# AddSubtitle.ai vs Hello8 AddSubtitle.ai는 월간 방문 20,205, 전월 대비 성장률 -37.8%, 무료+유료 가격 모델을 기록합니다. Hello8는 월간 방문 0, 성장률 0%, 무료+유료 가격 모델을 기록합니다. | 지표 | [AddSubtitle.ai](https://openaitools.app/ko/tool/addsubtitle) | [Hello8](https://openaitools.app/ko/tool/hello8) | | :--- | :--- | :--- | | 웹사이트 URL | https://addsubtitle.ai | https://www.hello8.ai | | 카테고리 | AI 영상 편집기, AI 자막 생성기, AI 보컬 분리 도구, AI 더빙 | AI 영상 번역기, AI 더빙, AI 번역, AI 음성 복제 | | 가격 모델 | 무료+유료 | 무료+유료 | | 월간 방문 수 | 20,205 | 0 | | 전월 대비 성장률 | -37.8% | 0% | | 주요 시장 | 미국 | 글로벌 | | 직접 방문 | 12,272 | 0 | | 리뷰 점수 | 4.2 | 4.2 | | 저장 수 | 0 | 0 | | 지원 플랫폼 | 웹사이트 | 웹사이트 | ## AddSubtitle.ai AddSubtitle.ai는 영상 제작 과정에서 언어가 병목이 되는 순간을 겨냥합니다. 영어·스페인어·일본어 버전이 필요한 강의, 다른 시장에 다시 올려야 하는 브이로그, 바로 읽을 수 있어야 하는 회의 녹화 등이 그렇습니다. 전사 서비스, 번역 도구, 데스크톱 편집기를 따로 조합하는 대신 자막·번역·음성 작업을 하나의 브라우저 탭에 모았습니다. 흐름은 단순합니다. 영상을 올리면 자동으로 전사되고, 대상 언어를 고르면 다국어 또는 이중 언어 자막이 나옵니다. 글꼴과 색상도 자유롭게 조정할 수 있습니다. 교정한 텍스트는 더 활용할 수 있어, 같은 대본으로 다른 언어의 AI 음성 트랙을 만들거나 Video Rewrite 기능으로 대사를 바꾸면서 입 모양과 말투를 맞출 수 있습니다. 모든 과정이 온라인에서 끝나기 때문에 자주 업로드하는 사람이나 파일을 주고받는 일을 줄이고 싶은 사람에게 적합합니다. 100개 이상 언어를 지원하고 무료로 시작할 수 있다고 안내하며, 1만 명 이상의 크리에이터와 기업이 사용한다고 밝히고 있습니다. 다만 크레딧 한도, 내보내기 해상도 제한, 상업적 라이선스 조건은 바뀔 수 있으므로 유료 전환 전 요금 페이지에서 확인하는 것이 좋습니다. **가격 및 요금제:** 자막 생성을 시험할 수 있는 무료 등급을 제공하는 프리미엄(Freemium) 모델이며, 유료 플랜은 사용량과 더빙 시간, 고급 기능을 해제합니다. 현재 크레딧과 언어 지원 범위는 요금 페이지에서 확인하세요. - **다국어 자막 생성:** 업로드한 영상을 자동 전사해 100개 이상 언어의 자막을 만들고, 언어 학습과 국제 배포에 유용한 이중 언어 자막도 제공합니다. - **브라우저 자막 편집기:** 자동 생성된 자막을 웹 편집기에서 바로 교정하고 타이밍, 문구, 화자 라벨을 수정한 뒤 내보낼 수 있습니다. - **자막 스타일 지정:** 글꼴, 색상, 크기, 위치를 조정해 브이로그와 숏폼, 롱폼 영상에서 채널의 시각 정체성에 맞는 자막을 만들 수 있습니다. - **AI 영상 번역과 더빙:** 말한 내용을 번역해 대상 언어 음성 트랙을 생성하므로 재녹음 없이 같은 영상을 다른 언어권 시청자에게 전달할 수 있습니다. - **립싱크 지원 Video Rewrite:** 대본을 편집하면 음성을 다시 생성해 입 모양을 맞춥니다. 발음 실수 수정이나 새 대본 녹음에 유용합니다. **강점:** 전사·번역·스타일·더빙을 하나의 브라우저 워크플로에 통합; 이중 언어 자막 출력이 언어 학습자와 이중 언어 채널에 실용적; 데스크톱 소프트웨어 없이 어떤 기기에서도 편집 가능; 무료 등급으로 자막 품질을 먼저 확인한 뒤 결제 가능 **한계:** 아주 길거나 고해상도 영상은 하위 플랜에서 내보내기나 길이 제한에 걸릴 수 있음; AI 음성은 말투와 고유명사 발음을 사람이 확인해야 함; 기능과 크레딧 가격이 바뀌므로 정기적인 재확인이 필요 [Profile (Markdown)](https://openaitools.app/ko/tool/addsubtitle.md) ## Hello8 Hello8는 단순한 약속을 중심으로 만들어진 온라인 자막 서비스입니다. 전사하는 도구는 많지만 결과를 깔끔하게 다듬어 주는 도구는 드물다는 점입니다. 영상이나 오디오 파일(MP4, MOV, WebM, MP3, WAV, AAC, M4A, OGG)을 업로드하면 화자 인식을 포함해 전사하고 자막 타이밍을 자동으로 맞추며, 선택적으로 자체 용어집을 사용해 90개 이상 언어로 번역한 뒤 AI 리뷰어가 모든 자막 줄을 검토합니다. 머뭇거림과 말 끊김을 제거하고 읽기 무거운 문장을 다듬고, 구어체 문법과 철자 오류를 고치고, 숫자와 표기 규칙을 적용하며, 번역에서는 원문 의미에 충실한지도 확인합니다. 협업도 워크플로의 일부입니다. 영상 하나나 프로젝트 전체를 공유하고, 팀원이 역할에 따라 댓글과 편집을 하며, 팀 단위로 검수 진행 상황을 추적할 수 있습니다. 이름 있는 태그와 프로젝트 단위 용어 규칙은 시리즈물에서 고유명사 표기를 일관되게 유지하는 데 도움이 됩니다. 출력은 유연해서 플랜에 따라 SRT, VTT, TXT, 자막 삽입 MP4로 내보낼 수 있고, SubReviewer를 이용하면 이미 가진 자막 파일을 무료로, 계정 없이도 교정할 수 있습니다. 제공사에 따르면 지금까지 1만 개 이상의 영상을 납품했으며, 사용자는 영상 크리에이터, 기업 교육팀, 제작 에이전시, 문화 기관으로 나뉩니다. 파일은 GDPR 준수 정책에 따라 유럽에 저장되고 모델 학습에 사용되지 않습니다. 요금은 크레딧 기반으로 1크레딧은 AI 전사 또는 번역 1분, AI 리뷰어는 분당 5크레딧을 소모하며, 무료 요금제, 두 개의 유료 플랜, 프로젝트 비용을 추정하는 크레딧 계산기가 제공됩니다. **가격 및 요금제:** 무료 요금제(10크레딧, 업로드 3회, 영상 최대 5분)와 연간 결제 시 Starter 월 19유로, Pro 월 69유로(연 228유로·828유로)로 각각 월 300·1,500크레딧을 제공합니다. 추가 크레딧은 개당 0.20유로, 팀 추가 좌석은 월 25유로이며 엔터프라이즈는 문의제입니다. 1크레딧 = 전사 또는 번역 1분, AI 리뷰어는 분당 5크레딧입니다. - **AI 리뷰어 교정:** 자동 교정 단계가 모든 자막을 읽고 내보내기 전에 용어집 고유명사, 머뭇거림, 어색한 표현, 구어체 오류, 철자, 숫자, 표기를 수정합니다. - **90개 이상 언어 전사와 번역:** 화자 인식과 함께 전사하고 자막 타이밍을 자동 정렬한 뒤, 자체 용어집을 사용해 90개 이상 언어로 번역합니다. - **팀 협업과 프로젝트:** 영상이나 프로젝트 전체를 공유하고 역할에 따라 댓글과 편집을 허용하며, 이름 있는 태그와 공통 용어 규칙으로 팀 검수 진행을 추적합니다. - **유연한 내보내기 형식:** 플랜에 따라 SRT, VTT, TXT, 자막 삽입 MP4로 내보내고, 무료 SubReviewer로 기존 자막 파일을 교정할 수 있습니다. - **GDPR 준수 유럽 호스팅:** 파일은 GDPR에 따라 유럽에 저장되고 AI 모델 학습에 사용되지 않습니다. **강점:** AI 리뷰어가 대부분 자막 도구가 놓치는 작은 오류를 잡아냄; 90개 이상 언어 지원과 용어집 기반 일관성; 기존 자막 파일을 계정 없이 무료로 교정하는 SubReviewer; GDPR 준수 유럽 호스팅, 고객 파일을 학습에 사용하지 않음 **한계:** 교정 규칙은 영어와 프랑스어가 가장 정교하고 다른 언어는 일반 규칙 적용; 크레딧 기반 요금은 긴 영상에서 비용 예측이 어려움(AI 리뷰어 분당 5크레딧); 프로젝트, 3시간 영상 업로드 등 심화 기능은 Pro 플랜 필요 [Profile (Markdown)](https://openaitools.app/ko/tool/hello8.md) ## 자주 묻는 질문 ### AddSubtitle.ai과(와) Hello8의 월간 트래픽은 어떻게 비교되나요? AddSubtitle.ai의 월간 방문 수는 20,205이고, Hello8는 0입니다. 트래픽 추정치는 제품 품질이 아니라 사용자 규모를 나타냅니다. ### 두 도구의 성장률은 어떻게 비교되나요? AddSubtitle.ai의 전월 대비 성장률은 -37.8%이며, Hello8는 0%입니다. ### 가격은 어떻게 비교되나요? AddSubtitle.ai: 무료+유료. 자막 생성을 시험할 수 있는 무료 등급을 제공하는 프리미엄(Freemium) 모델이며, 유료 플랜은 사용량과 더빙 시간, 고급 기능을 해제합니다. 현재 크레딧과 언어 지원 범위는 요금 페이지에서 확인하세요. Hello8: 무료+유료. 무료 요금제(10크레딧, 업로드 3회, 영상 최대 5분)와 연간 결제 시 Starter 월 19유로, Pro 월 69유로(연 228유로·828유로)로 각각 월 300·1,500크레딧을 제공합니다. 추가 크레딧은 개당 0.20유로, 팀 추가 좌석은 월 25유로이며 엔터프라이즈는 문의제입니다. 1크레딧 = 전사 또는 번역 1분, AI 리뷰어는 분당 5크레딧입니다. ## 대안 | # | 도구 이름 | 월간 방문 수 | 전월 대비 성장률 | 가격 모델 | Summary | Profile (Markdown) | | :--- | :--- | :--- | :--- | :--- | :--- | :--- | | 1 | [Clideo](https://openaitools.app/ko/tool/clideo) | 11,605,001 | +4.6% | 무료+유료 | 설치 없이 브라우저에서 하는 영상·오디오·GIF 편집 | [.md](https://openaitools.app/ko/tool/clideo.md) | | 2 | [VEED.IO](https://openaitools.app/ko/tool/veed-io) | 8,011,728 | +1.8% | 무료+유료, 무료 체험, 유료, 가격 문의 | VEED is a browser-based AI video creation platform that takes an idea to a finished, on-brand video without a camera or editing suite. It combines an online editor with text-to-video, AI avatars and lip sync, voice cloni | [.md](https://openaitools.app/ko/tool/veed-io.md) | | 3 | [Kapwing](https://openaitools.app/ko/tool/kapwing-com) | 4,265,531 | -3.8% | 무료+유료, 가격 문의 | Kapwing is a collaborative, browser-based video creation platform that combines a drag-and-drop editor with a suite of AI tools. Teams can generate video from a prompt, add subtitles, translate dialogue, remove silences, | [.md](https://openaitools.app/ko/tool/kapwing-com.md) | | 4 | [Maestra AI](https://openaitools.app/ko/tool/maestra-ai) | 1,340,377 | +0.7% | Free Trial, Subscription, Pay As You Go, Custom Enterprise | 125개 이상 언어를 지원하는 실시간 AI 통역·전사·자막·더빙 | [.md](https://openaitools.app/ko/tool/maestra-ai.md) | | 5 | [SubEasy](https://openaitools.app/ko/tool/subeasy) | 476,185 | -35.4% | 무료+유료, 유료 | 브라우저 하나로 AI 전사·자막·영상 번역 | [.md](https://openaitools.app/ko/tool/subeasy.md) | | 6 | [Vozo AI](https://openaitools.app/ko/tool/vozo-ai) | 405,317 | -10.3% | 무료+유료, 가격 문의 | Vozo AI is a video localization platform that translates speech and on-screen text, generates natural AI dubbing with voice cloning, and matches lip movements to the translated audio — all in one browser-based workflow b | [.md](https://openaitools.app/ko/tool/vozo-ai.md) | | 7 | [AI Dubbing](https://openaitools.app/ko/tool/ai-dubbing) | 307,070 | -16.8% | 무료+유료 | 170개 이상 언어를 지원하는 무료 AI 영상 더빙과 립싱크 | [.md](https://openaitools.app/ko/tool/ai-dubbing.md) | | 8 | [Dubverse](https://openaitools.app/ko/tool/dubverse) | 147,182 | -9.9% | 무료 체험, 가격 문의 | 10개 이상 언어를 지원하는 AI 영상 더빙·자막·음성 합성 | [.md](https://openaitools.app/ko/tool/dubverse.md) | | 9 | [Rask AI](https://openaitools.app/ko/tool/rask-ai) | 106,276 | +14.6% | 유료, 가격 문의 | 135개 이상 언어로 AI 영상 더빙과 현지화, 원래 목소리 그대로 | [.md](https://openaitools.app/ko/tool/rask-ai.md) | | 10 | [Checksub](https://openaitools.app/ko/tool/checksub-com) | 103,481 | -25.6% | 무료 체험, 유료 | Checksub is a browser-based AI video localization platform that generates and animates subtitles, translates videos into 200+ languages, and produces AI dubbing with voice cloning. It combines automatic subtitling, scrip | [.md](https://openaitools.app/ko/tool/checksub-com.md) | --- 출처: https://openaitools.app/ko/compare/addsubtitle-vs-hello8 More Markdown: [카테고리](https://openaitools.app/ko/categories.md) · [트래픽 순위](https://openaitools.app/ko/rankings.md) · [llms.txt](https://openaitools.app/ko/llms.txt)