Custom.MT は月間 4,535 訪問、前月比成長率 -48.8%、料金体系料金は要問い合わせを記録しています。String Catalog は月間 468 訪問、成長率 -66.7%、料金体系有料を記録しています。
企業の言語チーム向け機械翻訳と生成AIローカリゼーション
iOS・Android チームのための Git ネイティブなアプリローカライズ
| 項目 / 指標 | | |
|---|---|---|
| 公式ドメイン | custom.mt | stringcatalog.com |
| 料金モデル | 料金は要問い合わせ | 有料 |
| 月間訪問数 | 4535 (4,535) | 468 (468) |
| 前月比トラフィック増減 | -4315 (-48.8%) | -937 (-66.7%) |
| 主要市場とシェア | 🇺🇸 アメリカ合衆国 (66.1%) | 🌐 グローバル (—) |
| 月間ダイレクト訪問数 | 1775 | 185 |
| ユーザー評価 | 4 | 4.3 |
| 対応プラットフォーム | ウェブサイト | ウェブサイト |
企業の言語チーム向け機械翻訳と生成AIローカリゼーション
標準エンジンと自社モデルを1つのコンソールで管理し、チームが既に使っている言語ツールに展開できます。
DeepL、Google、GPTクラス、カスタムモデルをBLEU・WER・COMETスコアとサンプルセグメントで比較し、言語ペアごとに最適なエンジンを見つけられます。
自社の用語集、スタイルガイド、過去の翻訳でモデルをファインチューニングし、編集距離とポストエディットコストを削減します。
Trados、Smartling、memoQ、XTM Cloud、Smartcat、Shopware向けのプラグインと拡張機能により、既存のローカリゼーションワークフロー内でMTを活用できます。
iOS・Android チームのための Git ネイティブなアプリローカライズ
GitHub・GitLab・Bitbucket を接続し、リリース元ブランチ上でプルリクエストとクリーンな差分としてローカライズ更新を受け取れるため、リポジトリが唯一の正であり続けます。
Apple の .xcstrings と Android の strings.xml を、表計算への書き出しやビルド破壊、独自スクリプトなしで往復できます。
App Store・Google Play のリリースノートとストア掲載文を同じ製品内で翻訳し、各プラットフォームの文字数制限やロケール処理も自動で扱えます。
ブランド用語の保護、トーン指示、用語集の再利用により、新しいロケールでもユーザーが知る製品の声を保てます。
無料・オープンソースエンタープライズ品質のニューラル機械翻訳、AI ライティング推敲、30 以上の世界言語に対応したリアルタイム音声翻訳。
無料・オープンソーステキスト・文書・画像・音声に対応するプロ向けAI翻訳
無料・オープンソースグローバルコンテンツのためのAIローカライゼーション・翻訳プラットフォーム
無料・オープンソース22 モデルを突き合わせて信頼できる 1 つの訳文を出す無料 AI 翻訳
無料・オープンソース22 モデルを突き合わせて信頼できる 1 つの訳文を出す無料 AI 翻訳
無料・オープンソースNeurooo is an AI-powered translation companion that translates text, files and entire apps into more than 100 languages. Built on generalist large language models rather than translation-only engines, it prioritizes context, tone and readability, and can clean up messy or informal source text as it translates.
無料・オープンソースNeurooo is an AI-powered translation companion that translates text, files and entire apps into more than 100 languages. Built on generalist large language models rather than translation-only engines, it prioritizes context, tone and readability, and can clean up messy or informal source text as it translates.
無料・オープンソースアプリ・ウェブ・ゲーム向けマルチエージェントAIローカライズハブ
無料・オープンソースアプリ・ウェブ・ゲーム向けマルチエージェントAIローカライズハブ
無料・オープンソースModernMT is an adaptive machine translation platform from Translated for professional localization workflows. It learns from human corrections and translation memories to improve output over time, and is available through a web dashboard, a REST API and plugins for CAT tools such as Trados Studio and memoQ.
無料・オープンソースModernMT is an adaptive machine translation platform from Translated for professional localization workflows. It learns from human corrections and translation memories to improve output over time, and is available through a web dashboard, a REST API and plugins for CAT tools such as Trados Studio and memoQ.
