# Explainy vs OpenL Translate

Explainy enregistre 0 visites mensuelles avec une croissance mensuelle de — et un modèle tarifaire Gratuit. OpenL Translate enregistre 1 470 643 visites mensuelles avec une croissance de +8,8 % et un modèle tarifaire Freemium, Subscription.

| Métrique | [Explainy](https://openaitools.app/fr/tool/explainy) | [OpenL Translate](https://openaitools.app/fr/tool/openl) |
| :--- | :--- | :--- |
| URL du site web | https://chromewebstore.google.com/detail/explainy/fbfnglohadgfmkmlamailklimpmidmog | https://openl.io |
| Catégories | AI Answer, Générateur de réponses IA, Résumeur IA, AI Writing Assistants | Traduction IA, Correcteur grammatical IA, Synthèse vocale IA, Résumeur IA |
| Modèle tarifaire | Gratuit | Freemium, Subscription |
| Visites mensuelles | 0 | 1 470 643 |
| Taux de croissance mensuel | — | +8,8 % |
| Marché principal | Global | États-Unis |
| Visites directes | 0 | 382 257 |
| Score d'avis | 3,2 | 4 |
| Nombre d'enregistrements | 0 | 9 |
| Plateformes prises en charge | Extension de navigateur | Site web |

## Explainy

Explainy apporte des explications instantanées dans le navigateur. Au lieu d'ouvrir un nouvel onglet pour chercher un terme, vous surlignez un mot ou une expression sur n'importe quelle page et laissez l'extension l'expliquer. Deux modes répondent à des besoins différents : le « Mode bref » renvoie un résumé rapide et concis lorsque vous avez juste besoin de l'essentiel, tandis que le « Mode étendu » offre une explication plus complète et approfondie lorsque vous voulez vraiment comprendre un concept.

L'extension est conçue pour rester discrètement en arrière-plan. Elle demande des autorisations minimales, est délibérément peu intrusive et vise à ne pas interrompre votre lecture. Cela la rend particulièrement pratique lorsque vous parcourez du matériel d'étude, des articles de recherche ou de la documentation technique et tombez sans cesse sur des termes qui vous arrêtent.

La Chrome Web Store indique qu'Explainy est en version 2.0.0 (publiée en janvier 2024), avec une note de 5,0 et une petite base d'utilisateurs, éditée par l'équipe derrière explainy.co. Le développeur déclare ne pas collecter ni utiliser vos données, et l'extension est gratuite avec une sortie en anglais.

**Tarifs et offres:** Gratuit. Explainy est proposé sans frais, sans paliers d'abonnement ni modules payants annoncés sur sa fiche Chrome Web Store.

- **Surligner pour expliquer:** Sélectionnez un mot ou une expression sur n'importe quelle page et Explainy renvoie immédiatement une explication, sans quitter la page ni ouvrir un onglet de recherche.
- **Mode bref:** Un mode rapide et concis pour lorsque vous n'avez besoin que d'une courte définition ou de l'essentiel d'un terme.
- **Mode étendu:** Un mode plus détaillé qui explore un concept en profondeur lorsque qu'une réponse d'une ligne ne suffit pas.
- **Autorisations respectueuses de la vie privée:** Explainy fonctionne avec des autorisations minimales et le développeur déclare qu'aucune donnée utilisateur n'est collectée ni utilisée.
- **Discrète par conception:** L'extension reste discrètement dans le navigateur, de sorte que les explications soient disponibles sans interrompre votre lecture.

**Forces:** Gratuit à utiliser, aucun abonnement nécessaire; Deux niveaux d'explication permettent de choisir rapidité ou détail; Autorisations minimales et déclaration de non-collecte des données; Discrète, elle s'intègre naturellement à votre navigation

**Limites:** La sortie est uniquement en anglais selon sa fiche Chrome Web Store; Dernière mise à jour début 2024, elle peut donc être en retard sur des capacités IA plus récentes; Base d'utilisateurs très petite et documentation publique limitée

[Profile (Markdown)](https://openaitools.app/fr/tool/explainy.md)

## OpenL Translate

OpenL Translate est un espace de travail de traduction pensé pour le navigateur, destiné à ceux qui ont besoin de plus qu'un simple champ de texte. Vous collez ou saisissez du texte, déposez une image ou une capture, importez un PDF, un DOCX ou un fichier de sous-titres, ou dictez à la voix : l'outil renvoie une traduction dans l'une des plus de 100 langues. L'OCR traite les PDF scannés et les documents photographiés, et un mode image à image préserve la mise en page des affiches et panneaux.

Ce qui le distingue des traducteurs génériques, ce sont les contrôles de qualité. Chaque requête peut fonctionner en mode général, professionnel, strict, technique, médical, financier, éducatif ou juridique, et un agent de traduction est disponible pour les passages complexes où une traduction phrase à phrase perdrait les nuances. Outre la traduction, OpenL regroupe correction grammaticale, réécriture, résumé, détecteur d'IA et lecture texte-parole : un même compte couvre donc rédaction, relecture et conversion de documents.

La tarification suit un modèle freemium avec crédits. Les utilisateurs gratuits disposent de crédits quotidiens, d'une limite de 1 500 caractères et de quelques traductions d'images et de PDF scannés. Starter coûte environ 8,9 USD/mois en facturation annuelle, Pro environ 9,9 USD/mois et Ultimate environ 29,9 USD/mois, avec des crédits, des limites de caractères (jusqu'à 150 000), des tailles de fichiers et des quotas OCR croissants. Étudiants et enseignants peuvent demander 30 % de remise avec une adresse .edu, et les paiements passent par Lemon Squeezy.

**Tarifs et offres:** Freemium avec crédits : usage quotidien gratuit et abonnements. Starter environ 8,9 USD/mois et Pro environ 9,9 USD/mois en facturation annuelle (Pro affiché à -50 %), Ultimate environ 29,9 USD/mois. Étudiants et enseignants avec adresse .edu peuvent demander 30 % de remise.

- **Traduction multiformat:** Traduisez texte, captures, images, PDF, DOCX, sous-titres et audio dans un seul espace, avec OCR pour les documents scannés et les images complexes.
- **Modes par domaine:** Choisissez les modes général, professionnel, strict, technologie, médical, finance, éducation ou juridique, et activez l'agent de traduction pour les contenus difficiles.
- **Grammaire, réécriture, résumé:** Les aides à la rédaction incluent correction grammaticale, suggestions de réécriture, résumés et outils pour les apprenants.
- **Traduction dans le navigateur:** Des extensions Chrome et Microsoft Edge, plus un panneau latéral pour les textes longs, permettent de traduire une page ou une sélection sur place.
- **Détecteur d'IA et OCR:** Un détecteur d'IA, l'OCR Pro pour les images difficiles et une API de traduction étendent OpenL au-delà de la traduction simple.

**Forces:** Large couverture d'entrées : texte, images, PDF scannés, DOCX, sous-titres, parole et pages web au même endroit; Des modes spécialisés (juridique, médical, finance, technique) améliorent la précision terminologique; Offre gratuite utilisable sans connexion et extensions qui facilitent la traduction au quotidien; Des outils supplémentaires comme la correction, le résumé, la détection d'IA et l'OCR sont inclus plutôt que facturés en supplément

**Limites:** Les crédits s'épuisent vite sur de longs documents ou un usage intensif de l'OCR, et les limites varient selon la formule; Les crédits avancés et l'OCR Pro sont réservés aux formules Pro et Ultimate; La limite de 1 500 caractères et le faible quota d'images de l'offre gratuite restent contraignants pour un usage professionnel

[Profile (Markdown)](https://openaitools.app/fr/tool/openl.md)

## Questions fréquentes

### Comment Explainy et OpenL Translate se comparent-ils en termes de trafic mensuel ?

Explainy enregistre 0 visites mensuelles, tandis que OpenL Translate enregistre 1 470 643. Les estimations de trafic décrivent la taille de l'audience, pas la qualité du produit.

### Comment leurs taux de croissance se comparent-ils ?

Explainy a un taux de croissance mensuel de — ; OpenL Translate a +8,8 %.

### Comment les tarifs se comparent-ils ?

Explainy : Gratuit. Gratuit. Explainy est proposé sans frais, sans paliers d'abonnement ni modules payants annoncés sur sa fiche Chrome Web Store. OpenL Translate : Freemium, Subscription. Freemium avec crédits : usage quotidien gratuit et abonnements. Starter environ 8,9 USD/mois et Pro environ 9,9 USD/mois en facturation annuelle (Pro affiché à -50 %), Ultimate environ 29,9 USD/mois. Étudiants et enseignants avec adresse .edu peuvent demander 30 % de remise.

## Alternatives

| # | Nom de l'outil | Visites mensuelles | Taux de croissance mensuel | Modèle tarifaire | Summary | Profile (Markdown) |
| :--- | :--- | :--- | :--- | :--- | :--- | :--- |
| 1 | [DeepL](https://openaitools.app/fr/tool/deepl) | 95 110 871 | -1,7 % | Freemium | Fournit une précision de traduction et une conscience contextuelle de pointe, mais manque de la vaste suite de traduction de médias et d'images tout-en-un d'OpenL. | [.md](https://openaitools.app/fr/tool/deepl.md) |
| 2 | [LightPDF](https://openaitools.app/fr/tool/lightpdf-com) | 1 742 568 | -15,3 % | Freemium | Combines document editing, OCR, and AI translation tools into a comprehensive PDF management platform. | [.md](https://openaitools.app/fr/tool/lightpdf-com.md) |
| 3 | [Merlin AI](https://openaitools.app/fr/tool/merlin-ai) | 1 382 634 | +13,1 % | Freemium | Assistant IA pour navigateur, en un clic | [.md](https://openaitools.app/fr/tool/merlin-ai.md) |
| 4 | [Lara Translate](https://openaitools.app/fr/tool/lara-translate) | 982 359 | -16,1 % | Freemium, Payant, Tarifs sur demande | Offre une traduction professionnelle multi-format pour les documents, les images et l'audio avec des flux de travail de révision humaine optionnels. | [.md](https://openaitools.app/fr/tool/lara-translate.md) |
| 5 | [BelinDoc](https://openaitools.app/fr/tool/belindoc) | 262 525 | -1,4 % | Freemium, Tarifs sur demande | Offers free online document translation across multiple file formats, matching OpenL's document-centric translation needs. | [.md](https://openaitools.app/fr/tool/belindoc.md) |
| 6 | [HyperWrite](https://openaitools.app/fr/tool/hyperwrite-ai) | 255 429 | +34,4 % | Freemium | Assistant de rédaction IA avec autocomplétion, recherche et extension Chrome | [.md](https://openaitools.app/fr/tool/hyperwrite-ai.md) |
| 7 | [Transmonkey](https://openaitools.app/fr/tool/transmonkey) | 242 338 | +10,6 % | Payant | Exploite plusieurs backends LLM pour traduire des documents, des images et des vidéos dans plus de 130 langues. | [.md](https://openaitools.app/fr/tool/transmonkey.md) |
| 8 | [Glarity](https://openaitools.app/fr/tool/glarity-summarize-google-and-youtube) | 188 823 | -49,6 % | Freemium | Résumez YouTube, Google et toute page par IA, gratuitement | [.md](https://openaitools.app/fr/tool/glarity-summarize-google-and-youtube.md) |
| 9 | [O.Translator](https://openaitools.app/fr/tool/o-translator) | 187 449 | +6,8 % | Freemium | Fournit une traduction de documents Web fiable tout en conservant des mises en page complexes, bien qu'avec moins de fonctionnalités générales de traitement de texte. | [.md](https://openaitools.app/fr/tool/o-translator.md) |
| 10 | [DocTranslator](https://openaitools.app/fr/tool/doctranslator-com) | 182 003 | -9,9 % | Freemium, Essai gratuit | Se spécialise dans la traduction de fichiers de plusieurs pages tout en respectant strictement la mise en forme et les structures de mise en page d'origine. | [.md](https://openaitools.app/fr/tool/doctranslator-com.md) |

---
Source : https://openaitools.app/fr/compare/explainy-vs-openl

More Markdown: [Catégories](https://openaitools.app/fr/categories.md) · [Classements de trafic](https://openaitools.app/fr/rankings.md) · [llms.txt](https://openaitools.app/fr/llms.txt)
