# Felo Subtitles

2026-11-11에 검증된 OpenAITools.app 텔레메트리에 따르면, Felo Subtitles(subtitles.felo.me)은(는) AI 자막 생성기에 색인된 AI 플랫폼으로 월 1.65만회 방문을 기록 중이며, 전월 대비 트래픽 변화량은 -1.74천(-9.5%)입니다. 주요 지리적 시장은 미국(트래픽 점유율 25.5%)이며, 무료+유료 가격 모델로 운영됩니다. 월간 트래픽 기준 주요 경쟁 대안으로는 Akkadu (월 4.16만회 방문), Maestra AI (월 134.04만회 방문), Zeemo (월 31.51만회 방문) 등이 있습니다.

회의·라이브·영상을 위한 실시간 AI 자막과 번역

## 주요 텔레메트리 및 사양

| 지표 | 값 |
| :--- | :--- |
| 도구 이름 | Felo Subtitles |
| 핸들 | felo-subtitles |
| Status | active |
| Origin | official |
| Maintenance | active |
| 공식 도메인 | subtitles.felo.me |
| 웹사이트 URL | https://subtitles.felo.me |
| 카테고리 | AI 자막 생성기, AI 번역, AI 전사, AI 영상 번역기, AI 음성-텍스트 변환 |
| 가격 모델 | 무료+유료 |
| 월간 방문 수 | 16,511 |
| 전월 대비 트래픽 변화 | -1,737 |
| 전월 대비 성장률 | -9.5% |
| 주요 시장 | 미국 |
| 시장 점유율 | 25.5% |
| 직접 방문 | 10,383 |
| 자연 검색 방문 | — |
| 소셜 방문 | — |
| 추천 방문 | 513 |
| 이메일 방문 | 13 |
| 리뷰 점수 | 4.3 |
| 저장 수 | 1 |
| 지원 플랫폼 | 웹사이트 |
| 결제 플랫폼 |  |
| 속성 | 기능: 웹사이트; 가격: 유료 |
| 태그 | 실시간 번역, 실시간 자막, 다국어 커뮤니케이션, AI 번역, 화상 회의, 접근성, Chrome 확장 프로그램, 자막 다운로드 |

## 개요

Felo Subtitles가 해결하려는 문제는 아주 구체적입니다. 다국어 대화는 실시간으로 진행되는데, 대부분의 자막 도구는 지연이 너무 크거나 흐름이 단절되어 실제 효용이 떨어집니다. 이 제품은 회의나 영상에서 재생 중인 오디오를 듣고 약 1초 이내에 번역 자막을 그려내므로, 참가자는 회의 후 기록을 기다리지 않고도 외국어 발언을 이해할 수 있습니다.

가벼운 Chrome 확장 프로그램과 네이티브 Windows·macOS 앱으로 제공되며, 사람들이 실제로 쓰는 원격 협업 플랫폼을 폭넓게 지원합니다. Google Meet, Zoom, Microsoft Teams, Webex, Tencent Meeting, 그리고 YouTube 영상과 라이브 스트림입니다. 회의에서는 봇이 통화에 참여하지 않아 오디오 처리가 내 기기에서 이루어지고, 참가자 목록에 낯선 녹음자가 나타나는 어색함을 피할 수 있습니다. 자막 외에도 영업 통화, 1:1 대화, 언어 학습 같은 템플릿으로 구조화된 회의 요약을 생성하고, 누구나 브라우저로 열 수 있는 실시간 자막 링크를 공유할 수 있습니다.

언어 지원은 의도적으로 넓게 설계되어 음성 인식 43개 언어, 번역 대상 40개 언어를 지원하며 광둥어, 인도 영어, 싱가포르 영어, 브라질 포르투갈어, 이집트 아랍어 같은 지역 변형도 별도로 인식합니다. 사용자 정의 용어 사전으로 업계 용어, 브랜드명, 고유명사를 고정할 수 있어 의료·법률·IT·학술 회의가 잘못 변환된 약어의 나열이 되는 것을 막아줍니다.

## 가격 및 요금제

프리미엄(Freemium). 무료 버전은 사용 시간과 기능에 제한이 있고, Pro 버전은 사용 제한을 없애고 고정밀 번역과 자동 회의 요약 생성을 추가합니다. 정확한 가격은 공식 가격 페이지에서 확인할 수 있습니다.

## 주요 기능 및 역량

- **1초 미만 실시간 번역:** 발화 후 약 1초 이내에 자막과 번역문이 표시되어 다국어 회의가 지연 없이 대화 흐름을 유지합니다.
- **폭넓은 플랫폼 지원:** Google Meet, Zoom, Microsoft Teams, Webex, Tencent Meeting과 YouTube 영상·라이브를 지원하며 Windows·macOS 앱도 제공합니다.
- **AI 회의 요약:** 영업 통화, 1:1 대화, 언어 연습 등 전용 템플릿으로 대화 전체를 구조화된 요약으로 정리합니다.
- **사용자 정의 용어 사전:** 업계 용어, 브랜드명, 고유명사를 등록해 법률·의료·IT·학술 맥락에서 조직의 용어에 맞는 번역을 만듭니다.
- **공유 가능한 실시간 자막 링크:** 링크를 보내면 모바일, 태블릿, PC에서 로그인이나 설치 없이 실시간 자막을 볼 수 있습니다.

## 주요 활용 사례

- **국경을 넘는 스탠드업 진행 (글로벌 팀 리더):** 다른 언어로 말하는 동료를 이해하고 수기 없이 자동 회의 요약을 확보합니다.
- **외국어 발표 이해 (컨퍼런스 참가자):** 기조연설과 패널 토론을 실시간으로 따라가고 종료 후 텍스트 기록을 메모나 재활용에 활용합니다.
- **온라인 수업 접근성 향상 (교육자·학생):** 유학생에게 실시간 자막을 제공해 번역으로 멈추지 않고 전문 내용을 이해하도록 돕습니다.
- **영상 자막과 전사 (콘텐츠 크리에이터):** YouTube 영상과 인터뷰에서 이중 언어 자막을 내보내 대본 작성, 편집, 현지화를 가속합니다.

## 강점

- 1초 미만 번역 지연으로 대화가 자연스러움
- 봇이 회의에 참여하지 않아 민감한 통화에 적합
- 광둥어, 브라질 포르투갈어 등 지역 변형을 포함한 폭넓은 언어 지원
- AI 회의 요약과 실시간 자막 공유 링크가 실용적

## 한계

- 무료 버전은 사용 시간과 기능에 제한이 있어 헤비 유저는 Pro 필요
- 최상의 경험을 위해 확장 프로그램이나 데스크톱 앱 설치 필요
- 틈새 분야 정확도는 사용자 정의 사전 관리에 달려 있음

## 자주 묻는 질문

### Felo Subtitles는 어떤 플랫폼을 지원하나요?
Google Meet, Zoom, Microsoft Teams, Webex, Tencent Meeting 등 일반적인 회의 도구와 YouTube 영상 및 라이브를 지원합니다. 자막은 오디오를 자동 감지해 실시간으로 번역문을 표시합니다.

### 몇 개 언어를 지원하나요?
음성 인식은 43개 언어, 번역 대상은 40개 언어를 지원하며 광둥어, 인도 영어, 싱가포르 영어, 브라질 포르투갈어 같은 지역 변형을 포함합니다. 일부 변형은 인식만 지원되어 번역 대상으로 선택할 수 없습니다.

### 무료와 유료 버전의 차이는 무엇인가요?
무료 버전은 사용 시간과 일부 기능이 제한됩니다. Pro 버전은 무제한 사용, 고정밀 번역, 자동 회의 요약 생성을 제공합니다.

### 회의에 봇이 들어오나요?
아니요. Felo Subtitles는 사용자 기기에서 오디오를 수집·번역하며 참가자로 회의에 참여하지 않으므로 민감한 회의도 비공개로 유지됩니다.

### Felo Subtitles의 월간 트래픽과 성장 추세는 어떠한가요?
Felo Subtitles은(는) 현재 월 1.65만회 방문을 기록 중이며, 전월 대비 트래픽 변화량은 -1.74천(성장률 -9.5%)입니다. 주요 유입 시장은 미국(점유율 25.5%)이며, 여기에는 월 직접 방문 1.04만회와 월 자연 검색 방문 —회가 포함됩니다.

### Felo Subtitles은(는) 무료인가요? 가격 모델은 무엇인가요?
Felo Subtitles은(는) 무료+유료 가격 모델로 운영됩니다. 프리미엄(Freemium). 무료 버전은 사용 시간과 기능에 제한이 있고, Pro 버전은 사용 제한을 없애고 고정밀 번역과 자동 회의 요약 생성을 추가합니다. 정확한 가격은 공식 가격 페이지에서 확인할 수 있습니다. 지원되는 결제 및 체크아웃 플랫폼에는 등록되지 않음 등이 있습니다.

### 2026년 최고의 Felo Subtitles 대안은 무엇인가요?
OpenAITools.app의 카테고리 트래픽과 기능 적합도를 기준으로 할 때 Felo Subtitles의 상위 5개 대안은 다음과 같습니다: 1. Akkadu (월 4.16만회 방문); 2. Maestra AI (월 134.04만회 방문); 3. Zeemo (월 31.51만회 방문); 4. Immersive Translate (월 239.24만회 방문); 5. SubEasy (월 47.62만회 방문).

### Felo Subtitles은(는) 어떤 플랫폼과 핵심 AI 역량을 지원하나요?
Felo Subtitles은(는) AI 자막 생성기, AI 번역, AI 전사, AI 영상 번역기으로 분류되며 다음 플랫폼을 지원합니다: 웹사이트. 핵심 역량 태그에는 실시간 번역, 실시간 자막, 다국어 커뮤니케이션, AI 번역, 화상 회의, 접근성 등이 있습니다.

## 대안

| 도구 이름 | 월간 방문 수 | 가격 모델 | 비교 |
| :--- | :--- | :--- | :--- |
| [Akkadu](https://openaitools.app/ko/tool/akkadu-ai-subtitles) | 41,629 | 무료+유료 | [비교](https://openaitools.app/ko/compare/akkadu-ai-subtitles-vs-felo-subtitles) |
| [Maestra AI](https://openaitools.app/ko/tool/maestra-ai) | 1,340,377 | Free Trial, Subscription, Pay As You Go, Custom Enterprise | [비교](https://openaitools.app/ko/compare/felo-subtitles-vs-maestra-ai) |
| [Zeemo](https://openaitools.app/ko/tool/zeemo) | 315,105 | 무료+유료 | [비교](https://openaitools.app/ko/compare/felo-subtitles-vs-zeemo) |
| [Immersive Translate](https://openaitools.app/ko/tool/immersive-translate) | 2,392,414 | 무료+유료, 무료 체험 | [비교](https://openaitools.app/ko/compare/felo-subtitles-vs-immersive-translate) |
| [SubEasy](https://openaitools.app/ko/tool/subeasy) | 476,185 | 무료+유료, 유료 | [비교](https://openaitools.app/ko/compare/felo-subtitles-vs-subeasy) |
| [GPT Subtitler](https://openaitools.app/ko/tool/gpt-subtitler) | 20,201 | 무료+유료 | [비교](https://openaitools.app/ko/compare/felo-subtitles-vs-gpt-subtitler) |
| [MeeLang](https://openaitools.app/ko/tool/meelang) | 403 | 무료+유료 | [비교](https://openaitools.app/ko/compare/felo-subtitles-vs-meelang) |
| [Happy Scribe](https://openaitools.app/ko/tool/happyscribe-com) | 4,088,330 | 무료+유료, 무료 체험, 유료 | [비교](https://openaitools.app/ko/compare/felo-subtitles-vs-happyscribe-com) |
| [TurboScribe](https://openaitools.app/ko/tool/turboscribe-ai) | 27,661,771 | 무료+유료 | [비교](https://openaitools.app/ko/compare/felo-subtitles-vs-turboscribe-ai) |
| [AutoDub](https://openaitools.app/ko/tool/autodub) | 65,653 | 무료 | [비교](https://openaitools.app/ko/compare/autodub-vs-felo-subtitles) |
| [PolyPal Live Translator](https://openaitools.app/ko/tool/polypal-live-translator) | 6,307 | 무료 체험 | [비교](https://openaitools.app/ko/compare/felo-subtitles-vs-polypal-live-translator) |
| [AccurateScribe.ai](https://openaitools.app/ko/tool/accuratescribe-ai) | 198,301 | 무료+유료, 무료 체험 | [비교](https://openaitools.app/ko/compare/accuratescribe-ai-vs-felo-subtitles) |

## 커뮤니티

다국어 회의, 온라인 수업, 라이브 방송 시청자가 모여 실시간 번역 자막과 회의록을 활용하는 커뮤니티입니다.

[Felo Subtitles](https://discord.gg/VqUfemnuEq)

---
출처: https://openaitools.app/ko/tool/felo-subtitles