# ModernMT

OpenAITools.app のテレメトリ（2026-11-11 検証）によると、ModernMT（modernmt.com）は AI 翻訳に分類される AI プラットフォームで、月間 8537 の訪問を生み出し、前月比のトラフィック増減は -3734（-30.4%）です。主要な地域市場はハンガリー（トラフィックシェア 69.2%）で、無料トライアル、有料の料金モデルで運営されています。月間ボリューム別の主な競合代替ツールには DeepL（月間 9511.09万訪問）、MachineTranslation.com（月間 36.69万訪問）、Lara Translate（月間 98.24万訪問）が含まれます。

ModernMT is an adaptive machine translation platform from Translated for professional localization workflows. It learns from human corrections and translation memories to improve output over time, and is available through a web dashboard, a REST API and plugins for CAT tools such as Trados Studio and memoQ.

## 主なテレメトリと仕様

| 指標 | 値 |
| :--- | :--- |
| ツール名 | ModernMT |
| ハンドル | modernmt-com |
| Status | active |
| Origin | official |
| Maintenance | active |
| 公式ドメイン | modernmt.com |
| ウェブサイト URL | https://modernmt.com |
| カテゴリ | AI 翻訳, AI API, AIアシスタント |
| 料金モデル | 無料トライアル、有料 |
| 月間訪問数 | 8,537 |
| 前月比トラフィック変動 | -3,734 |
| 前月比成長率 | -30.4% |
| 主要市場 | ハンガリー |
| 市場シェア | 69.2% |
| ダイレクト訪問 | 3,772 |
| オーガニック検索訪問 | — |
| ソーシャル訪問 | — |
| リファラル訪問 | 1,000 |
| メール訪問 | 554 |
| レビュースコア | 4.2 |
| 保存数 | 1 |
| 対応プラットフォーム | ウェブサイト |
| 請求プラットフォーム |  |
| 属性 | 機能: ウェブサイト; 料金: 無料トライアル; 料金: 有料 |
| タグ | 機械翻訳, AI翻訳, 適応型翻訳, ヒューマン・イン・ザ・ループ, 文書単位の翻訳, API, CAT ツールプラグイン, 言語識別, 品質推定 |

## 概要

ModernMT is an adaptive machine translation platform from Translated for professional localization workflows. It learns from human corrections and translation memories to improve output over time, and is available through a web dashboard, a REST API and plugins for CAT tools such as Trados Studio and memoQ.

## 料金とプラン

ModernMT has historically offered a free trial alongside paid subscription and pay-as-you-go API plans, with custom enterprise agreements. Current pricing is quoted per project and is being reworked into dedicated Lara plans during the migration, so exact figures should be confirmed with the vendor.

## 主な機能と特長

- **Adaptive machine translation:** The engine continuously learns from translator corrections, so quality on your own content improves with use.
- **Translation memory and glossary:** Upload and manage translation memories and glossaries so terminology and past phrasing are respected in output.
- **API and CAT tool plugins:** Integrate the engine into Trados Studio, memoQ or your own stack via a documented REST API and SDKs for Node.js, Python, Go, Java, .NET and PHP.
- **Domain-aware engines:** Context-aware engines recognize the domain of a text and apply the most relevant translation memories automatically.
- **Batch and document workflows:** Process documents and batches through the platform as part of a localization pipeline, with support for 200+ language pairs.

## 主なユースケース

- **Integrate MT into CAT tools (Localization manager):** Connect ModernMT as an MT provider so translators receive adaptive suggestions that respect project glossaries and past corrections.
- **Embed translation via API (Software engineer):** Build the engine into a product or internal pipeline with the REST API and official SDKs, keeping terminology under your control.
- **Adapt output to house style (Translator):** Maintain curated translation memories and glossaries so recurring content stays consistent across releases and languages.
- **Scale multilingual content (Enterprise localization team):** Automate high-volume content flows where generic machine translation quality is not sufficient and domain adaptation matters.

## 強み

- Output improves over time by learning from your own corrections
- Strong professional-tooling story with CAT plugins and SDKs
- Supports 200+ language pairs
- Backed by Translated, an established language services provider
- Vendor handles translation memory migration to the successor platform

## 制約・デメリット

- Service is scheduled to sunset by the end of 2026
- New sign-ups on modernmt.com are closed; new users are redirected to Lara
- Document, image and audio translation are not available in ModernMT itself
- Advanced adaptation (context, instructions, style guides) only exists on the newer Lara platform

## よくある質問

### Is ModernMT closing?
ModernMT is not being shut down abruptly. It is evolving into Lara, Translated's next-generation translation platform. ModernMT will sunset by the end of 2026 and customers are being guided through migration.

### Will my API key stop working right away?
No. Existing ModernMT API keys continue to work until December 31, 2026, giving you time to generate a Lara API key and update your integrations.

### Do I lose my translation memories?
No. Translation memories and glossaries are preserved and can be transferred to Lara by the vendor's migration team, so you do not need to rebuild them from scratch.

### Can I still sign up for ModernMT?
No. New registrations on modernmt.com are closed. New users should create an account at laratranslate.com to get access to the same core capabilities plus additional document, image and audio support.

### ModernMT の月間トラフィックと成長トレンドはどうですか？
ModernMT は現在、月間 8537 の訪問があり、前月比のトラフィック変動は -3734（成長率 -30.4%）です。主要な流入市場はハンガリー（シェア 69.2%）で、月間 3772 のダイレクト訪問と月間 — のオーガニック検索訪問を含みます。

### ModernMT は無料ですか？料金モデルは何ですか？
ModernMT は無料トライアル、有料の料金モデルで運営されています。ModernMT has historically offered a free trial alongside paid subscription and pay-as-you-go API plans, with custom enterprise agreements. Current pricing is quoted per project and is being reworked into dedicated Lara plans during the migration, so exact figures should be confirmed with the vendor. 対応する請求・チェックアウトプラットフォームには未掲載が含まれます。

### 2026年における ModernMT の最適な代替ツールはどれですか？
OpenAITools.app のカテゴリ別トラフィックと機能の適合性に基づくと、ModernMT の代替ツールトップ5は次のとおりです: 1. DeepL（月間 9511.09万訪問）; 2. MachineTranslation.com（月間 36.69万訪問）; 3. Lara Translate（月間 98.24万訪問）; 4. Custom.MT（月間 4535 訪問）; 5. みらい翻訳（月間 16.78万訪問）。

### ModernMT はどのプラットフォームと主要な AI 機能に対応していますか？
ModernMT は AI 翻訳, AI API, AIアシスタントに分類され、以下のプラットフォームに対応しています: ウェブサイト。中核機能のタグには機械翻訳, AI翻訳, 適応型翻訳, ヒューマン・イン・ザ・ループ, 文書単位の翻訳, API が含まれます。

## 代替ツール

| ツール名 | 月間訪問数 | 料金モデル | 比較 |
| :--- | :--- | :--- | :--- |
| [DeepL](https://openaitools.app/ja/tool/deepl) | 95,110,871 | フリーミアム | [比較](https://openaitools.app/ja/compare/deepl-vs-modernmt-com) |
| [MachineTranslation.com](https://openaitools.app/ja/tool/machinetranslation) | 366,899 | フリーミアム | [比較](https://openaitools.app/ja/compare/machinetranslation-vs-modernmt-com) |
| [Lara Translate](https://openaitools.app/ja/tool/lara-translate) | 982,359 | フリーミアム、有料、料金は要問い合わせ | [比較](https://openaitools.app/ja/compare/lara-translate-vs-modernmt-com) |
| [Custom.MT](https://openaitools.app/ja/tool/custom-mt) | 4,535 | 料金は要問い合わせ | [比較](https://openaitools.app/ja/compare/custom-mt-vs-modernmt-com) |
| [みらい翻訳](https://openaitools.app/ja/tool/miraitranslate-com) | 167,767 | 無料トライアル、料金は要問い合わせ | [比較](https://openaitools.app/ja/compare/miraitranslate-com-vs-modernmt-com) |
| [Localazy](https://openaitools.app/ja/tool/localazy) | 164,291 | フリーミアム、無料トライアル、有料 | [比較](https://openaitools.app/ja/compare/localazy-vs-modernmt-com) |
| [Phrase](https://openaitools.app/ja/tool/phrase) | 639,121 | 無料トライアル、有料、料金は要問い合わせ | [比較](https://openaitools.app/ja/compare/modernmt-com-vs-phrase) |
| [OpenL Translate](https://openaitools.app/ja/tool/openl) | 1,470,643 | Freemium, Subscription | [比較](https://openaitools.app/ja/compare/modernmt-com-vs-openl) |
| [Neurooo](https://openaitools.app/ja/tool/neurooo) | 34,278 | フリーミアム、無料 | [比較](https://openaitools.app/ja/compare/modernmt-com-vs-neurooo) |
| [Happy Scribe](https://openaitools.app/ja/tool/happyscribe-com) | 4,088,330 | フリーミアム、無料トライアル、有料 | [比較](https://openaitools.app/ja/compare/happyscribe-com-vs-modernmt-com) |
| [TextGears](https://openaitools.app/ja/tool/textgears) | 43,692 | フリーミアム、有料 | [比較](https://openaitools.app/ja/compare/modernmt-com-vs-textgears) |
| [Lingvanex](https://openaitools.app/ja/tool/lingvanex) | 661,553 | 料金は要問い合わせ | [比較](https://openaitools.app/ja/compare/lingvanex-vs-modernmt-com) |

---
出典: https://openaitools.app/ja/tool/modernmt-com