# ModernMT vs TransLite

ModernMT は月間 8,537 訪問、前月比成長率 -30.4%、料金体系無料トライアル、有料を記録しています。TransLite は月間 0 訪問、成長率 -100%、料金体系無料トライアル、有料を記録しています。

| 指標 | [ModernMT](https://openaitools.app/ja/tool/modernmt-com) | [TransLite](https://openaitools.app/ja/tool/translite) |
| :--- | :--- | :--- |
| ウェブサイト URL | https://modernmt.com | https://www.translite.app |
| カテゴリ | AI 翻訳, AI API, AIアシスタント | AI 翻訳, AI生産性ツール, AIアシスタント |
| 料金モデル | 無料トライアル、有料 | 無料トライアル、有料 |
| 月間訪問数 | 8,537 | 0 |
| 前月比成長率 | -30.4% | -100% |
| 主要市場 | ハンガリー | グローバル |
| ダイレクト訪問 | 3,772 | 0 |
| レビュースコア | 4.2 | 4.2 |
| 保存数 | 1 | 0 |
| 対応プラットフォーム | ウェブサイト | ウェブサイト |

## ModernMT

ModernMT is an adaptive machine translation platform from Translated for professional localization workflows. It learns from human corrections and translation memories to improve output over time, and is available through a web dashboard, a REST API and plugins for CAT tools such as Trados Studio and memoQ.

**料金とプラン:** ModernMT has historically offered a free trial alongside paid subscription and pay-as-you-go API plans, with custom enterprise agreements. Current pricing is quoted per project and is being reworked into dedicated Lara plans during the migration, so exact figures should be confirmed with the vendor.

- **Adaptive machine translation:** The engine continuously learns from translator corrections, so quality on your own content improves with use.
- **Translation memory and glossary:** Upload and manage translation memories and glossaries so terminology and past phrasing are respected in output.
- **API and CAT tool plugins:** Integrate the engine into Trados Studio, memoQ or your own stack via a documented REST API and SDKs for Node.js, Python, Go, Java, .NET and PHP.
- **Domain-aware engines:** Context-aware engines recognize the domain of a text and apply the most relevant translation memories automatically.
- **Batch and document workflows:** Process documents and batches through the platform as part of a localization pipeline, with support for 200+ language pairs.

**強み:** Output improves over time by learning from your own corrections; Strong professional-tooling story with CAT plugins and SDKs; Supports 200+ language pairs; Backed by Translated, an established language services provider

**制約・デメリット:** Service is scheduled to sunset by the end of 2026; New sign-ups on modernmt.com are closed; new users are redirected to Lara; Document, image and audio translation are not available in ModernMT itself; Advanced adaptation (context, instructions, style guides) only exists on the newer Lara platform

[Profile (Markdown)](https://openaitools.app/ja/tool/modernmt-com.md)

## TransLite

TransLite が解消するのは、仕事中に翻訳するときのちょっとした手間です。テキストをブラウザのタブにコピーし、チャットボットの返答を待って貼り戻す代わりに、テキストを選択してショートカットを 1 つ押すだけ。翻訳はその場に現れるため、Slack、WhatsApp、メールクライアント、ブラウザ、ドキュメントなど、ほぼすべての macOS アプリで作業の流れを止めずに使えます。

アプリはメニューバーに常駐し、邪魔をしません。原文の言語を自動判定し、訳先の言語を選べるほか、トーン（原文どおり、フォーマル、カジュアル、簡潔）を調整できるので、文脈に合った訳文が得られます。TransLite 自身のサービスでそのまま使い始めることも、OpenAI や Anthropic の API キーを持ち込むことも可能です。後者は、テキストを開発者のサーバーに一切通したくないプライバシー重視のユーザーに有用です。

料金はあえてシンプルです。1 日 20 回までの翻訳と英語への翻訳が使える無料プラン、全言語と長文に対応する月額または年額の Pro サブスクリプション、そして自分の API キーを使うパワーユーザー向けの買い切りライセンスがあります。Web アプリではなくネイティブの Mac ツールなので、ダウンロード以外の導入作業はなく、開始時にアカウント登録も不要です。

**料金とプラン:** 無料プランは 1 日 20 回の翻訳に対応。Pro サブスクリプション（月額または年額、年額で月あたり約 €3.95）は全 18 言語と長文を解放。OpenAI／Anthropic の API キーを持ち込むユーザー向けに買い切りライセンスも用意。開始時にクレジットカードは不要です。

- **ショートカット 1 つで翻訳:** 任意の Mac アプリでテキストを選択して ⌘⇧T を押すと、訳文が生成されカーソル位置に自動で貼り付きます。
- **システム全体で動作:** Slack、WhatsApp、ブラウザ、メールクライアントなどのアプリ内で使えるため、作業中のウィンドウを離れる必要がありません。
- **トーンとスタイルの調整:** 原文どおり、フォーマル、カジュアル、簡潔から選べ、独自の文体も設定できます。
- **API キーの持ち込みに対応:** OpenAI または Anthropic のキーを接続すると、テキストはモデル提供元に直接送られ、TransLite のサーバーを経由しません。
- **メニューバーツール:** macOS のメニューバーに軽量に常駐し、余計なウィンドウや散らかりがなく、いつでもワンクリックで使えます。

**強み:** ワークフローが非常に速い——1 つのショートカットでコピー・貼り付け・チャットの一連の作業を置き換えられる; ブラウザだけでなくほぼすべての macOS アプリで動作; プライバシー重視のユーザー向けに API キー持ち込みモードを選択可能; 料金がシンプルで透明、実用的な無料枠と買い切りオプションあり

**制約・デメリット:** macOS 専用——Windows、Linux、iOS、Android 版はない; 無料プランは 1 日 20 回までで、訳先は英語のみ; 完全にプライベートな買い切りモードには OpenAI または Anthropic のキーが必要

[Profile (Markdown)](https://openaitools.app/ja/tool/translite.md)

## よくある質問

### ModernMT と TransLite の月間トラフィックはどのように比較されますか？

ModernMT の月間訪問数は 8,537、TransLite は 0 です。トラフィックの推定値はオーディエンスの規模を示すものであり、製品の品質を示すものではありません。

### 成長率はどのように比較されますか？

ModernMT の前月比成長率は -30.4%、TransLite は -100% です。

### 料金はどのように比較されますか？

ModernMT: 無料トライアル、有料。ModernMT has historically offered a free trial alongside paid subscription and pay-as-you-go API plans, with custom enterprise agreements. Current pricing is quoted per project and is being reworked into dedicated Lara plans during the migration, so exact figures should be confirmed with the vendor. TransLite: 無料トライアル、有料。無料プランは 1 日 20 回の翻訳に対応。Pro サブスクリプション（月額または年額、年額で月あたり約 €3.95）は全 18 言語と長文を解放。OpenAI／Anthropic の API キーを持ち込むユーザー向けに買い切りライセンスも用意。開始時にクレジットカードは不要です。

## 代替ツール

| # | ツール名 | 月間訪問数 | 前月比成長率 | 料金モデル | Summary | Profile (Markdown) |
| :--- | :--- | :--- | :--- | :--- | :--- | :--- |
| 1 | [DeepL](https://openaitools.app/ja/tool/deepl) | 95,110,871 | -1.7% | フリーミアム | エンタープライズ品質のニューラル機械翻訳、AI ライティング推敲、30 以上の世界言語に対応したリアルタイム音声翻訳。 | [.md](https://openaitools.app/ja/tool/deepl.md) |
| 2 | [TurboScribe](https://openaitools.app/ja/tool/turboscribe-ai) | 27,661,771 | +2.1% | フリーミアム | TurboScribe is an AI transcription service that turns audio and video into accurate text in 98+ languages. It offers effectively unlimited transcription on paid plans, handles large uploads up to 10 hours or 5GB per file | [.md](https://openaitools.app/ja/tool/turboscribe-ai.md) |
| 3 | [Happy Scribe](https://openaitools.app/ja/tool/happyscribe-com) | 4,088,330 | +8% | フリーミアム、無料トライアル、有料 | 150以上の言語に対応するAI文字起こしと議事録 | [.md](https://openaitools.app/ja/tool/happyscribe-com.md) |
| 4 | [OpenL Translate](https://openaitools.app/ja/tool/openl) | 1,470,643 | +8.8% | Freemium, Subscription | 100以上の言語でテキスト・画像・文書・音声をAI翻訳 | [.md](https://openaitools.app/ja/tool/openl.md) |
| 5 | [Lara Translate](https://openaitools.app/ja/tool/lara-translate) | 982,359 | -16.1% | フリーミアム、有料、料金は要問い合わせ | テキスト・文書・画像・音声に対応するプロ向けAI翻訳 | [.md](https://openaitools.app/ja/tool/lara-translate.md) |
| 6 | [Raycast](https://openaitools.app/ja/tool/raycast) | 710,581 | -24.5% | フリーミアム、無料トライアル | ツール・AI・自動化をキー1つで呼び出せる拡張可能なランチャー | [.md](https://openaitools.app/ja/tool/raycast.md) |
| 7 | [Lingvanex](https://openaitools.app/ja/tool/lingvanex) | 661,553 | -9% | 料金は要問い合わせ | 企業向けオンプレミス翻訳と音声認識 | [.md](https://openaitools.app/ja/tool/lingvanex.md) |
| 8 | [Phrase](https://openaitools.app/ja/tool/phrase) | 639,121 | -8.7% | 無料トライアル、有料、料金は要問い合わせ | グローバルコンテンツのためのAIローカライゼーション・翻訳プラットフォーム | [.md](https://openaitools.app/ja/tool/phrase.md) |
| 9 | [MachineTranslation.com](https://openaitools.app/ja/tool/machinetranslation) | 366,899 | +0.5% | フリーミアム | 22 モデルを突き合わせて信頼できる 1 つの訳文を出す無料 AI 翻訳 | [.md](https://openaitools.app/ja/tool/machinetranslation.md) |
| 10 | [OpenNovel](https://openaitools.app/ja/tool/opennovel) | 321,007 | -2.6% | フリーミアム | OpenNovel is an AI translator built for web novel readers, translating Korean, Chinese, and Japanese novels and ePubs into English and 15+ other languages while keeping names, pronouns, and terminology consistent across | [.md](https://openaitools.app/ja/tool/opennovel.md) |

---
出典: https://openaitools.app/ja/compare/modernmt-com-vs-translite

More Markdown: [カテゴリ](https://openaitools.app/ja/categories.md) · [トラフィックランキング](https://openaitools.app/ja/rankings.md) · [llms.txt](https://openaitools.app/ja/llms.txt)
