# Bias Shield OpenAITools.app のテレメトリ（2026-11-11 検証）によると、Bias Shield（chromewebstore.google.com）は AI 翻訳に分類される AI プラットフォームで、月間 0 の訪問を生み出し、前月比のトラフィック増減は +0（0.0%）です。主要な地域市場はグローバル（トラフィックシェア —）で、無料の料金モデルで運営されています。月間ボリューム別の主な競合代替ツールには DeepTranslate（月間 9万訪問）、Immersive Translate（月間 239.24万訪問）、BiRead（月間 1.37万訪問）が含まれます。 ブラウザ上でGoogle翻訳とDeepLのバイアスを解消 ## 主なテレメトリと仕様 | 指標 | 値 | | :--- | :--- | | ツール名 | Bias Shield | | ハンドル | bias-shield | | Status | active | | Origin | independent | | Maintenance | active | | 公式ドメイン | chromewebstore.google.com | | ウェブサイト URL | https://chromewebstore.google.com/detail/bias-shield/jejnmfdloliaagbplfphhfeeelmempch | | カテゴリ | AI 翻訳, AI検出ツール, AI バイパスツール | | 料金モデル | 無料 | | 月間訪問数 | 0 | | 前月比トラフィック変動 | 0 | | 前月比成長率 | — | | 主要市場 | グローバル | | 市場シェア | — | | ダイレクト訪問 | 0 | | オーガニック検索訪問 | 0 | | ソーシャル訪問 | 0 | | リファラル訪問 | 0 | | メール訪問 | 0 | | レビュースコア | 3.9 | | 保存数 | 0 | | 対応プラットフォーム | ブラウザ拡張機能 | | 請求プラットフォーム | | | 属性 | 機能: ブラウザ拡張機能; 料金: 無料 | | タグ | バイアス検出, バイアス補正, 機械翻訳, ジェンダーバイアス, Google 翻訳, DeepL 翻訳, ブラウザ拡張機能, 公平性, デバイアス | ## 概要 Bias Shieldは、開発者Michal Měchura氏による約185 KiBの小さなChrome拡張機能で、最も広く使われる2つの機械翻訳サイトをより透明で包括的なツールに変えることを目指しています。対象となる問題は翻訳研究でよく知られています。原文が曖昧なとき、統計的・ニューラル機械翻訳は男性代名詞や男性形を既定として選びがちで、性別の明示が必須の言語では意味を静かに狭めてしまいます。 この拡張機能はGoogle翻訳やDeepLを置き換えるのではなく、その上で動作します。2つの脱バイアスエンジンが組み込まれています。DeBiasByUsは性別バイアスのある訳文の報告を集めるコミュニティプロジェクトで、Bias Shieldを使うと今受け取った訳文をそのまま投稿できるほか、すでに報告済みの訳文については警告を受け取り、コミュニティが修正版を用意していれば代替訳が提示されます。Fairslatorは性別と呼称の曖昧さに起因するバイアスを自動検出・修正するもので、Bias Shieldはその操作を翻訳ページ内に直接埋め込み、タブを切り替える必要をなくします。 Bias ShieldはChromeウェブストアで無料配布されており、ユーザーデータを収集・販売しないと明示し、企業ではなく個人開発者によって公開されています。完全な翻訳プラットフォームではなく軽量でプライバシーに配慮した補助ツールであるため、気軽に試して簡単に削除できます。 ## 料金とプラン 完全無料です。Bias ShieldはChromeウェブストアで無償配布されており、開発者のデータ開示ではユーザーデータの収集も販売も行わないとされています。 ## 主な機能と特長 - **既存の訳文に対するバイアス警告:** Google翻訳やDeepLが性別バイアスとして報告済みの訳文を返した場合、Bias Shieldはページ上に直接警告を表示し、その結果が偏っている可能性を知らせます。 - **DeBiasByUsへのワンクリック報告:** バイアスのある訳文を翻訳ページから直接DeBiasByUsのコミュニティデータベースに投稿し、問題のある機械翻訳の共有記録づくりに貢献できます。 - **バイアスのない代替訳の提案:** コミュニティデータベースに修正版が登録されている場合、Bias Shieldはそのバイアスのない代替訳を提示し、自分で書き直す手間を省きます。 - **Fairslatorの脱バイアス機能を内蔵:** 性別と呼称の曖昧さを検出・修正するFairslatorのエンジンがGoogle翻訳とDeepLの中で動作し、別のサイトやタブを開く必要はありません。 - **軽量でプライバシーに配慮:** 拡張機能は約185 KiBで、普段使っている翻訳ツールと並行して動作し、データを収集も販売もしないと明示しています。 ## 主なユースケース - **納品前に性別バイアスを捕捉 (翻訳者・ローカリゼーション担当者):** 普段のGoogle翻訳やDeepLのワークフローで日常的な翻訳を処理し、訳文が性別の既定値に流れた瞬間に警告を受け取り、クライアントに届く前に修正できます。 - **翻訳が隠している意味を見る (語学学習者):** Google翻訳でフレーズを確認する学習者は、曖昧さが男性形として無言で解消されている箇所が見え、対象言語で性別がどう働くかの直感を養えます。 - **公開バイアスデータセットに貢献 (研究者・言語アドボケイト):** 機械翻訳の公平性を研究する人は、翻訳ページから直接DeBiasByUsにバイアス訳文を報告でき、再利用可能な公開記録の構築に役立てられます。 - **ローカライズ文案のトーンを点検 (コンテンツ・プロダクトチーム):** 無料の機械翻訳でローカライズ文案の初稿を作るチームは、バイアス警告を包括的な表現の簡易チェックとして活用できます。 ## 強み - 完全無料で、アカウントもサブスクリプションも不要 - Google翻訳とDeepLを置き換えず、その中で動作する - コミュニティのバイアスデータベースと自動脱バイアスエンジンという2つの独立したアプローチを組み合わせている - 非常に軽量で、ユーザーデータを収集・販売しない方針を明示 ## 制約・デメリット - ChromeおよびChromiumベースのブラウザでのみ利用可能 - 自前の翻訳機能を持たないため、Google翻訳とDeepL以外では用途が限られる - DeBiasByUsの警告はコミュニティの既存報告に依存するため、網羅性は一定ではない ## よくある質問 ### Bias ShieldはGoogleやDeepLの公式製品ですか？ いいえ。Bias ShieldはMichal Měchura氏が開発した独立のサードパーティ製ブラウザ拡張機能です。Google翻訳とDeepL Translatorに統合されていますが、両社による提供・提携・推奨の関係はありません。 ### Bias Shieldは有料ですか？ いいえ、完全無料です。Chromeウェブストアで無償配布されており、開発者の開示ではユーザーデータの収集も販売も行わないとされています。 ### FairslatorやDeBiasByUsを別途導入する必要がありますか？ いいえ。どちらもBias Shieldに統合されています。Fairslatorの脱バイアス操作は翻訳ページ内に表示され、DeBiasByUsへの報告も同じページから行えます。 ### どのような種類のバイアスに対応していますか？ 性別バイアスと、呼称の曖昧さに起因するバイアスに焦点を当てています。これは原文が性別を明示しないとき、機械翻訳が意味を静かに狭めてしまう最も一般的なケースです。 ### Bias Shield の月間トラフィックと成長トレンドはどうですか？ Bias Shield は現在、月間 0 の訪問があり、前月比のトラフィック変動は +0（成長率 0.0%）です。主要な流入市場はグローバル（シェア —）で、月間 0 のダイレクト訪問と月間 0 のオーガニック検索訪問を含みます。 ### Bias Shield は無料ですか？料金モデルは何ですか？ Bias Shield は無料の料金モデルで運営されています。完全無料です。Bias ShieldはChromeウェブストアで無償配布されており、開発者のデータ開示ではユーザーデータの収集も販売も行わないとされています。対応する請求・チェックアウトプラットフォームには未掲載が含まれます。 ### 2026年における Bias Shield の最適な代替ツールはどれですか？ OpenAITools.app のカテゴリ別トラフィックと機能の適合性に基づくと、Bias Shield の代替ツールトップ5は次のとおりです: 1. DeepTranslate（月間 9万訪問）; 2. Immersive Translate（月間 239.24万訪問）; 3. BiRead（月間 1.37万訪問）; 4. DeepL（月間 9511.09万訪問）; 5. Lufe AI Translator（月間 10.47万訪問）。 ### Bias Shield はどのプラットフォームと主要な AI 機能に対応していますか？ Bias Shield は AI 翻訳, AI検出ツール, AI バイパスツールに分類され、以下のプラットフォームに対応しています: ブラウザ拡張機能。中核機能のタグにはバイアス検出, バイアス補正, 機械翻訳, ジェンダーバイアス, Google 翻訳, DeepL 翻訳が含まれます。 ## 代替ツール | ツール名 | 月間訪問数 | 料金モデル | 比較 | | :--- | :--- | :--- | :--- | | [DeepTranslate](https://openaitools.app/ja/tool/deeptranslate-%E5%85%A8%E9%A1%B5-%E5%8F%8C%E8%AF%AD%E9%A1%B5%E9%9D%A2%E7%BF%BB%E8%AF%91%E5%99%A8) | 90,017 | 無料 | [比較](https://openaitools.app/ja/compare/bias-shield-vs-deeptranslate-%E5%85%A8%E9%A1%B5-%E5%8F%8C%E8%AF%AD%E9%A1%B5%E9%9D%A2%E7%BF%BB%E8%AF%91%E5%99%A8) | | [Immersive Translate](https://openaitools.app/ja/tool/immersive-translate) | 2,392,414 | フリーミアム、無料トライアル | [比較](https://openaitools.app/ja/compare/bias-shield-vs-immersive-translate) | | [BiRead](https://openaitools.app/ja/tool/biread) | 13,656 | フリーミアム | [比較](https://openaitools.app/ja/compare/bias-shield-vs-biread) | | [DeepL](https://openaitools.app/ja/tool/deepl) | 95,110,871 | フリーミアム | [比較](https://openaitools.app/ja/compare/bias-shield-vs-deepl) | | [Lufe AI Translator](https://openaitools.app/ja/tool/lufe-ai-translator) | 104,655 | フリーミアム | [比較](https://openaitools.app/ja/compare/bias-shield-vs-lufe-ai-translator) | | [NeonLingo](https://openaitools.app/ja/tool/neonlingo) | 6,501 | フリーミアム | [比較](https://openaitools.app/ja/compare/bias-shield-vs-neonlingo) | | [Transor](https://openaitools.app/ja/tool/transor) | 2,708 | フリーミアム | [比較](https://openaitools.app/ja/compare/bias-shield-vs-transor) | | [Ddict](https://openaitools.app/ja/tool/ddict) | 32,146 | フリーミアム | [比較](https://openaitools.app/ja/compare/bias-shield-vs-ddict) | | [MachineTranslation.com](https://openaitools.app/ja/tool/machinetranslation) | 366,899 | フリーミアム | [比較](https://openaitools.app/ja/compare/bias-shield-vs-machinetranslation) | | [InterSub](https://openaitools.app/ja/tool/intersub) | 71,644 | フリーミアム、無料トライアル | [比較](https://openaitools.app/ja/compare/bias-shield-vs-intersub) | | [Isgen AI 検出ツール](https://openaitools.app/ja/tool/isgen-ai) | 901,917 | フリーミアム | [比較](https://openaitools.app/ja/compare/bias-shield-vs-isgen-ai) | | [FixMeBot](https://openaitools.app/ja/tool/fixmebot) | 540 | フリーミアム、有料 | [比較](https://openaitools.app/ja/compare/bias-shield-vs-fixmebot) | --- 出典: https://openaitools.app/ja/tool/bias-shield