# EchoWave vs Submagic

EchoWave registra 1.484.509 visitas mensuales con un crecimiento intermensual de +63,2 % y un modelo de precios Freemium. Submagic registra 651.688 visitas mensuales con un crecimiento de -8,7 % y un modelo de precios Prueba gratuita.

| Métrica | [EchoWave](https://openaitools.app/es/tool/echowave) | [Submagic](https://openaitools.app/es/tool/submagic) |
| :--- | :--- | :--- |
| URL del sitio web | https://echowave.io | https://submagic.co |
| Categorías | Editor de vídeo con IA, Edición de audio con IA, Generador de subtítulos con IA | Generador de pies de foto con IA, Generador de subtítulos con IA, Voz a texto con IA, Generador de posts con IA |
| Modelo de precios | Freemium | Prueba gratuita |
| Visitas mensuales | 1.484.509 | 651.688 |
| Tasa de crecimiento intermensual | +63,2 % | -8,7 % |
| Mercado principal | Estados Unidos | Estados Unidos |
| Visitas directas | 491.872 | 306.679 |
| Puntuación de reseñas | 4,3 | 4,3 |
| Número de guardados | 6 | 26 |
| Plataformas compatibles | Sitio web | Sitio web |

## EchoWave

EchoWave es un editor de vídeo y audio online construido sobre dos ideas: que todo ocurra en el navegador y que el contenido de audio se publique fácilmente como vídeo. El núcleo es una línea de tiempo multipista real con keyframes, transiciones, máscaras y modos de fusión, más cerca de un editor de escritorio que de una web para recortar clips. Los proyectos se guardan solos y la interfaz está en 17 idiomas.

La capa de IA es el principal motivo para elegirlo. Con un clic transcribe el vídeo y genera subtítulos editables y estilizados en 86 idiomas, con resaltado tipo karaoke y emojis automáticos; además permite exportar SRT o VTT. Un estudio de voz convierte un guion en clips narrados con 63 voces, y el clonado de voz reutiliza tu propia voz en cualquier proyecto.

Más allá del editor, ofrece más de 90 herramientas específicas y 175+ conversores: compresor de vídeo, generador de subtítulos, audio a vídeo, creador de GIF, grabador de pantalla y transcripción. Los planes de pago desbloquean renderizado en la nube 1080p, 4K y 8K hasta 120 fps.

**Precios y planes:** Freemium. Plan gratuito para siempre con el editor completo y exportación 720p; Basic desde 19 $/mes (9 $ anual) con 1080p; Pro desde 39 $/mes (17 $ anual) con 4K y subtítulos IA; Business desde 99 $/mes (69 $ anual) con 8K y equipos.

- **Subtítulos automáticos en 86 idiomas:** Transcribe y estiliza subtítulos con 176 estilos en 86 idiomas, e intégralos o exporta archivos SRT/VTT.
- **Locución con IA y clonado de voz:** Convierte guiones en clips narrados con 63 voces de estudio o entrena un clon privado de tu voz.
- **Editor completo en el navegador:** Línea de tiempo multipista real con keyframes, 56 transiciones, 126 animaciones, máscaras y modos de fusión.
- **Visualizadores y audiogramas:** 93 estilos de visualizador, ondas y barras de progreso convierten pistas de audio en vídeo para YouTube, Instagram o TikTok.
- **Grabación, plantillas y API:** Graba pantalla, webcam y micrófono en la línea de tiempo y renderiza campañas por CSV o mediante REST API y servidor MCP.

**Fortalezas:** Editor multipista completo gratis en el navegador, sin instalar nada; Subtítulos automáticos en 86 idiomas y 176 estilos; Más de 90 herramientas concretas y 175+ conversores; Exportación en la nube hasta 8K y 120 fps, con lotes CSV y API REST

**Limitaciones:** El renderizado en la nube puede hacer esperar en proyectos muy largos sin prioridad; El plan gratuito añade una pequeña insignia y limita la exportación a 720p; El clonado de voz y la exportación 8K están reservados a planes superiores

[Profile (Markdown)](https://openaitools.app/es/tool/echowave.md)

## Submagic

Submagic is an AI video editor for short-form content that automatically adds animated captions, b-roll, zooms, sound effects and music to raw footage, then lets you publish across TikTok, Instagram Reels, YouTube Shorts and more.

**Precios y planes:** Free plan to try without a credit card, then paid per-member subscriptions billed monthly or yearly (yearly saves up to 41%). Starter is about $12/member/month billed yearly for 2-minute videos and 45 credits; Pro about $23 for 5-minute videos, premium b-roll, auto-zoom and silence removal; Business about $41 for 30-minute videos, 4K/60FPS export, 30 custom templates and priority support. API credit packs start around $0.10/minute at high volume, and a Custom plan is available via sales.

- **AI animated captions:** Automatic transcription with animated caption styles modelled on proven viral formats, plus a custom-word dictionary and saved templates so your branding stays consistent.
- **One-pass AI editing:** Cuts, b-roll, motion graphics, auto-zoom, silence and bad-take removal, filler-word cleanup and background music are applied automatically, then remain fully editable in the browser.
- **Magic Clips and translation:** Slice long recordings into standalone shorts and generate translated captions so a single video can be published to multiple language audiences.
- **Publishing and analytics:** Schedule and publish to TikTok, Reels, Shorts and other platforms, then track performance without leaving the tool. Brand kits keep logos and assets on hand.
- **API and integrations:** A video-editing API with monthly credit allowances lets teams automate captioning and rendering inside their own workflows, with higher limits on the Business tier.

**Fortalezas:** Very fast turnaround for captioned, publish-ready shorts; Caption accuracy and editable font/animation styles are consistently praised; Wide feature set beyond captions: b-roll, zoom, translation, publishing, API; Responsive human support reported by many paying subscribers

**Limitaciones:** Credit and video-length limits are tight on lower tiers; Full editing power (auto-zoom, silence removal, premium b-roll) is gated behind Pro; Per-member pricing adds up quickly for larger teams; Some template styles feel similar, so brand differentiation takes manual work

[Profile (Markdown)](https://openaitools.app/es/tool/submagic.md)

## Preguntas frecuentes

### ¿Cómo se comparan EchoWave y Submagic en tráfico mensual?

EchoWave tiene 1.484.509 visitas mensuales, mientras que Submagic tiene 651.688. Las estimaciones de tráfico describen el tamaño de la audiencia, no la calidad del producto.

### ¿Cómo se comparan sus tasas de crecimiento?

EchoWave tiene una tasa de crecimiento intermensual de +63,2 %; Submagic tiene -8,7 %.

### ¿Cómo se comparan los precios?

EchoWave: Freemium. Freemium. Plan gratuito para siempre con el editor completo y exportación 720p; Basic desde 19 $/mes (9 $ anual) con 1080p; Pro desde 39 $/mes (17 $ anual) con 4K y subtítulos IA; Business desde 99 $/mes (69 $ anual) con 8K y equipos. Submagic: Prueba gratuita. Free plan to try without a credit card, then paid per-member subscriptions billed monthly or yearly (yearly saves up to 41%). Starter is about $12/member/month billed yearly for 2-minute videos and 45 credits; Pro about $23 for 5-minute videos, premium b-roll, auto-zoom and silence removal; Business about $41 for 30-minute videos, 4K/60FPS export, 30 custom templates and priority support. API credit packs start around $0.10/minute at high volume, and a Custom plan is available via sales.

## Alternativas

| # | Nombre de la herramienta | Visitas mensuales | Tasa de crecimiento intermensual | Modelo de precios | Summary | Profile (Markdown) |
| :--- | :--- | :--- | :--- | :--- | :--- | :--- |
| 1 | [CapCut](https://openaitools.app/es/tool/capcut-com) | 54.700.686 | +13,2 % | Freemium | Un editor de línea de tiempo completo con subtítulos automáticos sólidos, aunque carece de flujos de trabajo especializados de un solo clic para reutilizar videos largos. | [.md](https://openaitools.app/es/tool/capcut-com.md) |
| 2 | [ElevenLabs](https://openaitools.app/es/tool/elevenlabs-io) | 42.396.771 | +26,1 % | Freemium, De pago, Precio a consultar | Industry-leading voice cloning and text-to-speech engine, but lacks video editing timeline features. | [.md](https://openaitools.app/es/tool/elevenlabs-io.md) |
| 3 | [Adobe Podcast](https://openaitools.app/es/tool/adobe-podcast) | 10.862.761 | -1,2 % | Freemium | Unmatched AI-powered speech enhancement and audio clean-up, but strictly focused on voice tracks. | [.md](https://openaitools.app/es/tool/adobe-podcast.md) |
| 4 | [VEED.IO](https://openaitools.app/es/tool/veed-io) | 8.011.728 | +1,8 % | Freemium, Prueba gratuita, De pago, Precio a consultar | Una suite integral de edición de video basada en navegador con excelentes subtítulos automáticos, pero puede ser más compleja para la reutilización social rápida. | [.md](https://openaitools.app/es/tool/veed-io.md) |
| 5 | [InVideo](https://openaitools.app/es/tool/invideo) | 6.893.591 | +4,6 % | Freemium | Creación de vídeo guiada por agentes a partir de instrucciones, que ofrece una generación automatizada más rápida pero menor control manual de la línea de tiempo multipista. | [.md](https://openaitools.app/es/tool/invideo.md) |
| 6 | [Opus Clip AI](https://openaitools.app/es/tool/opus-clip-ai) | 5.111.309 | -0,5 % | Freemium, Prueba gratuita, De pago, Precio a consultar | Potente recorte automático para podcasts largos, pero ofrece un control de estilo manual menos preciso sobre subtítulos animados individuales. | [.md](https://openaitools.app/es/tool/opus-clip-ai.md) |
| 7 | [Kapwing](https://openaitools.app/es/tool/kapwing-com) | 4.265.531 | -3,8 % | Freemium, Precio a consultar | Kapwing is a collaborative, browser-based video creation platform that combines a drag-and-drop editor with a suite of AI tools. Teams can generate video from a prompt, add subtitles, translate dialogue, remove silences, | [.md](https://openaitools.app/es/tool/kapwing-com.md) |
| 8 | [Descript](https://openaitools.app/es/tool/descript) | 3.267.817 | +11,1 % | Freemium, De pago | Revolucionario flujo de trabajo de edición basado en texto para audio y vídeo, que cambia la precisión de la línea de tiempo por la edición de transcripciones tipo documento. | [.md](https://openaitools.app/es/tool/descript.md) |
| 9 | [Media.io](https://openaitools.app/es/tool/media-io) | 3.256.173 | -4,8 % | Freemium, De pago | Provides targeted AI media utilities and face/voice generators, but less comprehensive for multi-track editing. | [.md](https://openaitools.app/es/tool/media-io.md) |
| 10 | [Vizard](https://openaitools.app/es/tool/vizard) | 1.455.176 | -3,5 % | Freemium | Excelente para convertir seminarios web en clips cortos con detección de momentos destacados por IA, pero tiene menos plantillas de subtítulos animados llamativos. | [.md](https://openaitools.app/es/tool/vizard.md) |

---
Fuente: https://openaitools.app/es/compare/echowave-vs-submagic

More Markdown: [Categorías](https://openaitools.app/es/categories.md) · [Clasificaciones de tráfico](https://openaitools.app/es/rankings.md) · [llms.txt](https://openaitools.app/es/llms.txt)