# VideoLingo OpenAITools.app のテレメトリ（2026-11-11 検証）によると、VideoLingo（videolingo.io）は AI 字幕生成ツールに分類される AI プラットフォームで、月間 3950 の訪問を生み出し、前月比のトラフィック増減は -4224（-51.7%）です。主要な地域市場はアメリカ合衆国（トラフィックシェア 71.9%）で、無料トライアルの料金モデルで運営されています。月間ボリューム別の主な競合代替ツールには AI Video Translator（月間 6.39万訪問）、Translate.video（月間 3.62万訪問）、AI Dubbing（月間 30.71万訪問）が含まれます。 バイリンガル字幕と自然な吹き替えを生成するAI動画ローカライズ ## 主なテレメトリと仕様 | 指標 | 値 | | :--- | :--- | | ツール名 | VideoLingo | | ハンドル | videolingo | | Status | active | | Origin | open_source | | Maintenance | active | | 公式ドメイン | videolingo.io | | ウェブサイト URL | https://videolingo.io | | カテゴリ | AI 字幕生成ツール, AI 吹き替え, AI 動画翻訳, AI 翻訳 | | 料金モデル | 無料トライアル | | 月間訪問数 | 3,950 | | 前月比トラフィック変動 | -4,224 | | 前月比成長率 | -51.7% | | 主要市場 | アメリカ合衆国 | | 市場シェア | 71.9% | | ダイレクト訪問 | 1,572 | | オーガニック検索訪問 | — | | ソーシャル訪問 | — | | リファラル訪問 | 416 | | メール訪問 | 136 | | レビュースコア | 4.5 | | 保存数 | 1 | | 対応プラットフォーム | ウェブサイト | | 請求プラットフォーム | | | 属性 | 機能: ウェブサイト; 料金: 無料トライアル | | タグ | 動画ローカライゼーション, AI 字幕, AI吹き替え, 字幕翻訳, 吹き替えサービス, 二言語字幕, 動画翻訳, 自動翻訳, 文化的ローカライゼーション | ## 概要 VideoLingo が狙うのは、汎用の機械翻訳が苦手とする領域です。読みやすい字幕行に分割し、ミリ秒単位でタイミングを合わせ、直訳ではなく自然に響く話し言葉にする必要がある音声です。処理の流れは、元音声の文字起こし、専門用語を意識した翻訳、単一行字幕への再分割と高精度なタイミング調整、そして字幕を焼き込んだ、または別トラックとして提供する動画の書き出しです。 テキストだけでなく、元の話者の感情や話し方をできるだけ保ちながら目標言語の音声を合成する吹き替えモードも備えています。上位プランでは声のクローンと音声分離が追加され、BGM や環境音が吹き替えを聞き取りにくくする場面で役立ちます。表現や文化的なニュアンスを直訳せずに適応させるカルチャー・ローカライズも重視し、知識の越境共有のため8言語以上の入力に対応します。 このプロジェクトには珍しい背景があります。GitHub で19,000以上のスターを集めた注目度の高いオープンソース活動から生まれ、ホスト型サービスはベータとして提供され、パイプラインを自分で組み立てるより既成の流れを使いたいクリエイターに向けられています。想定ユーザーは技術講師、コース制作者、コミュニティ運営者などで、内容を第二言語でも読みやすく聞き取りやすくする必要があり、プログラミングやエンジニアリング用語の正確な扱いが評価されています。 ## 料金とプラン 無料プランと有料サブスクリプション。無料：0 USD/月、動画翻訳15分、英語と中国語のみ、バイリンガル字幕、480p出力、ウォーターマーク付き。Starter：月額5 USD（月次請求）で60分、8言語の入力、プロ向けバイリンガル字幕、より高度な翻訳モデル、1080p出力。Pro：月額30 USD（月次請求）で360分、Fish Audio による声のクローン、音声分離強化、オープンAPIアクセスを追加。 ## 主な機能と特長 - **バイリンガル字幕の生成:** 音声を文字起こしして単一行の高精度な字幕に再分割し、原文と訳文を同時に表示します。 - **自然なAI吹き替え:** 元の話者の感情や話し方に沿った目標言語の音声トラックを生成します。 - **カルチャー・ローカライズと専門用語:** 直訳ではなく表現を適応させ、技術コンテンツでは分野固有の用語を正確に保ちます。 - **声のクローンと音声分離:** Pro プランでは Fish Audio の声のクローンと音声分離強化が加わり、音楽や環境音の上でも吹き替えが明瞭になります。 - **オープンAPI:** Pro 契約者はパイプラインをプログラムから操作でき、バッチ処理や自動制作のワークフローに適します。 ## 主なユースケース - **プログラミング講座のローカライズ (技術講師):** コーディング講座をバイリンガル字幕化し、ライブラリ名やコマンド、エンジニアリング用語を正確に保ちながら1行ずつ読みやすくします。 - **他市場の学習者への到達 (コース制作者):** 1本の収録済みコースに多言語の字幕と吹き替えを付けて公開し、版ごとに録り直す手間を省きます。 - **地域ごとの訴求調整 (コンテンツマーケター):** 文化的に適応した言い回しで製品動画をローカライズし、各市場でメッセージが自然に伝わるようにします。 - **ローカライズ工程のスケール (自動化の構築者):** オープンAPIで動画の翻訳、字幕生成、吹き替えをバッチ処理し、手作業をなくします。 ## 強み - 技術系コンテンツで字幕品質が高く、用語が正確で行分割も整っている - 吹き替えは機械的な読み上げではなく自然な表現と感情の抑揚を目指す - 短い動画で一連の流れを試せる無料プランがある - GitHub で19,000以上のスターを持つ大規模なオープンソースコミュニティが基盤 ## 制約・デメリット - 無料プランは15分まで、かつ英語と中国語の動画のみ - 無料プランの出力は480pまででウォーターマークが入る - サイトはベータ表記のため、機能や画面が変わる可能性がある ## よくある質問 ### VideoLingo に無料プランはありますか？ あります。無料プランには15分の動画翻訳、バイリンガル字幕、吹き替えモードが含まれますが、英語と中国語の動画のみで、出力は480pとウォーターマーク付きです。 ### VideoLingo の料金はいくらですか？ Starter は月額5 USD（月次請求）で60分の処理と1080p出力、Pro は月額30 USDで360分に加え Fish Audio の声のクローン、音声分離強化、オープンAPIが付きます。 ### 対応言語はいくつですか？ Starter 以上で8言語の入力に対応し、プラットフォーム全体では8言語以上の対応をうたっています。無料プランは英語と中国語のみです。 ### 字幕と吹き替えの違いは何ですか？ 字幕モードは動画上に表示できるタイミング付きのバイリンガルテキストを生成し、吹き替えモードは目標言語の音声トラックを生成します。上位プランでは声のクローンや音声分離も選べます。 ### VideoLingo の月間トラフィックと成長トレンドはどうですか？ VideoLingo は現在、月間 3950 の訪問があり、前月比のトラフィック変動は -4224（成長率 -51.7%）です。主要な流入市場はアメリカ合衆国（シェア 71.9%）で、月間 1572 のダイレクト訪問と月間 — のオーガニック検索訪問を含みます。 ### VideoLingo は無料ですか？料金モデルは何ですか？ VideoLingo は無料トライアルの料金モデルで運営されています。無料プランと有料サブスクリプション。無料：0 USD/月、動画翻訳15分、英語と中国語のみ、バイリンガル字幕、480p出力、ウォーターマーク付き。Starter：月額5 USD（月次請求）で60分、8言語の入力、プロ向けバイリンガル字幕、より高度な翻訳モデル、1080p出力。Pro：月額30 USD（月次請求）で360分、Fish Audio による声のクローン、音声分離強化、オープンAPIアクセスを追加。対応する請求・チェックアウトプラットフォームには未掲載が含まれます。 ### 2026年における VideoLingo の最適な代替ツールはどれですか？ OpenAITools.app のカテゴリ別トラフィックと機能の適合性に基づくと、VideoLingo の代替ツールトップ5は次のとおりです: 1. AI Video Translator（月間 6.39万訪問）; 2. Translate.video（月間 3.62万訪問）; 3. AI Dubbing（月間 30.71万訪問）; 4. Checksub（月間 10.35万訪問）; 5. AddSubtitle.ai（月間 2.02万訪問）。 ### VideoLingo はどのプラットフォームと主要な AI 機能に対応していますか？ VideoLingo は AI 字幕生成ツール, AI 吹き替え, AI 動画翻訳, AI 翻訳に分類され、以下のプラットフォームに対応しています: ウェブサイト。中核機能のタグには動画ローカライゼーション, AI 字幕, AI吹き替え, 字幕翻訳, 吹き替えサービス, 二言語字幕が含まれます。 ## 代替ツール | ツール名 | 月間訪問数 | 料金モデル | 比較 | | :--- | :--- | :--- | :--- | | [AI Video Translator](https://openaitools.app/ja/tool/ai-video-translator) | 63,930 | 無料 | [比較](https://openaitools.app/ja/compare/ai-video-translator-vs-videolingo) | | [Translate.video](https://openaitools.app/ja/tool/translate-video) | 36,245 | フリーミアム、有料 | [比較](https://openaitools.app/ja/compare/translate-video-vs-videolingo) | | [AI Dubbing](https://openaitools.app/ja/tool/ai-dubbing) | 307,070 | フリーミアム | [比較](https://openaitools.app/ja/compare/ai-dubbing-vs-videolingo) | | [Checksub](https://openaitools.app/ja/tool/checksub-com) | 103,481 | 無料トライアル、有料 | [比較](https://openaitools.app/ja/compare/checksub-com-vs-videolingo) | | [AddSubtitle.ai](https://openaitools.app/ja/tool/addsubtitle) | 20,205 | フリーミアム | [比較](https://openaitools.app/ja/compare/addsubtitle-vs-videolingo) | | [SubEasy](https://openaitools.app/ja/tool/subeasy) | 476,185 | フリーミアム、有料 | [比較](https://openaitools.app/ja/compare/subeasy-vs-videolingo) | | [Ollang](https://openaitools.app/ja/tool/ollang-com) | 28,201 | 無料トライアル、有料、料金は要問い合わせ | [比較](https://openaitools.app/ja/compare/ollang-com-vs-videolingo) | | [Perso AI](https://openaitools.app/ja/tool/perso-ai) | 137,383 | フリーミアム、無料トライアル、有料、料金は要問い合わせ、無料 | [比較](https://openaitools.app/ja/compare/perso-ai-vs-videolingo) | | [Vidby](https://openaitools.app/ja/tool/vidby-com) | 25,854 | フリーミアム、有料 | [比較](https://openaitools.app/ja/compare/vidby-com-vs-videolingo) | | [Vozo AI](https://openaitools.app/ja/tool/vozo-ai) | 405,317 | フリーミアム、料金は要問い合わせ | [比較](https://openaitools.app/ja/compare/videolingo-vs-vozo-ai) | | [VEED.IO](https://openaitools.app/ja/tool/veed-io) | 8,011,728 | フリーミアム、無料トライアル、有料、料金は要問い合わせ | [比較](https://openaitools.app/ja/compare/veed-io-vs-videolingo) | | [Maestra AI](https://openaitools.app/ja/tool/maestra-ai) | 1,340,377 | Free Trial, Subscription, Pay As You Go, Custom Enterprise | [比較](https://openaitools.app/ja/compare/maestra-ai-vs-videolingo) | --- 出典: https://openaitools.app/ja/tool/videolingo