accessiBe vs DeepL

accessWidget s'installe sur un site existant, analyse en continu et corrige automatiquement les problèmes d'accessibilité courants, avec des mises à jour environ toutes les 24 heures.

L'interface d'accessibilité est conçue pour améliorer la compatibilité avec les lecteurs d'écran et la navigation exclusivement au clavier.

accessFlow aide les équipes d'ingénierie à intégrer l'accessibilité dans le code et les workflows CMS, plutôt que de dépendre uniquement de corrections a posteriori.

Services complémentaires : création de VPAT, audits manuels d'experts, tests avec la communauté de personnes en situation de handicap et soutien dédié aux litiges.

Traduit des fichiers PDF, Word (.docx), PowerPoint (.pptx), Excel (.xlsx) et HTML complets jusqu'à 30 Mo (Individual/Team) ou 100 Mo (Business/Enterprise) en conservant les polices, tableaux, diapositives et mises en forme visuelles d'origine.

Garantit une terminologie de marque et technique cohérente entre les paires de langues grâce à des glossaires partagés importables au format CSV, la génération automatique de glossaires, des listes de règles de style partagées et la mémoire de traduction.

Améliore les brouillons d'origine et les textes traduits grâce à des réécritures de phrases en temps réel, des alternatives de mots et des ajustements de ton en un clic (par exemple Business, Academic, Casual, Diplomatic) dans le navigateur, le bureau et les extensions Microsoft 365/Google Workspace.

Fournit une traduction orale en temps réel et des sous-titres multilingues en direct pour les visioconférences et les dialogues sur mobile, avec 30 minutes par utilisateur et par mois incluses dans les formules payantes DeepL Pro.