DeepL vs SJolt

Traduce archivos completos PDF, Word (.docx), PowerPoint (.pptx), Excel (.xlsx) y HTML de hasta 30 MB (Individual/Team) o 100 MB (Business/Enterprise) manteniendo intactas las fuentes, tablas, diapositivas y el formato visual originales.

Garantiza una terminología de marca y técnica coherente entre pares de idiomas mediante glosarios compartidos importables desde CSV, generación automática de glosarios, listas de reglas de estilo compartidas y memoria de traducción.

Mejora borradores originales y textos traducidos con reescritura de frases en tiempo real, alternativas de palabras y ajustes de tono en un clic (por ejemplo, empresarial, académico, informal, diplomático) desde el navegador, el escritorio y complementos de Microsoft 365/Google Workspace.

Ofrece traducción de voz en tiempo real y subtítulos multilingües en directo para videoconferencias y diálogos presenciales desde el móvil, con 30 minutos por usuario al mes incluidos en los planes de pago DeepL Pro.

Un catálogo único que cubre generación de imagen, vídeo y audio, además de edición y flujos de imagen a vídeo, con modelos agrupados por tarea, entradas y salidas para elegir por capacidad.

Prueba modelos con entradas listas para la API —prompt, relación de aspecto, duración, materiales de origen— para que lo que validas en el navegador sea lo que envías en código.

Ejemplos listos para usar en curl, JavaScript y Python, incluido el sondeo del estado de la tarea y la recuperación de resultados, para que integrar sea copiar y configurar.

Las tareas largas de vídeo y audio se ejecutan en colas asíncronas con IDs de tarea que consultas para obtener estado y resultados, sin bloquear el hilo de tu petición.