Comment DeepL et Submagic se comparent-ils en termes de trafic mensuel ?

DeepL enregistre 95 110 871 visites mensuelles, tandis que Submagic enregistre 651 688. Les estimations de trafic décrivent la taille de l'audience, pas la qualité du produit.

Comment leurs taux de croissance se comparent-ils ?

DeepL a un taux de croissance mensuel de -1,7 % ; Submagic a -8,7 %.

Comment les tarifs se comparent-ils ?

DeepL : Freemium. Propose une offre gratuite (50 000 caractères/mois et 1 fichier jusqu'à 5 Mo) ; les formules payantes DeepL Pro en facturation annuelle sont Individual à 8,74 $/mois (7,49 €/mois), Team à 28,74 $/utilisateur/mois (24,99 €/utilisateur/mois) et Business à 57,49 $/utilisateur/mois (49,99 €/utilisateur/mois, incluant DeepL Write Pro), ainsi que des offres Enterprise sur mesure et des formules API à l'usage. Toutes les formules payantes Translator incluent 30 minutes/utilisateur/mois de DeepL Voice. Submagic : Essai gratuit. Free plan to try without a credit card, then paid per-member subscriptions billed monthly or yearly (yearly saves up to 41%). Starter is about $12/member/month billed yearly for 2-minute videos and 45 credits; Pro about $23 for 5-minute videos, premium b-roll, auto-zoom and silence removal; Business about $41 for 30-minute videos, 4K/60FPS export, 30 custom templates and priority support. API credit packs start around $0.10/minute at high volume, and a Custom plan is available via sales.

Quelles sont les alternatives à DeepL et Submagic ?

Autres outils dans des catégories connexes comprennent ChatGPT, Claude, DeepSeek, Grammarly, CapCut.

Open AI Tools

DeepL vs Submagic — Trafic (95,11 M vs 651,69 k), Tarifs & Verdict | Open AI Tools

Benchmark tête-à-tête

DeepL vs Submagic

DeepL enregistre 95 110 871 visites mensuelles avec une croissance mensuelle de -1,7 % et un modèle tarifaire Freemium. Submagic enregistre 651 688 visites mensuelles avec une croissance de -8,7 % et un modèle tarifaire Essai gratuit.

DeepLFreemiumLeader du trafic

Traduction automatique neuronale de niveau entreprise, réécriture assistée par IA et traduction vocale en temps réel dans plus de trente langues mondiales.

Visites mensuelles

95,11 M

Vélocité mensuelle

-1,7 %

Marché principal

🇩🇪 Allemagne

Voir l'analyse de DeepL deepl.com

SubmagicEssai gratuit

Submagic is an AI video editor for short-form content that automatically adds animated captions, b-roll, zooms, sound effects and music to raw footage, then lets you publish across TikTok, Instagram Reels, YouTube Shorts and more.

Visites mensuelles

651,69 k

Vélocité mensuelle

-8,7 %

Marché principal

🇺🇸 États-Unis

Voir l'analyse de Submagic submagic.co

Matrice comparative du trafic et des spécifications

Dimension / Métrique	DeepL	Submagic
Domaine officiel	deepl.com	submagic.co
Modèle tarifaire	Freemium	Essai gratuit
Visites mensuelles	95,11 M (95 110 871)	651,69 k (651 688)
Delta de trafic mensuel

Marché principal et part	🇩🇪 Allemagne (15,8 %)	🇺🇸 États-Unis (21,9 %)

Visites directes / mois	60,38 M	306,68 k

Note des utilisateurs	4,7	4,3

Plateformes prises en charge	Site web	Site web

DeepL

Traduction automatique neuronale de niveau entreprise, réécriture assistée par IA et traduction vocale en temps réel dans plus de trente langues mondiales.

Traduction de documents avec conservation de la mise en page

Traduit des fichiers PDF, Word (.docx), PowerPoint (.pptx), Excel (.xlsx) et HTML complets jusqu'à 30 Mo (Individual/Team) ou 100 Mo (Business/Enterprise) en conservant les polices, tableaux, diapositives et mises en forme visuelles d'origine.

Customization Hub : glossaires, règles de style et mémoire de traduction

Garantit une terminologie de marque et technique cohérente entre les paires de langues grâce à des glossaires partagés importables au format CSV, la génération automatique de glossaires, des listes de règles de style partagées et la mémoire de traduction.

Assistant de rédaction IA DeepL Write Pro

Améliore les brouillons d'origine et les textes traduits grâce à des réécritures de phrases en temps réel, des alternatives de mots et des ajustements de ton en un clic (par exemple Business, Academic, Casual, Diplomatic) dans le navigateur, le bureau et les extensions Microsoft 365/Google Workspace.

DeepL Voice pour les réunions et conversations

Fournit une traduction orale en temps réel et des sous-titres multilingues en direct pour les visioconférences et les dialogues sur mobile, avec 30 minutes par utilisateur et par mois incluses dans les formules payantes DeepL Pro.

Forces et avantages

+Surpasse systématiquement les traducteurs automatiques génériques en fluidité idiomatique, en maîtrise du registre (formel ou informel) et sur les paires de langues européennes et asiatiques spécialisées.
+La meilleure traduction de documents de sa catégorie préserve les mises en forme complexes PowerPoint, Word et PDF sans reprise manuelle de PAO.
+Position de confidentialité d'entreprise sans compromis : suppression immédiate des traductions Pro, aucun entraînement de modèle sur les données clients et chiffrement BYOK en option.
+Écosystème unifié combinant traduction de texte, édition stylistique DeepL Write Pro et 30 minutes mensuelles de DeepL Voice dans les licences Pro standard.

Limites

–La formule Individual (8,74 $/mois ou 7,49 €/mois) est limitée à 300 000 caractères et à seulement 3 traductions de fichiers par mois, ce qui impose de passer à Team (28,74 $/mois) ou Business (57,49 $/mois) pour de gros volumes.
–Prend en charge une trentaine de langues principales, un catalogue nettement plus restreint que les plus de 130 langues de Google Translate pour les dialectes régionaux rares.
–DeepL Write Pro nécessite un module complémentaire de 6,99 €/utilisateur/mois pour les abonnés Individual et Team, sauf en cas de passage à la formule Business.

Submagic

AI animated captions

Automatic transcription with animated caption styles modelled on proven viral formats, plus a custom-word dictionary and saved templates so your branding stays consistent.

One-pass AI editing

Cuts, b-roll, motion graphics, auto-zoom, silence and bad-take removal, filler-word cleanup and background music are applied automatically, then remain fully editable in the browser.

Magic Clips and translation

Slice long recordings into standalone shorts and generate translated captions so a single video can be published to multiple language audiences.

Publishing and analytics

Schedule and publish to TikTok, Reels, Shorts and other platforms, then track performance without leaving the tool. Brand kits keep logos and assets on hand.

Forces et avantages

+Very fast turnaround for captioned, publish-ready shorts
+Caption accuracy and editable font/animation styles are consistently praised
+Wide feature set beyond captions: b-roll, zoom, translation, publishing, API

Meilleures alternatives à DeepL & Submagic (12)

ChatGPT

6 Md/mois

L'assistant multimodal phare d'OpenAI, propulsé par GPT-6 et GPT-5.6 pour le raisonnement, le code et la recherche approfondie.

Chatbot IAFreemium+2,2 %

Capture de ChatGPT Canvas, Deep Research et du sélecteur de modèle

Claude

1,3 Md/mois

SpécialiséL'espace de travail IA de pointe d'Anthropic, propulsé par Claude 5.5 pour le codage agentique, l'analyse et l'écriture nuancée.

Assistant IAFreemium+23,8 %

Capture de Claude Artifacts, Projects et du sélecteur de modèles

DeepSeek

372,8 M/mois

Gratuit / Open sourceUne IA de raisonnement open-weight et hébergée à haute efficacité, propulsée par DeepSeek-V4 et R1 à des coûts par token ultra-réduits.

Large Language Models (LLMs)Freemium+4,3 %

Capture du chat DeepSeek et de la bascule du mode raisonnement

Grammarly

58,9 M/mois

SpécialiséAssistant d'écriture IA multiplateforme offrant correction grammaticale en temps réel, alignement du ton, suivi de la paternité et guides de style d'équipe.

AI Writing AssistantsFreemium43% direct

Suggestions en ligne et réglage du ton de Grammarly

CapCut

54,7 M/mois

Un éditeur de chronologie complet avec de solides sous-titres automatiques, bien qu'il manque de flux de travail spécialisés en un clic pour réutiliser de longues vidéos.

Monteur vidéo IAFreemium+13,2 %

Timeline et génération vidéo IA de CapCut

QuillBot Paraphraser

36,6 M/mois

SpécialiséQuillBot is an AI writing suite best known for its paraphrasing tool. Users paste or type text and have it rewritten in different tones and styles, while companion tools handle grammar checking, summarizing, citations, plagiarism checks and AI content detection. It is widely used by students, writers and professionals.

AI Writing AssistantsFreemium+2,3 %

VEED.IO

8 M/mois

Suite complète de montage vidéo sur navigateur avec de superbes sous-titres automatiques, mais peut s'avérer plus complexe pour une réutilisation rapide sur les réseaux sociaux.

Monteur vidéo IAFreemium, Essai gratuit, Payant, Tarifs sur demande+1,8 %

Opus Clip AI

5,1 M/mois

Découpage automatique puissant pour les podcasts longs, mais offre un contrôle de style manuel moins précis sur les sous-titres animés individuels.

Réutilisation par IAFreemium, Essai gratuit, Payant, Tarifs sur demande42% direct

Kapwing

4,3 M/mois

SpécialiséKapwing is a collaborative, browser-based video creation platform that combines a drag-and-drop editor with a suite of AI tools. Teams can generate video from a prompt, add subtitles, translate dialogue, remove silences, and repurpose long footage into social clips, all without installing software.

Monteur vidéo IAFreemium, Tarifs sur demande30% direct

OpenL Translate

1,5 M/mois

Traduction IA de texte, d'images, de documents et de parole en plus de 100 langues

Traduction IAFreemium, Subscription+8,8 %

Page de tarifs d'OpenL Translate présentant les offres Starter, Pro et Ultimate avec leurs limites de crédits et de caractères

Vizard

1,5 M/mois

Excellent pour transformer des webinaires en clips courts grâce à la détection de moments forts par IA, mais propose moins de modèles de sous-titres animés voyants.

IA long format vers format courtFreemium38% direct