# JimakuAI

OpenAITools.app のテレメトリ（2026-11-11 検証）によると、JimakuAI（jimaku.ai）は AI 動画翻訳に分類される AI プラットフォームで、月間 0 の訪問を生み出し、前月比のトラフィック増減は -1791（-100%）です。主要な地域市場はグローバル（トラフィックシェア —）で、フリーミアム、料金は要問い合わせの料金モデルで運営されています。月間ボリューム別の主な競合代替ツールには AI Video Translator（月間 6.39万訪問）、Vmaker AI（月間 51.18万訪問）、Zeemo（月間 31.51万訪問）が含まれます。

1本の長尺動画を日本語字幕・リール・カルーセルに変換

## 主なテレメトリと仕様

| 指標 | 値 |
| :--- | :--- |
| ツール名 | JimakuAI |
| ハンドル | jimakuai |
| Status | active |
| Origin | independent |
| Maintenance | active |
| 公式ドメイン | jimaku.ai |
| ウェブサイト URL | https://jimaku.ai |
| カテゴリ | AI 動画翻訳, AI 字幕生成ツール, AI 翻訳, AI 音声テキスト化 |
| 料金モデル | フリーミアム、料金は要問い合わせ |
| 月間訪問数 | 0 |
| 前月比トラフィック変動 | -1,791 |
| 前月比成長率 | -100% |
| 主要市場 | グローバル |
| 市場シェア | — |
| ダイレクト訪問 | 0 |
| オーガニック検索訪問 | — |
| ソーシャル訪問 | — |
| リファラル訪問 | 0 |
| メール訪問 | 0 |
| レビュースコア | 3.8 |
| 保存数 | 2 |
| 対応プラットフォーム | ウェブサイト |
| 請求プラットフォーム |  |
| 属性 | 機能: ウェブサイト; 料金: フリーミアム; 料金: 料金は要問い合わせ |
| タグ | AI字幕翻訳, 英語から日本語への翻訳, 動画ローカライゼーション, 字幕ジェネレーター, 文脈理解型翻訳, フレーム単位で正確な字幕 |

## 概要

JimakuAI は、ある言語で収録された長尺の技術動画を別言語のチームや視聴者に届けたいという、企業特有の課題に応えるサービスです。通常、字幕やSNS用クリップの作成には再収録、外部エディター、複数のローカライズベンダーとの個別契約が必要になります。同社はこれを単一のパイプラインで解決し、Google Drive、Dropbox、非公開の動画URLなどのリンクを送るだけで、公開可能な素材が返ってきます。

中核は60分超の技術動画向けに設計された英日字幕翻訳です。DX研修、eラーニング、ウェビナー、録画会議に対応し、用語データベースとバイリンガルレビュアーによるQAをワークフローに組み込み、字幕はSRT、VTT、焼き込みのいずれかで納品、納期は24時間から、上位プランでは12時間SLAまで短縮されます。同じパイプラインで、収録映像を縦型のキャプション付きクリップ、デザイン済みカルーセル、カバー画像、投稿コピーに再利用できます。

JimakuAI は価格を営業トークの背後に隠さず公開しています。Content Starter は月額299ドルで、最大90分の長尺動画1本とリール8本・カルーセル4枚が含まれます。技術動画向け字幕プランは月額599ドルから3段階で、300分から無制限まで対応。字幕と再利用を統合したフルマネージドの Content Ops は個別見積もりです。同社は Toyo Engineering でのエンタープライズ導入を挙げ、自社メディアブランド AI Brief と VibeCoders を同じパイプラインで運営しており、スライド上の話ではなく実際の成果物として確認できます。

## 料金とプラン

公開された段階制の料金体系です。Content Starter は月額299ドル（最大90分の動画1本、リール8本＋カルーセル4枚）。字幕プランは月額599ドルから3段階（300分〜無制限）。字幕と再利用を組み合わせたフルマネージドの Content Ops は個別見積もりです。

## 主な機能と特長

- **英日字幕翻訳:** 60分超の技術動画向けに設計され、用語データベースと納品前のバイリンガル人によるレビューを備えています。
- **リールとカルーセルの自動生成:** 長尺動画1本が、縦型キャプション付きクリップ8本と、カバー・投稿コピー付きのブランドカルーセル4枚に再利用されます。
- **リンクを送るだけ、再制作は不要:** Google Drive、Dropbox、非公開の動画URLを送るだけで、文字起こし・翻訳・切り出し・字幕・デザインを1回の処理で行います。
- **複数の納品形式とSLA:** 字幕はSRT、VTT、焼き込みで24時間以内（上位プランは12時間）に納品。リールとカルーセルは5営業日以内に納品されます。
- **エンタープライズ向けワークフロー支援:** 用語管理、レビュアーQC、LMS対応の字幕納品、マネージド契約顧客向けの専任窓口を提供します。

## 主なユースケース

- **長尺の技術研修動画をローカライズ (研修・DX担当者):** 約24時間で届く正確な英日字幕により、60分超のDX研修やeラーニング教材を海外チームと共有できます。
- **ウェビナー1本を数週間分のSNS素材に (コーポレートコミュニケーション担当):** 録画したウェビナー1本から、キャプション付きリールとデザイン済みカルーセルを作成し、InstagramやLinkedInにすぐ投稿できます。
- **編集チームなしでショート動画の生産量を拡大 (コンテンツマーケティングチーム):** 社内での切り出しやデザイン作業をマネージドパイプラインに置き換え、カバー・字幕・投稿コピーをまとめて受け取れます。
- **動画全体で用語を統一 (ローカライズ責任者):** マネージド用語データベースとバイリンガルレビューにより、動画ライブラリ全体で製品名や技術用語の表記を揃えられます。

## 強み

- 汎用の吹き替えではなく、英日ペアと長尺技術動画に特化
- 月額299ドルからという透明な公開価格（見積もりオンリーではない）
- 字幕・リール・カルーセルを同一パイプラインで納品し、取引先を削減できる
- 自動化に加えてバイリンガルの人手QAと用語管理を実施

## 制約・デメリット

- 無料のセルフサービス編集ツールではなくサービス主体のため、予算と継続的な制作量があるチーム向け
- 納期は時間・営業日単位で、瞬時に生成されるわけではない
- 日本語ローカライズに最も適しており、幅広い多言語ニーズには向かない

## よくある質問

### 自分で再収録や編集をする必要はありますか？
いいえ。既存の収録（ウェビナー、研修、講演）のリンクを送るだけで、公開可能な字幕、リール、カルーセル、カバー、投稿コピーが返ってきます。

### 納品はどのくらい速いですか？
標準プランでは字幕を24時間以内に、上位プランでは12時間SLAまで短縮して納品します。リール、カルーセル、カバー、投稿コピーは5営業日以内に納品されます。

### どのような形式で受け取れますか？
字幕はSRT、VTT、焼き込み動画で納品されます。ショート素材は縦型キャプション付きクリップと、デザイン済みのカルーセル画像・カバー画像です。

### JimakuAI はセルフサービス型のアプリですか？
主にエンタープライズ向けワークフローを備えたマネージドサービスです。スターター、字幕、フルコンテンツ運用のいずれかのパッケージを選び、チームと連携して進めます。ブラウザ上で編集する形式ではありません。

### JimakuAI の月間トラフィックと成長トレンドはどうですか？
JimakuAI は現在、月間 0 の訪問があり、前月比のトラフィック変動は -1791（成長率 -100%）です。主要な流入市場はグローバル（シェア —）で、月間 0 のダイレクト訪問と月間 — のオーガニック検索訪問を含みます。

### JimakuAI は無料ですか？料金モデルは何ですか？
JimakuAI はフリーミアム、料金は要問い合わせの料金モデルで運営されています。公開された段階制の料金体系です。Content Starter は月額299ドル（最大90分の動画1本、リール8本＋カルーセル4枚）。字幕プランは月額599ドルから3段階（300分〜無制限）。字幕と再利用を組み合わせたフルマネージドの Content Ops は個別見積もりです。対応する請求・チェックアウトプラットフォームには未掲載が含まれます。

### 2026年における JimakuAI の最適な代替ツールはどれですか？
OpenAITools.app のカテゴリ別トラフィックと機能の適合性に基づくと、JimakuAI の代替ツールトップ5は次のとおりです: 1. AI Video Translator（月間 6.39万訪問）; 2. Vmaker AI（月間 51.18万訪問）; 3. Zeemo（月間 31.51万訪問）; 4. SubEasy（月間 47.62万訪問）; 5. reap（月間 7.14万訪問）。

### JimakuAI はどのプラットフォームと主要な AI 機能に対応していますか？
JimakuAI は AI 動画翻訳, AI 字幕生成ツール, AI 翻訳, AI 音声テキスト化に分類され、以下のプラットフォームに対応しています: ウェブサイト。中核機能のタグには AI字幕翻訳, 英語から日本語への翻訳, 動画ローカライゼーション, 字幕ジェネレーター, 文脈理解型翻訳, フレーム単位で正確な字幕が含まれます。

## 代替ツール

| ツール名 | 月間訪問数 | 料金モデル | 比較 |
| :--- | :--- | :--- | :--- |
| [AI Video Translator](https://openaitools.app/ja/tool/ai-video-translator) | 63,930 | 無料 | [比較](https://openaitools.app/ja/compare/ai-video-translator-vs-jimakuai) |
| [Vmaker AI](https://openaitools.app/ja/tool/vmaker-ai) | 511,776 | フリーミアム、有料、無料 | [比較](https://openaitools.app/ja/compare/jimakuai-vs-vmaker-ai) |
| [Zeemo](https://openaitools.app/ja/tool/zeemo) | 315,105 | フリーミアム | [比較](https://openaitools.app/ja/compare/jimakuai-vs-zeemo) |
| [SubEasy](https://openaitools.app/ja/tool/subeasy) | 476,185 | フリーミアム、有料 | [比較](https://openaitools.app/ja/compare/jimakuai-vs-subeasy) |
| [reap](https://openaitools.app/ja/tool/reap-beta) | 71,446 | フリーミアム、無料トライアル | [比較](https://openaitools.app/ja/compare/jimakuai-vs-reap-beta) |
| [AddSubtitle.ai](https://openaitools.app/ja/tool/addsubtitle) | 20,205 | フリーミアム | [比較](https://openaitools.app/ja/compare/addsubtitle-vs-jimakuai) |
| [BlipCut AI 動画翻訳ツール](https://openaitools.app/ja/tool/blipcut-ai-video-translator) | 74,175 | 有料 | [比較](https://openaitools.app/ja/compare/blipcut-ai-video-translator-vs-jimakuai) |
| [Translate.video](https://openaitools.app/ja/tool/translate-video) | 36,245 | フリーミアム、有料 | [比較](https://openaitools.app/ja/compare/jimakuai-vs-translate-video) |
| [Vizard](https://openaitools.app/ja/tool/vizard) | 1,455,176 | フリーミアム | [比較](https://openaitools.app/ja/compare/jimakuai-vs-vizard) |
| [Captions](https://openaitools.app/ja/tool/captions) | 698,558 | フリーミアム | [比較](https://openaitools.app/ja/compare/captions-vs-jimakuai) |
| [Submagic](https://openaitools.app/ja/tool/submagic) | 651,688 | 無料トライアル | [比較](https://openaitools.app/ja/compare/jimakuai-vs-submagic) |
| [SubtitleBee](https://openaitools.app/ja/tool/subtitlebee-com) | 37,539 | フリーミアム | [比較](https://openaitools.app/ja/compare/jimakuai-vs-subtitlebee-com) |

---
出典: https://openaitools.app/ja/tool/jimakuai