# JimakuAI

Selon la télémétrie OpenAITools.app vérifiée le 2026-11-11, JimakuAI (jimaku.ai) est une plateforme d'IA indexée sous Traducteur Vidéo IA générant 0 visites mensuelles avec un delta de trafic mensuel de -1,79 k (-100 %). Son marché géographique principal est Global (— de part de trafic), et elle fonctionne selon un modèle tarifaire Freemium, Tarifs sur demande. Les principales alternatives concurrentes par volume mensuel incluent AI Video Translator (63,93 k visites/mois), Vmaker AI (511,78 k visites/mois), Zeemo (315,11 k visites/mois).

Transformez une longue vidéo en sous-titres japonais, Reels et carrousels

## Télémétrie et spécifications clés

| Métrique | Valeur |
| :--- | :--- |
| Nom de l'outil | JimakuAI |
| Identifiant | jimakuai |
| Status | active |
| Origin | independent |
| Maintenance | active |
| Domaine officiel | jimaku.ai |
| URL du site web | https://jimaku.ai |
| Catégories | Traducteur Vidéo IA, Générateur de sous-titres IA, Traduction IA, Transcription audio IA |
| Modèle tarifaire | Freemium, Tarifs sur demande |
| Visites mensuelles | 0 |
| Variation du trafic mensuel | -1 791 |
| Taux de croissance mensuel | -100 % |
| Marché principal | Global |
| Part de marché | — |
| Visites directes | 0 |
| Visites de recherche organique | — |
| Visites sociales | — |
| Visites par référencement | 0 |
| Visites par e-mail | 0 |
| Score d'avis | 3,8 |
| Nombre d'enregistrements | 2 |
| Plateformes prises en charge | Site web |
| Plateformes de facturation |  |
| Attributs | Fonctionnalités: Site web; Tarification: Freemium; Tarification: Tarifs sur demande |
| Étiquettes | Traduction de sous-titres par IA, Traduction anglais-japonais, Localisation vidéo, générateur de sous-titres, Traduction contextuelle, Sous-titres précis image par image |

## Aperçu

JimakuAI répond à un problème d'entreprise précis : les longues vidéos techniques enregistrées dans une langue doivent atteindre des équipes et des audiences dans une autre, mais les transformer en sous-titres et en clips sociaux implique généralement de re-tourner, de faire appel à des monteurs indépendants et de gérer plusieurs prestataires de localisation. La réponse est un pipeline unique : vous envoyez un lien — Google Drive, Dropbox ou une URL de vidéo non répertoriée — et recevez des éléments prêts à publier.

Le cœur du service est la traduction de sous-titres anglais-japonais conçue pour les vidéos de plus de 60 minutes : formations à la transformation numérique, modules e-learning, webinaires et réunions enregistrées. Les bases terminologiques et la relecture par des bilingues font partie du flux, avec des sous-titres livrés en SRT, VTT ou incrustés et un délai à partir de 24 heures, descendant à un SLA de 12 heures sur les formules supérieures. Le même pipeline réutilise les enregistrements en clips verticaux sous-titrés, carrousels conçus, visuels de couverture et textes de publication.

JimakuAI publie ses tarifs ouvertement plutôt que de les cacher derrière un appel commercial. L'offre Content Starter coûte 299 dollars par mois et comprend une vidéo jusqu'à 90 minutes plus huit Reels et quatre carrousels ; les formules de sous-titrage pour vidéos techniques commencent à 599+ dollars par mois réparties en trois niveaux, de 300 minutes à un volume illimité ; un forfait Content Ops entièrement géré combine les deux. L'entreprise cite un déploiement d'entreprise avec Toyo Engineering et exploite ses propres marques média, AI Brief et VibeCoders, sur le même pipeline : une preuve réelle, pas seulement des slides.

## Tarifs et offres

Tarifs publiés par niveaux. Content Starter coûte 299 $/mois (une vidéo jusqu'à 90 minutes, 8 Reels et 4 carrousels). Les formules de sous-titrage commencent à 599+ $/mois sur trois niveaux (de 300 minutes à illimité). Un forfait entièrement géré Content Ops combinant sous-titres et réutilisation est chiffré sur devis.

## Fonctionnalités clés et capacités

- **Traduction de sous-titres anglais-japonais:** Conçue pour les vidéos techniques de plus de 60 minutes, avec bases terminologiques et relecture humaine bilingue avant livraison.
- **Automatisation des Reels et carrousels:** Chaque vidéo longue est réutilisée en huit clips verticaux sous-titrés et quatre carrousels de marque avec visuels et textes.
- **Dépôt par lien, aucune nouvelle production:** Envoyez une URL Google Drive, Dropbox ou une vidéo non répertoriée ; le pipeline assure transcription, traduction, découpe, sous-titrage et design en une passe.
- **Plusieurs formats de livraison et SLA:** Les sous-titres arrivent en SRT, VTT ou incrustés sous 24 heures (jusqu'à 12 heures sur les formules supérieures) ; Reels et carrousels sous cinq jours ouvrés.
- **Prise en charge des workflows d'entreprise:** Gestion terminologique, contrôle qualité par relecteurs, livraison de sous-titres compatible LMS et interlocuteur dédié pour les forfaits gérés.

## Cas d'usage principaux

- **Localiser de longues vidéos de formation technique (Responsable formation et transformation numérique):** Partagez plus de 60 minutes de contenu DX ou e-learning avec des équipes internationales grâce à des sous-titres anglais-japonais livrés en environ 24 heures.
- **Transformer un webinaire en plusieurs semaines de contenu social (Responsable communication corporate):** Convertissez un webinaire enregistré en Reels sous-titrés et carrousels conçus, prêts à être programmés sur Instagram et LinkedIn.
- **Augmenter la production de formats courts sans équipe de montage (Équipe marketing de contenu):** Remplacez la découpe et le design internes par un pipeline géré qui livre visuels, sous-titres et textes ensemble.
- **Unifier la terminologie sur toutes les vidéos (Responsable localisation):** Utilisez des bases terminologiques gérées et une relecture bilingue pour garder des termes produits et techniques cohérents dans toute la vidéothèque.

## Forces

- Conçu spécifiquement pour la paire anglais-japonais et les longues vidéos techniques, pas pour du doublage générique
- Tarifs publics et transparents à partir de 299 $/mois plutôt que sur simple devis
- Livre sous-titres, Reels et carrousels depuis le même pipeline, réduisant le nombre de prestataires
- QA humaine bilingue et gestion terminologique en plus de l'automatisation

## Limites

- Un service plutôt qu'un éditeur gratuit en libre-service : adapté aux équipes avec budget et volume récurrent
- Les délais se comptent en heures et jours ouvrés, pas en génération instantanée
- Idéal surtout pour la localisation vers le japonais, pas pour des besoins multilingues larges

## Questions fréquentes

### Dois-je re-tourner ou monter quelque chose moi-même ?
Non. Vous envoyez un lien vers l'enregistrement existant — webinaire, formation ou conférence — et JimakuAI renvoie sous-titres, Reels, carrousels, visuels et textes prêts à publier.

### Quelle est la rapidité de livraison ?
Les sous-titres arrivent sous 24 heures sur les formules standard et jusqu'à un SLA de 12 heures sur les niveaux supérieurs. Les Reels, carrousels, visuels et textes sont livrés sous cinq jours ouvrés.

### Quels formats vais-je recevoir ?
Les sous-titres sont fournis en SRT, VTT ou vidéo incrustée. Les formats courts sont des clips verticaux sous-titrés, plus des images de carrousel conçues et des visuels de couverture.

### JimakuAI est-il une application en libre-service ?
Il s'agit avant tout d'un service géré avec prise en charge des workflows d'entreprise. Vous choisissez une formule starter, sous-titrage ou gestion complète de contenu et travaillez avec l'équipe, plutôt que de monter dans un navigateur.

### Quel est le trafic mensuel et la tendance de croissance de JimakuAI ?
JimakuAI reçoit actuellement 0 visites mensuelles, avec une variation de trafic mensuelle de -1,79 k (taux de croissance de -100 %). Son marché source principal est Global (— de part), dont 0 visites directes/mois et — visites de recherche organique/mois.

### JimakuAI est-il gratuit ? Quel est son modèle tarifaire ?
JimakuAI fonctionne selon un modèle tarifaire Freemium, Tarifs sur demande. Tarifs publiés par niveaux. Content Starter coûte 299 $/mois (une vidéo jusqu'à 90 minutes, 8 Reels et 4 carrousels). Les formules de sous-titrage commencent à 599+ $/mois sur trois niveaux (de 300 minutes à illimité). Un forfait entièrement géré Content Ops combinant sous-titres et réutilisation est chiffré sur devis. Les plateformes de facturation et de paiement prises en charge incluent : non répertorié.

### Quelles sont les meilleures alternatives à JimakuAI en 2026 ?
Sur la base du trafic de catégorie et de l'adéquation des fonctionnalités sur OpenAITools.app, les cinq principales alternatives à JimakuAI sont : 1. AI Video Translator (63,93 k visites/mois); 2. Vmaker AI (511,78 k visites/mois); 3. Zeemo (315,11 k visites/mois); 4. SubEasy (476,19 k visites/mois); 5. reap (71,45 k visites/mois).

### Quelles plateformes et capacités d'IA principales JimakuAI prend-il en charge ?
JimakuAI est classé sous Traducteur Vidéo IA, Générateur de sous-titres IA, Traduction IA, Transcription audio IA, prend en charge les plateformes suivantes : Site web, et ses étiquettes de capacités principales incluent : Traduction de sous-titres par IA, Traduction anglais-japonais, Localisation vidéo, générateur de sous-titres, Traduction contextuelle, Sous-titres précis image par image.

## Alternatives

| Nom de l'outil | Visites mensuelles | Modèle tarifaire | Comparer |
| :--- | :--- | :--- | :--- |
| [AI Video Translator](https://openaitools.app/fr/tool/ai-video-translator) | 63 930 | Gratuit | [Comparer](https://openaitools.app/fr/compare/ai-video-translator-vs-jimakuai) |
| [Vmaker AI](https://openaitools.app/fr/tool/vmaker-ai) | 511 776 | Freemium, Payant, Gratuit | [Comparer](https://openaitools.app/fr/compare/jimakuai-vs-vmaker-ai) |
| [Zeemo](https://openaitools.app/fr/tool/zeemo) | 315 105 | Freemium | [Comparer](https://openaitools.app/fr/compare/jimakuai-vs-zeemo) |
| [SubEasy](https://openaitools.app/fr/tool/subeasy) | 476 185 | Freemium, Payant | [Comparer](https://openaitools.app/fr/compare/jimakuai-vs-subeasy) |
| [reap](https://openaitools.app/fr/tool/reap-beta) | 71 446 | Freemium, Essai gratuit | [Comparer](https://openaitools.app/fr/compare/jimakuai-vs-reap-beta) |
| [AddSubtitle.ai](https://openaitools.app/fr/tool/addsubtitle) | 20 205 | Freemium | [Comparer](https://openaitools.app/fr/compare/addsubtitle-vs-jimakuai) |
| [BlipCut AI Video Translator](https://openaitools.app/fr/tool/blipcut-ai-video-translator) | 74 175 | Payant | [Comparer](https://openaitools.app/fr/compare/blipcut-ai-video-translator-vs-jimakuai) |
| [Translate.video](https://openaitools.app/fr/tool/translate-video) | 36 245 | Freemium, Payant | [Comparer](https://openaitools.app/fr/compare/jimakuai-vs-translate-video) |
| [Vizard](https://openaitools.app/fr/tool/vizard) | 1 455 176 | Freemium | [Comparer](https://openaitools.app/fr/compare/jimakuai-vs-vizard) |
| [Captions](https://openaitools.app/fr/tool/captions) | 698 558 | Freemium | [Comparer](https://openaitools.app/fr/compare/captions-vs-jimakuai) |
| [Submagic](https://openaitools.app/fr/tool/submagic) | 651 688 | Essai gratuit | [Comparer](https://openaitools.app/fr/compare/jimakuai-vs-submagic) |
| [SubtitleBee](https://openaitools.app/fr/tool/subtitlebee-com) | 37 539 | Freemium | [Comparer](https://openaitools.app/fr/compare/jimakuai-vs-subtitlebee-com) |

---
Source : https://openaitools.app/fr/tool/jimakuai