# Caption.IM

Selon la télémétrie OpenAITools.app vérifiée le 2026-11-11, Caption.IM (caption.im) est une plateforme d'IA indexée sous Générateur de légendes par IA générant 0 visites mensuelles avec un delta de trafic mensuel de +0 (0 %). Son marché géographique principal est Global (— de part de trafic), et elle fonctionne selon un modèle tarifaire Freemium, Essai gratuit. Les principales alternatives concurrentes par volume mensuel incluent Akkadu (41,63 k visites/mois), TurboScribe (27,66 M visites/mois), Happy Scribe (4,09 M visites/mois).

Sous-titres et traduction IA en temps réel pour toutes vos applications de bureau

## Télémétrie et spécifications clés

| Métrique | Valeur |
| :--- | :--- |
| Nom de l'outil | Caption.IM |
| Identifiant | caption-im |
| Status | active |
| Origin | independent |
| Maintenance | active |
| Domaine officiel | caption.im |
| URL du site web | https://caption.im |
| Catégories | Générateur de légendes par IA, Transcripteur IA, Générateur de sous-titres IA, Transcription audio IA, Traduction IA |
| Modèle tarifaire | Freemium, Essai gratuit |
| Visites mensuelles | 0 |
| Variation du trafic mensuel | 0 |
| Taux de croissance mensuel | 0 % |
| Marché principal | Global |
| Part de marché | — |
| Visites directes | 0 |
| Visites de recherche organique | 0 |
| Visites sociales | 0 |
| Visites par référencement | 0 |
| Visites par e-mail | 0 |
| Score d'avis | 4,2 |
| Nombre d'enregistrements | 0 |
| Plateformes prises en charge | Site web |
| Plateformes de facturation |  |
| Attributs | Tarification: Freemium; Tarification: Essai gratuit; Fonctionnalités: Site web |
| Étiquettes | Sous-titres en temps réel, Transcription IA, Traduction en direct, IA axée sur la confidentialité, Outil d'accessibilité, Assistant de réunion, Saisie vocale, Sous-titres de bureau |

## Aperçu

Caption.IM est une application de sous-titrage pour ordinateur construite autour d'une idée simple : quel que soit l'audio joué sur votre machine, vous devriez pouvoir le lire et le comprendre dans votre langue. Elle capture l'audio système directement depuis la sortie de votre appareil, ce qui la rend compatible au niveau du système d'exploitation avec Zoom, Google Meet, Microsoft Teams, Webex, Slack Huddles, Discord et toute autre application produisant du son. Aucune extension de navigateur ni configuration par application n'est nécessaire.

L'application combine deux capacités. D'abord la transcription en temps réel, qui affiche la parole sous forme de texte à l'écran avec une précision annoncée élevée. Ensuite la traduction instantanée vers des dizaines de langues, utile pour les réunions internationales, les cours en langue étrangère et les appels transfrontaliers. Caption.IM indique que tout le traitement audio s'exécute localement avec des modèles d'IA optimisés, si bien que l'audio ne quitte jamais l'appareil, et que l'application fonctionne aussi hors ligne.

Au-delà de l'usage en direct, Caption.IM sert de méthode de saisie vocale, vous permettant de dicter du texte dans n'importe quelle application grâce au même moteur. Les sous-titres peuvent être exportés en TXT, SRT ou VTT pour le sous-titrage, les comptes rendus ou l'archivage, et la détection des locuteurs identifie qui a dit quoi. Des raccourcis globaux démarrent et arrêtent le sous-titrage instantanément.

## Tarifs et offres

Offre gratuite à 0 EUR/mois avec sous-titres en temps réel, 3 langues et 5 heures par mois. Pro à 9,9 EUR/mois ajoute plus de 50 langues, des heures illimitées, la traduction en temps réel, l'export SRT/VTT et le support prioritaire, avec essai gratuit. Enterprise est sur devis avec gestion d'équipe, SSO/SAML, intégrations personnalisées et SLA.

## Fonctionnalités clés et capacités

- **Sous-titres en direct de n'importe quelle app:** Capture la sortie audio du système pour afficher des sous-titres sur les réunions, appels, vidéos, podcasts et cours sans configuration par application.
- **Traduction instantanée:** Traduit les sous-titres en direct dans des dizaines de langues pour suivre les réunions internationales et les contenus étrangers en temps réel.
- **Confidentialité sur l'appareil:** Tout le traitement audio s'exécute localement avec des modèles d'IA optimisés, donc votre audio n'est jamais envoyé dans le cloud.
- **Saisie vocale et dictée:** Utilisez le même moteur comme méthode de saisie vocale pour dicter du texte directement dans n'importe quelle application de bureau.
- **Export des transcriptions et étiquettes de locuteur:** Enregistrez les sous-titres en TXT, SRT ou VTT et identifiez automatiquement les différents locuteurs pour des comptes rendus plus clairs.

## Cas d'usage principaux

- **Suivre des réunions internationales (Professionnel en télétravail):** Lisez les sous-titres en direct et le texte traduit lors d'appels Zoom, Meet ou Teams avec des collègues parlant une autre langue.
- **Sous-titrer cours et enregistrements (Étudiant ou chercheur):** Transcrivez en temps réel des cours, webinaires et conférences enregistrées, puis exportez le texte pour réviser.
- **Générer des fichiers de sous-titres (Créateur de contenu):** Exportez des sous-titres SRT et VTT pour transformer un audio ou une vidéo enregistrés en contenus et clips sous-titrés.
- **Rendre l'audio lisible (Utilisateur en situation de handicap):** Ajoutez du texte à l'écran sur n'importe quel son du bureau pour suivre plus facilement les conversations et les médias.

## Forces

- Fonctionne au niveau système avec quasiment toutes les applications et sources audio
- Le traitement local protège la confidentialité de l'audio et permet un usage hors ligne
- Combine sous-titres en direct et traduction dans plus de 50 langues dans un seul outil
- Formats d'export pratiques (TXT, SRT, VTT) pour les sous-titres et les notes

## Limites

- L'offre gratuite limite le nombre de langues et les heures de sous-titrage mensuelles
- Uniquement pour le bureau, ce n'est pas une solution mobile ou navigateur
- La traduction en direct et les heures illimitées sont réservées à l'offre Pro payante

## Questions fréquentes

### Comment Caption.IM capture-t-il l'audio ?
Il capture l'audio système directement depuis la sortie de votre appareil, ce qui le rend compatible avec toute application qui produit du son, comme Zoom, Google Meet, Microsoft Teams, YouTube et les podcasts.

### Mon audio est-il envoyé dans le cloud ?
Non. Caption.IM traite l'audio localement avec des modèles d'IA optimisés et peut fonctionner hors ligne.

### Quelles langues sont prises en charge ?
L'offre gratuite couvre 3 langues et inclut jusqu'à 5 heures de sous-titres en temps réel par mois. Pro débloque plus de 50 langues, des heures illimitées et la traduction en temps réel.

### Puis-je exporter les sous-titres ?
Oui. Les utilisateurs Pro peuvent exporter les transcriptions en TXT, SRT ou VTT, ce qui est utile pour le sous-titrage, les comptes rendus et l'archivage.

### Quel est le trafic mensuel et la tendance de croissance de Caption.IM ?
Caption.IM reçoit actuellement 0 visites mensuelles, avec une variation de trafic mensuelle de +0 (taux de croissance de 0 %). Son marché source principal est Global (— de part), dont 0 visites directes/mois et 0 visites de recherche organique/mois.

### Caption.IM est-il gratuit ? Quel est son modèle tarifaire ?
Caption.IM fonctionne selon un modèle tarifaire Freemium, Essai gratuit. Offre gratuite à 0 EUR/mois avec sous-titres en temps réel, 3 langues et 5 heures par mois. Pro à 9,9 EUR/mois ajoute plus de 50 langues, des heures illimitées, la traduction en temps réel, l'export SRT/VTT et le support prioritaire, avec essai gratuit. Enterprise est sur devis avec gestion d'équipe, SSO/SAML, intégrations personnalisées et SLA. Les plateformes de facturation et de paiement prises en charge incluent : non répertorié.

### Quelles sont les meilleures alternatives à Caption.IM en 2026 ?
Sur la base du trafic de catégorie et de l'adéquation des fonctionnalités sur OpenAITools.app, les cinq principales alternatives à Caption.IM sont : 1. Akkadu (41,63 k visites/mois); 2. TurboScribe (27,66 M visites/mois); 3. Happy Scribe (4,09 M visites/mois); 4. Zeemo (315,11 k visites/mois); 5. Video Transcriber AI (1,32 M visites/mois).

### Quelles plateformes et capacités d'IA principales Caption.IM prend-il en charge ?
Caption.IM est classé sous Générateur de légendes par IA, Transcripteur IA, Générateur de sous-titres IA, Transcription audio IA, prend en charge les plateformes suivantes : Site web, et ses étiquettes de capacités principales incluent : Sous-titres en temps réel, Transcription IA, Traduction en direct, IA axée sur la confidentialité, Outil d'accessibilité, Assistant de réunion.

## Alternatives

| Nom de l'outil | Visites mensuelles | Modèle tarifaire | Comparer |
| :--- | :--- | :--- | :--- |
| [Akkadu](https://openaitools.app/fr/tool/akkadu-ai-subtitles) | 41 629 | Freemium | [Comparer](https://openaitools.app/fr/compare/akkadu-ai-subtitles-vs-caption-im) |
| [TurboScribe](https://openaitools.app/fr/tool/turboscribe-ai) | 27 661 771 | Freemium | [Comparer](https://openaitools.app/fr/compare/caption-im-vs-turboscribe-ai) |
| [Happy Scribe](https://openaitools.app/fr/tool/happyscribe-com) | 4 088 330 | Freemium, Essai gratuit, Payant | [Comparer](https://openaitools.app/fr/compare/caption-im-vs-happyscribe-com) |
| [Zeemo](https://openaitools.app/fr/tool/zeemo) | 315 105 | Freemium | [Comparer](https://openaitools.app/fr/compare/caption-im-vs-zeemo) |
| [Video Transcriber AI](https://openaitools.app/fr/tool/video-transcriber-ai) | 1 320 064 | Freemium | [Comparer](https://openaitools.app/fr/compare/caption-im-vs-video-transcriber-ai) |
| [Maestra AI](https://openaitools.app/fr/tool/maestra-ai) | 1 340 377 | Free Trial, Subscription, Pay As You Go, Custom Enterprise | [Comparer](https://openaitools.app/fr/compare/caption-im-vs-maestra-ai) |
| [PolyPal Live Translator](https://openaitools.app/fr/tool/polypal-live-translator) | 6 307 | Essai gratuit | [Comparer](https://openaitools.app/fr/compare/caption-im-vs-polypal-live-translator) |
| [Système de sous-titrage en direct par IA](https://openaitools.app/fr/tool/ai-based-live-captioning-system) | 0 | Freemium, Payant, Tarifs sur demande | [Comparer](https://openaitools.app/fr/compare/ai-based-live-captioning-system-vs-caption-im) |
| [Rev](https://openaitools.app/fr/tool/rev) | 1 524 237 | Tarifs sur demande | [Comparer](https://openaitools.app/fr/compare/caption-im-vs-rev) |
| [Aqua Voice](https://openaitools.app/fr/tool/aqua-voice) | 152 601 | Freemium | [Comparer](https://openaitools.app/fr/compare/aqua-voice-vs-caption-im) |
| [Superwhisper](https://openaitools.app/fr/tool/superwhisper) | 238 286 | Freemium | [Comparer](https://openaitools.app/fr/compare/caption-im-vs-superwhisper) |
| [SyncWords](https://openaitools.app/fr/tool/syncwords-com) | 21 869 | Payant | [Comparer](https://openaitools.app/fr/compare/caption-im-vs-syncwords-com) |

---
Source : https://openaitools.app/fr/tool/caption-im