# RewriteBar vs Thesaurus – Powered by AI

RewriteBar registra 26.294 visitas mensuales con un crecimiento intermensual de +6 % y un modelo de precios Freemium, Prueba gratuita, De pago. Thesaurus – Powered by AI registra 0 visitas mensuales con un crecimiento de — y un modelo de precios Gratis.

| Métrica | [RewriteBar](https://openaitools.app/es/tool/rewritebar) | [Thesaurus – Powered by AI](https://openaitools.app/es/tool/thesaurus) |
| :--- | :--- | :--- |
| URL del sitio web | https://rewritebar.com | https://apps.apple.com/us/app/thesaurus-powered-by-ai/id6475951539 |
| Categorías | Asistente de IA, AI Writing Assistants, Corrector gramatical con IA, Traducción con IA | AI Writing Assistants, Large Language Models (LLMs), AI Writing, Parafraseador con IA |
| Modelo de precios | Freemium, Prueba gratuita, De pago | Gratis |
| Visitas mensuales | 26.294 | 0 |
| Tasa de crecimiento intermensual | +6 % | — |
| Mercado principal | Estados Unidos | Global |
| Visitas directas | 8605 | 0 |
| Puntuación de reseñas | 4,3 | 4,2 |
| Número de guardados | 0 | 0 |
| Plataformas compatibles | Sitio web | App |

## RewriteBar

RewriteBar resuelve un problema muy práctico para los usuarios de Mac: la mayoría de asistentes de escritura viven en su propio editor o pestaña del navegador, mientras que la escritura real ocurre en todas partes: hilos de Slack, clientes de correo, Google Docs, Notion, Word, WhatsApp y editores de código. RewriteBar se sitúa a nivel del sistema: toma tu selección actual, la envía a un modelo de lenguaje con la acción elegida y pega el resultado directamente sobre el texto original, sin salir de la app en la que trabajas.

De fábrica incluye una biblioteca de acciones: corrección gramatical y ortográfica que entiende el contexto de la frase completa, reescritura para mayor claridad, simplificación, ajuste de tono, humanización de texto que suena a IA, resumen en viñetas, reparación de JSON dañado, conversión a title case, paso del registro formal alemán o francés al informal y traducción a más de 500 idiomas. Sobre esos preajustes puedes crear tus propios comandos, insertar variables y encadenar varias acciones en un flujo: expandir, añadir emojis, traducir y resumir en una sola pasada. Una vista de diferencias lado a lado te muestra exactamente qué cambió antes de aceptar.

La flexibilidad es el otro argumento de venta. Puedes usar tu propia clave API de OpenAI, Anthropic, Google, Groq, Mistral, DeepSeek, OpenRouter y decenas más; suscribirte a RewriteBar Gateway para acceder a 70 modelos sin gestionar claves; o ejecutarlo todo con un modelo local mediante Ollama, LM Studio o Apple Intelligence para máxima privacidad. La app ocupa unos 25 MB, está construida de forma nativa para macOS, se integra con PopClip y no almacena tu texto en los servidores de RewriteBar.

**Precios y planes:** Freemium con prueba gratuita y luego licencias de pago único. Prueba gratis con 35 000 créditos y sin tarjeta; Standard cuesta 29 USD una sola vez (1 dispositivo, 35 000 créditos, BYOK y modelos locales); Pro cuesta 59 USD una vez (3 dispositivos y 1 año de RewriteBar Gateway con 3 millones de créditos mensuales). Los dispositivos extra cuestan 19 USD y el Gateway puede comprarse aparte por 40 USD al año. Reembolsos dentro de 14 días.

- **Funciona en cualquier aplicación:** RewriteBar captura el texto seleccionado a nivel de sistema y devuelve la versión mejorada, por lo que funciona en Chrome, Google Docs, Word, Slack, Notion, VS Code y clientes de correo.
- **Acciones preajustadas y personalizadas:** Usa comandos integrados como corregir gramática, simplificar, humanizar, resumir, title case, reparar JSON, crear arte ASCII o traducir, o crea los tuyos con variables y una biblioteca de prompts.
- **Encadena acciones en flujos:** Combina varias acciones para transformar el texto paso a paso: expandir, añadir emojis, traducir y reescribir un título en un solo flujo.
- **Modelos en la nube o totalmente locales:** Trae tu propia clave API de los principales proveedores, usa RewriteBar Gateway o mantén todo en el dispositivo con Ollama, LM Studio, oMLX o Apple Intelligence.
- **Vista de diferencias y atajos:** Compara el original y la reescritura línea a línea o palabra a palabra y lánzalo todo desde atajos de teclado o la integración con PopClip.

**Fortalezas:** Realmente independiente de la app gracias a la captura de texto a nivel de sistema; Opciones de licencia de pago único sin suscripción obligatoria; Fuerte enfoque de privacidad con modelos locales y sin almacenamiento en servidor; Huella muy pequeña (~25 MB) con rendimiento nativo en macOS

**Limitaciones:** Solo macOS; no hay versión para Windows ni Linux; Algunas acciones requieren configurar tu propia clave API, lo que añade trabajo y costes separados en el proveedor; Los flujos avanzados y la pasarela de 70 modelos quedan tras los planes Pro o Gateway

[Profile (Markdown)](https://openaitools.app/es/tool/rewritebar.md)

## Thesaurus – Powered by AI

Thesaurus – Powered by AI replantea el clásico diccionario de sinónimos para la era de los modelos de lenguaje. En lugar de devolver listas rígidas de sinónimos como un diccionario tradicional, acepta lenguaje natural como entrada —expresiones, jerga, siglas e incluso ideas a medio formar— y propone alternativas más ricas que encajan con la intención de lo que querías escribir.

La app vive en una ventana compacta de Mac que puede fijarse como panel flotante sobre otras aplicaciones, de modo que permanece a mano mientras escribes en tu editor, navegador o ventana de chat. Los resultados se muestran en un panel con textura de cuero que puede personalizarse en cuatro estilos visuales, dándole una sensación nativa de escritorio en lugar de una pestaña del navegador.

Una parte importante de la versión 2.0 es la flexibilidad en cómo se ejecuta la IA. La app puede usar modelos Apple Intelligence en el dispositivo para que las búsquedas funcionen sin conexión, sin enviar texto a ninguna parte, y también puede recurrir a modelos en la nube rápidos como Cerebras para obtener respuestas más ágiles. Las reseñas elogian el diseño y la utilidad diaria, aunque señalan que el modelo local puede sentirse más lento y que aún no incluye antónimos.

**Precios y planes:** Gratis. La app está disponible en el Mac App Store sin coste y sin suscripción. El uso de modelos en la nube depende de los acuerdos del proveedor integrados en la app.

- **Búsqueda de sinónimos con IA:** Introduce un término, una frase, una sigla o jerga y obtén un conjunto variado de alternativas y expresiones similares en lugar de una lista fija.
- **Modelos en el dispositivo y en la nube:** Alterna entre modelos locales de Apple Intelligence para búsquedas privadas sin conexión y modelos en la nube más rápidos como Cerebras para menor latencia.
- **Ventana flotante fijable:** Mantén la app como un pequeño panel sobre tus otras ventanas para tener la palabra adecuada siempre a la vista mientras escribes.
- **Cuatro estilos de ventana personalizables:** Elige entre varios acabados con textura de cuero para combinar con tu escritorio.
- **Huella mínima:** Una descarga de unos 14 MB para macOS que arranca rápido y no estorba.

**Fortalezas:** La entrada en lenguaje natural admite frases, jerga, siglas y modismos, no solo palabras sueltas; La compatibilidad con Apple Intelligence en el dispositivo permite búsquedas sin conexión; Interfaz nativa de Mac, bella y minimalista, con cuatro estilos personalizables; Descarga gratuita y sin suscripción

**Limitaciones:** El modelo local en el dispositivo puede responder claramente más lento que los modelos en la nube; No tiene función de antónimos, una carencia que varias reseñas señalan; Requiere una versión reciente de macOS

[Profile (Markdown)](https://openaitools.app/es/tool/thesaurus.md)

## Preguntas frecuentes

### ¿Cómo se comparan RewriteBar y Thesaurus – Powered by AI en tráfico mensual?

RewriteBar tiene 26.294 visitas mensuales, mientras que Thesaurus – Powered by AI tiene 0. Las estimaciones de tráfico describen el tamaño de la audiencia, no la calidad del producto.

### ¿Cómo se comparan sus tasas de crecimiento?

RewriteBar tiene una tasa de crecimiento intermensual de +6 %; Thesaurus – Powered by AI tiene —.

### ¿Cómo se comparan los precios?

RewriteBar: Freemium, Prueba gratuita, De pago. Freemium con prueba gratuita y luego licencias de pago único. Prueba gratis con 35 000 créditos y sin tarjeta; Standard cuesta 29 USD una sola vez (1 dispositivo, 35 000 créditos, BYOK y modelos locales); Pro cuesta 59 USD una vez (3 dispositivos y 1 año de RewriteBar Gateway con 3 millones de créditos mensuales). Los dispositivos extra cuestan 19 USD y el Gateway puede comprarse aparte por 40 USD al año. Reembolsos dentro de 14 días. Thesaurus – Powered by AI: Gratis. Gratis. La app está disponible en el Mac App Store sin coste y sin suscripción. El uso de modelos en la nube depende de los acuerdos del proveedor integrados en la app.

## Alternativas

| # | Nombre de la herramienta | Visitas mensuales | Tasa de crecimiento intermensual | Modelo de precios | Summary | Profile (Markdown) |
| :--- | :--- | :--- | :--- | :--- | :--- | :--- |
| 1 | [Grammarly](https://openaitools.app/es/tool/grammarly) | 58.867.412 | -1,5 % | Freemium | Asistente de escritura con IA multiplataforma que ofrece corrección gramatical en tiempo real, alineación de tono, seguimiento de autoría y guías de estilo para equipos. | [.md](https://openaitools.app/es/tool/grammarly.md) |
| 2 | [QuillBot Paraphraser](https://openaitools.app/es/tool/quillbot-paraphraser) | 36.630.337 | +2,3 % | Freemium | QuillBot is an AI writing suite best known for its paraphrasing tool. Users paste or type text and have it rewritten in different tones and styles, while companion tools handle grammar checking, summarizing, citations, p | [.md](https://openaitools.app/es/tool/quillbot-paraphraser.md) |
| 3 | [LanguageTool](https://openaitools.app/es/tool/languagetool) | 5.707.795 | -4,2 % | Freemium | Corrector de gramática, ortografía y estilo con IA para más de 30 idiomas | [.md](https://openaitools.app/es/tool/languagetool.md) |
| 4 | [Sider](https://openaitools.app/es/tool/sider) | 2.644.740 | -10,6 % | Freemium | Barra lateral de IA y agente de navegador para leer, escribir e investigar | [.md](https://openaitools.app/es/tool/sider.md) |
| 5 | [paraphrasing.io](https://openaitools.app/es/tool/paraphrasing-io) | 376.129 | +38,6 % | Freemium | Parafraseador con IA gratuito con siete modos de reescritura | [.md](https://openaitools.app/es/tool/paraphrasing-io.md) |
| 6 | [Aithor](https://openaitools.app/es/tool/aithor) | 345.936 | +11,8 % | Freemium | Escritor académico con IA, fuentes reales y citas automáticas | [.md](https://openaitools.app/es/tool/aithor.md) |
| 7 | [Linguix](https://openaitools.app/es/tool/linguix) | 227.398 | -4,5 % | Freemium | Corrector gramatical con IA y asistente de escritura para equipos y profesionales | [.md](https://openaitools.app/es/tool/linguix.md) |
| 8 | [Kerlig AI](https://openaitools.app/es/tool/kerlig-ai) | 26.474 | -21,3 % | De pago | Asistente de escritura con IA nativo para macOS, presente en todas tus apps | [.md](https://openaitools.app/es/tool/kerlig-ai.md) |
| 9 | [MacGPT](https://openaitools.app/es/tool/macgpt) | 26.224 | -7,5 % | Freemium | ChatGPT en la barra de menús del Mac, inline y en todas partes | [.md](https://openaitools.app/es/tool/macgpt.md) |
| 10 | [ParagraphAI](https://openaitools.app/es/tool/paragraphai) | 23.267 | -34,6 % | Freemium | ParagraphAI is an AI writing assistant and keyboard that fixes grammar, drafts replies and generates polished text in 40+ languages across apps and devices. | [.md](https://openaitools.app/es/tool/paragraphai.md) |

---
Fuente: https://openaitools.app/es/compare/rewritebar-vs-thesaurus

More Markdown: [Categorías](https://openaitools.app/es/categories.md) · [Clasificaciones de tráfico](https://openaitools.app/es/rankings.md) · [llms.txt](https://openaitools.app/es/llms.txt)
