

**Limitaciones:** Las horas de transcripción están limitadas por nivel, así que los usuarios intensivos necesitan complementos o el plan Business; Los límites de asientos en los niveles bajos (3 en Hobby, 5 en Starter) restringen a equipos grandes; La amplitud de funciones exige tiempo de aprendizaje antes de encontrar el flujo adecuado

[Profile (Markdown)](https://openaitools.app/es/tool/castmagic.md)

## Fish Audio

Fish Audio, antes conocido como Fish Speech, es una plataforma de voz con IA que convierte texto en habla natural. Combina texto a voz, clonación de voz y transcripción con control emocional: puedes etiquetar una línea como [whispering], [excited] o [sobbing] y obtener una interpretación acorde al guion en lugar de una lectura plana. La biblioteca de voces es enorme, con voces subidas por la comunidad que se cuentan por millones y abarcan numerosos idiomas.

La clonación es rápida y accesible: basta una muestra breve para crear un modelo de voz utilizable, que luego puede hablar en varios idiomas manteniendo el timbre original. Fish Audio publica API potentes para streaming en tiempo real, clonación y transcripción, y se orienta a casos empresariales como agentes conversacionales, doblaje y producción de audiolibros.

La compañía mantiene además una vertiente de código abierto, publicando la familia de modelos Fish Speech para autohospedaje, mientras la plataforma alojada añade un estudio en el navegador, avatares e integraciones de modelos de imagen y vídeo, además de planes de pago con mayor volumen. Los planes iniciales gratuitos facilitan probar antes de comprometerse.

**Precios y planes:** Freemium: registro gratuito con generaciones mensuales y suscripciones de pago para más volumen, uso comercial y acceso a la API. Precios empresariales bajo consulta.

- **Texto a voz expresivo:** Escribe o pega un guion y genera narración natural, con etiquetas de emoción en línea como [whispering], [angry] o [laughing].
- **Clonación instantánea de voz:** Crea un clon de voz utilizable a partir de una muestra corta y reutilízalo en otros guiones e idiomas.
- **Biblioteca enorme de voces:** Explora y usa un amplio catálogo de voces de la comunidad en muchos idiomas y estilos de personaje.
- **Transcripción de audio:** Transcribe audio con soporte multilingüe y pistas de emoción o hablante para la edición posterior.
- **API de voz en tiempo real:** Endpoints de streaming de baja latencia para crear agentes conversacionales, doblaje y aplicaciones de audio.

**Fortalezas:** Salida natural y emocionalmente controlable, con buen manejo del matiz; La clonación funciona con una muestra muy corta; Biblioteca compartida enorme y linaje de modelos de código abierto; API sólidas para streaming en tiempo real e integración con desarrolladores

**Limitaciones:** El plan gratuito es limitado y la máxima calidad empuja hacia planes de pago; La clonación de voz plantea riesgos de consentimiento y suplantación que hay que gestionar; Algunas funciones y nombres de modelo cambian rápido y la documentación puede quedar atrás

[Profile (Markdown)](https://openaitools.app/es/tool/fish-speech.md)

## Preguntas frecuentes

### ¿Cómo se comparan Castmagic y Fish Audio en tráfico mensual?

Castmagic tiene 182.879 visitas mensuales, mientras que Fish Audio tiene 8.557.159. Las estimaciones de tráfico describen el tamaño de la audiencia, no la calidad del producto.

### ¿Cómo se comparan sus tasas de crecimiento?

Castmagic tiene una tasa de crecimiento intermensual de -15,2 %; Fish Audio tiene +1,6 %.

### ¿Cómo se comparan los precios?

Castmagic: Freemium, Prueba gratuita, De pago. Modelo freemium con prueba gratuita. Niveles de pago: Hobby a 19 $/mes con facturación anual (239 $/año), Starter a 48 $/mes anual (579 $/año), Team a 139 $/mes anual (1.669 $/año) con 5 asientos, y Business & Scale desde 699–999 $/mes para estudios y editoriales. Las bibliotecas de horas transcritas son de 30 (Hobby), 100 (Starter) y 400 (Team) horas; se pueden comprar horas adicionales en cualquier momento. La facturación anual ahorra un 30%. Hay un nivel gratuito y una prueba para evaluar el flujo antes de comprometerse. Fish Audio: Freemium. Freemium: registro gratuito con generaciones mensuales y suscripciones de pago para más volumen, uso comercial y acceso a la API. Precios empresariales bajo consulta.

## Alternativas

| # | Nombre de la herramienta | Visitas mensuales | Tasa de crecimiento intermensual | Modelo de precios | Summary | Profile (Markdown) |
| :--- | :--- | :--- | :--- | :--- | :--- | :--- |
| 1 | [ElevenLabs](https://openaitools.app/es/tool/elevenlabs-io) | 42.396.771 | +26,1 % | Freemium, De pago, Precio a consultar | Calidad de clonación de voz y texto a voz líder en la industria, pero carece de la flexibilidad del modelo de código abierto y las opciones de autoalojamiento de Fish Audio. | [.md](https://openaitools.app/es/tool/elevenlabs-io.md) |
| 2 | [HeyGen](https://openaitools.app/es/tool/heygen) | 7.000.070 | +9,4 % | Freemium | Convierte guiones en vídeos con avatares de IA con calidad de estudio en minutos | [.md](https://openaitools.app/es/tool/heygen.md) |
| 3 | [Speechify](https://openaitools.app/es/tool/speechify) | 5.457.475 | +0,5 % | Freemium | Texto a voz y voz con IA en todos tus dispositivos | [.md](https://openaitools.app/es/tool/speechify.md) |
| 4 | [Opus Clip AI](https://openaitools.app/es/tool/opus-clip-ai) | 5.111.309 | -0,5 % | Freemium, Prueba gratuita, De pago, Precio a consultar | Destaca en la generación automática de videos cortos virales para redes sociales, pero se enfoca menos en notas de programas escritas. | [.md](https://openaitools.app/es/tool/opus-clip-ai.md) |
| 5 | [Voicemod](https://openaitools.app/es/tool/voicemod) | 3.836.221 | -2,7 % | Freemium | Voicemod is a real-time AI voice changer and soundboard for PC, Mac and mobile. It swaps your microphone input for 200+ voices and sound effects that work inside Discord, games, streaming apps and calls. | [.md](https://openaitools.app/es/tool/voicemod.md) |
| 6 | [Descript](https://openaitools.app/es/tool/descript) | 3.267.817 | +11,1 % | Freemium, De pago | Ofrece una potente edición basada en texto y grabación con calidad de estudio, pero requiere más edición manual que la generación automatizada. | [.md](https://openaitools.app/es/tool/descript.md) |
| 7 | [Cartesia](https://openaitools.app/es/tool/cartesia-ai) | 1.782.707 | +49,7 % | Precio a consultar | Ofrece generación de voz en streaming en tiempo real con latencia ultrabaja mediante API, aunque está menos enfocado en flujos de doblaje para consumidores. | [.md](https://openaitools.app/es/tool/cartesia-ai.md) |
| 8 | [Vizard](https://openaitools.app/es/tool/vizard) | 1.455.176 | -3,5 % | Freemium | Excelente para recortar contenido de video largo en cortos, pero carece de la generación profunda de contenido escrito de Castmagic. | [.md](https://openaitools.app/es/tool/vizard.md) |
| 9 | [TTSMaker](https://openaitools.app/es/tool/ttsmaker) | 1.158.846 | +6,8 % | Freemium | TTSMaker is a free online text-to-speech tool that turns written text into natural-sounding audio in 100+ languages. Paste your text, pick a voice, and download the MP3 — with a commercial-use license included at no cost | [.md](https://openaitools.app/es/tool/ttsmaker.md) |
| 10 | [Cleanvoice AI](https://openaitools.app/es/tool/cleanvoice-ai) | 913.998 | +8,2 % | Freemium | Focuses specifically on cleaning raw audio tracks by removing filler words, but doesn't generate marketing copy. | [.md](https://openaitools.app/es/tool/cleanvoice-ai.md) |

---
Fuente: https://openaitools.app/es/compare/castmagic-vs-fish-speech

More Markdown: [Categorías](https://openaitools.app/es/categories.md) · [Clasificaciones de tráfico](https://openaitools.app/es/rankings.md) · [llms.txt](https://openaitools.app/es/llms.txt)