# TranslateManga

OpenAITools.app のテレメトリ（2026-11-11 検証）によると、TranslateManga（translatemanga.online）は AI 画像翻訳に分類される AI プラットフォームで、月間 0 の訪問を生み出し、前月比のトラフィック増減は -28（-100%）です。主要な地域市場はグローバル（トラフィックシェア —）で、フリーミアムの料金モデルで運営されています。月間ボリューム別の主な競合代替ツールには TranslateImg（月間 2.65万訪問）、Manga Translator - IchigoReader（月間 3.38万訪問）、Manga Translator（MangaTranslator.io）（月間 2.22万訪問）が含まれます。

100 以上の言語に対応したリアルタイム AI 漫画翻訳ブラウザ拡張機能とスクリーンショット翻訳

## 主なテレメトリと仕様

| 指標 | 値 |
| :--- | :--- |
| ツール名 | TranslateManga |
| ハンドル | manga-translator |
| Status | active |
| Origin | independent |
| Maintenance | active |
| 公式ドメイン | translatemanga.online |
| ウェブサイト URL | https://www.translatemanga.online |
| カテゴリ | AI 画像翻訳, AI 翻訳, AI コミック |
| 料金モデル | フリーミアム |
| 月間訪問数 | 0 |
| 前月比トラフィック変動 | -28 |
| 前月比成長率 | -100% |
| 主要市場 | グローバル |
| 市場シェア | — |
| ダイレクト訪問 | 0 |
| オーガニック検索訪問 | 0 |
| ソーシャル訪問 | 0 |
| リファラル訪問 | 0 |
| メール訪問 | 0 |
| レビュースコア | 3.9 |
| 保存数 | 2 |
| 対応プラットフォーム | ウェブサイト |
| 請求プラットフォーム |  |
| 属性 | 機能: ウェブサイト; 料金: フリーミアム |
| タグ | 漫画翻訳, AI 翻訳, コミック翻訳, マンファ翻訳, ウェブトゥーン翻訳, ブラウザ拡張機能, リアルタイム翻訳, スクリーンショット翻訳, 語学学習, 閲覧ツール, デジタルコミック |

## 概要

TranslateManga は「ファイルをアップロードして翻訳」するタイプのツールとは発想が異なります。ファイルを送る必要はなく、閲覧サイトにすでに表示されている漫画画像を監視し、各コマの文字を認識してその場で訳文に置き換えます。Chrome・Firefox・Edge の拡張機能として動作するため、ブラウザの外に何かをインストールする必要も、ページごとにコピー＆ペーストする必要もありません。100 以上の言語に対応し、MangaDex、MangaFire、MangaPark、webtoonscan など著名なプラットフォームを含む 100 以上の漫画・韓国漫画・コミック閲覧サイトで利用できるとされています。

画面越しの読書以外にも対応します。スクリーンショットスキャナーは任意のコマを切り取って翻訳でき、拡張機能をブロックするモバイルアプリのページでも、紙の単行本を撮影した写真でも使えます。文脈を理解する翻訳レイヤーが漫画特有の用語や文化的な背景を扱い、読書進捗トラッカーはフォロー中のサイトを一か所にまとめるので、ブックマークを探し回らずに続きから読めます。

範囲については明確にしておきましょう。TranslateManga は独立した製品であり、どの漫画サイトや出版社の公式機能でもありません。また漫画そのものを配信もしないため、読む場所は今までどおりお使いのサイトです。料金はフリーミアムで、拡張機能のインストールと利用は無料、章まるごとの一括翻訳などは Premium に含まれます。端末間の履歴同期、よく使うサイトへのカスタムドメイン連携、翻訳したコマの SNS 共有なども用意されています。

## 料金とプラン

フリーミアム。拡張機能のインストールとリアルタイム翻訳は無料、Premium では章単位の一括翻訳などの拡張機能が使えます。履歴同期やカスタムドメイン連携は有料プランに紐づきます。具体的な価格ページは公開されていません。

## 主な機能と特長

- **ページ内リアルタイム翻訳:** 拡張機能がコマ内の文字を認識し、閲覧中にその場で訳文を重ねます。ファイルのアップロードも手作業のコピーも不要です。
- **スクリーンショット翻訳:** 任意のコマやページを切り取って翻訳でき、モバイルアプリや画像ビューア、紙の漫画の写真にも対応します。
- **100 以上の言語・100 以上のサイト:** 100 以上の言語を翻訳でき、100 以上の漫画・韓国漫画・コミック閲覧プラットフォーム向けに調整されています。
- **サイト横断の読書トラッカー:** 複数の閲覧サイトの進捗をまとめて追跡し、履歴同期で別の端末からも続きを読めます。
- **文脈を理解する翻訳エンジン:** 漫画特有の用語や敬称、文化的な背景を考慮し、原文の意図を保った訳文を生成します。

## 主なユースケース

- **サイトを離れずに生のまま読む (漫画・韓国漫画の読者):** いつもの閲覧サイトで読み続けながら、拡張機能がコマをその場で翻訳。別のアップロード型ツールに切り替える必要はありません。
- **画面にないページを翻訳 (紙の単行本のコレクター):** 紙のページを撮影したり、拡張機能をブロックするアプリの画面をスクリーンショットして、即座に翻訳を得られます。
- **読書の進捗を一元管理 (複数サイトを併用する読者):** 複数プラットフォームで作品を追い、トラッカーで進捗と閲覧履歴をまとめて管理できます。
- **原文と並べて学習 (語学学習者):** 翻訳を読書の補助として使い、コマの原文と見比べながら語彙を増やせます。

## 強み

- 普段使っているブラウザで動作し、Chrome・Firefox・Edge 版を用意
- ファイルのアップロード不要——今読んでいるページ上で翻訳が完結
- スクリーンショット翻訳によりモバイルアプリや紙の漫画にも対応
- 100 以上の対応閲覧サイトで読書進捗を追跡

## 制約・デメリット

- 章単位の一括翻訳などの便利機能は Premium が必須
- 精度は原画のスキャン品質と OCR レイヤーに左右される
- 進捗トラッキングは権限の許可が必要で、対応サイトでのみ機能する

## よくある質問

### TranslateManga は MangaDex などの公式機能ですか？
いいえ。TranslateManga は独立したサードパーティ製の拡張機能です。多くの閲覧プラットフォームと併用できますが、それらが開発・承認したものではなく、漫画の配信も行いません。

### 漫画ファイルをアップロードする必要はありますか？
いいえ。拡張機能はブラウザにすでに表示されている画像と文字を読み取ります。ブラウザ外の内容はスクリーンショットスキャナーでコマやページを切り取って翻訳します。

### 紙の漫画にも使えますか？
はい。スクリーンショットスキャナーでページを撮影またはスクリーンショットすると、翻訳が返ってきます。

### 無料ですか？
拡張機能のインストールとリアルタイム翻訳は無料です。章単位の一括翻訳などは Premium に含まれます。

### TranslateManga の月間トラフィックと成長トレンドはどうですか？
TranslateManga は現在、月間 0 の訪問があり、前月比のトラフィック変動は -28（成長率 -100%）です。主要な流入市場はグローバル（シェア —）で、月間 0 のダイレクト訪問と月間 0 のオーガニック検索訪問を含みます。

### TranslateManga は無料ですか？料金モデルは何ですか？
TranslateManga はフリーミアムの料金モデルで運営されています。フリーミアム。拡張機能のインストールとリアルタイム翻訳は無料、Premium では章単位の一括翻訳などの拡張機能が使えます。履歴同期やカスタムドメイン連携は有料プランに紐づきます。具体的な価格ページは公開されていません。対応する請求・チェックアウトプラットフォームには未掲載が含まれます。

### 2026年における TranslateManga の最適な代替ツールはどれですか？
OpenAITools.app のカテゴリ別トラフィックと機能の適合性に基づくと、TranslateManga の代替ツールトップ5は次のとおりです: 1. TranslateImg（月間 2.65万訪問）; 2. Manga Translator - IchigoReader（月間 3.38万訪問）; 3. Manga Translator（MangaTranslator.io）（月間 2.22万訪問）; 4. AI マンガ翻訳ツール（月間 1.69万訪問）; 5. AI Manga Translator（月間 8205 訪問）。

### TranslateManga はどのプラットフォームと主要な AI 機能に対応していますか？
TranslateManga は AI 画像翻訳, AI 翻訳, AI コミックに分類され、以下のプラットフォームに対応しています: ウェブサイト。中核機能のタグには漫画翻訳, AI 翻訳, コミック翻訳, マンファ翻訳, ウェブトゥーン翻訳, ブラウザ拡張機能が含まれます。

## 代替ツール

| ツール名 | 月間訪問数 | 料金モデル | 比較 |
| :--- | :--- | :--- | :--- |
| [TranslateImg](https://openaitools.app/ja/tool/image-translator-manga-translator) | 26,480 | フリーミアム | [比較](https://openaitools.app/ja/compare/image-translator-manga-translator-vs-manga-translator) |
| [Manga Translator - IchigoReader](https://openaitools.app/ja/tool/manga-translator-ichigoreader) | 33,846 | フリーミアム | [比較](https://openaitools.app/ja/compare/manga-translator-vs-manga-translator-ichigoreader) |
| [Manga Translator（MangaTranslator.io）](https://openaitools.app/ja/tool/free-online-ai-manga-translator-manhwa-translator) | 22,189 | フリーミアム | [比較](https://openaitools.app/ja/compare/free-online-ai-manga-translator-manhwa-translator-vs-manga-translator) |
| [AI マンガ翻訳ツール](https://openaitools.app/ja/tool/ai-manga-translator-fast-accurate-multilingual-ocr) | 16,880 | フリーミアム | [比較](https://openaitools.app/ja/compare/ai-manga-translator-fast-accurate-multilingual-ocr-vs-manga-translator) |
| [AI Manga Translator](https://openaitools.app/ja/tool/ai-manga-translator) | 8,205 | フリーミアム、有料 | [比較](https://openaitools.app/ja/compare/ai-manga-translator-vs-manga-translator) |
| [Image Translate AI](https://openaitools.app/ja/tool/image-translate-ai) | 136,424 | フリーミアム、有料、料金は要問い合わせ | [比較](https://openaitools.app/ja/compare/image-translate-ai-vs-manga-translator) |
| [TranslateManga](https://openaitools.app/ja/tool/translatemanga) | 39,152 | フリーミアム | [比較](https://openaitools.app/ja/compare/manga-translator-vs-translatemanga) |
| [Immersive Translate](https://openaitools.app/ja/tool/immersive-translate) | 2,392,414 | フリーミアム、無料トライアル | [比較](https://openaitools.app/ja/compare/immersive-translate-vs-manga-translator) |
| [TranslateImage.io](https://openaitools.app/ja/tool/translateimage-io) | 21,101 | フリーミアム、料金は要問い合わせ | [比較](https://openaitools.app/ja/compare/manga-translator-vs-translateimage-io) |
| [Lufe AI Translator](https://openaitools.app/ja/tool/lufe-ai-translator) | 104,655 | フリーミアム | [比較](https://openaitools.app/ja/compare/lufe-ai-translator-vs-manga-translator) |
| [AIAI.com AI漫画翻訳ツール](https://openaitools.app/ja/tool/manga-translator-1) | 634 | Freemium, Pay as you go | [比較](https://openaitools.app/ja/compare/manga-translator-vs-manga-translator-1) |
| [Sumi — AI 漫画翻訳](https://openaitools.app/ja/tool/sumi-ai-manga-translator) | 7,722 | フリーミアム | [比較](https://openaitools.app/ja/compare/manga-translator-vs-sumi-ai-manga-translator) |

---
出典: https://openaitools.app/ja/tool/manga-translator