# JimakuAI 2026-11-11에 검증된 OpenAITools.app 텔레메트리에 따르면, JimakuAI(jimaku.ai)은(는) AI 영상 번역기에 색인된 AI 플랫폼으로 월 0회 방문을 기록 중이며, 전월 대비 트래픽 변화량은 -1.79천(-100%)입니다. 주요 지리적 시장은 글로벌(트래픽 점유율 —)이며, 무료+유료, 가격 문의 가격 모델로 운영됩니다. 월간 트래픽 기준 주요 경쟁 대안으로는 AI Video Translator (월 6.39만회 방문), Vmaker AI (월 51.18만회 방문), Zeemo (월 31.51만회 방문) 등이 있습니다. 긴 영상 하나로 일본어 자막, 릴스, 캐러셀 제작 ## 주요 텔레메트리 및 사양 | 지표 | 값 | | :--- | :--- | | 도구 이름 | JimakuAI | | 핸들 | jimakuai | | Status | active | | Origin | independent | | Maintenance | active | | 공식 도메인 | jimaku.ai | | 웹사이트 URL | https://jimaku.ai | | 카테고리 | AI 영상 번역기, AI 자막 생성기, AI 번역, AI 음성-텍스트 변환 | | 가격 모델 | 무료+유료, 가격 문의 | | 월간 방문 수 | 0 | | 전월 대비 트래픽 변화 | -1,791 | | 전월 대비 성장률 | -100% | | 주요 시장 | 글로벌 | | 시장 점유율 | — | | 직접 방문 | 0 | | 자연 검색 방문 | — | | 소셜 방문 | — | | 추천 방문 | 0 | | 이메일 방문 | 0 | | 리뷰 점수 | 3.8 | | 저장 수 | 2 | | 지원 플랫폼 | 웹사이트 | | 결제 플랫폼 | | | 속성 | 기능: 웹사이트; 가격: 무료+유료; 가격: 가격 문의 | | 태그 | AI 자막 번역, 영어-일본어 번역, 영상 현지화, 자막 생성기, 문맥 인식 번역, 프레임 단위 정밀 자막 | ## 개요 JimakuAI는 한 언어로 녹화된 긴 기술 영상을 다른 언어의 팀과 시청자에게 전달해야 하는 기업의 구체적인 문제를 겨냥합니다. 보통 자막과 소셜 클립을 만들려면 재촬영, 외주 편집자, 그리고 여러 현지화 업체와의 개별 계약이 필요합니다. 이 서비스는 하나의 파이프라인으로 이를 해결하며, Google Drive, Dropbox, 비공개 영상 URL 같은 링크만 보내면 바로 게시 가능한 결과물을 받습니다. 핵심은 60분이 넘는 기술 영상을 위해 설계된 영일 자막 번역입니다. DX 교육, e러닝, 웨비나, 녹화 회의를 지원하며 용어 데이터베이스와 이중언어 검수자 QA를 워크플로에 포함합니다. 자막은 SRT, VTT, 번인 형식으로 전달되고 납기는 24시간부터 시작해 상위 플랜에서는 12시간 SLA까지 단축됩니다. 같은 파이프라인으로 녹화본을 세로형 캡션 클립, 디자인된 캐러셀, 커버 이미지, 게시 문구로 재활용할 수 있습니다. JimakuAI는 가격을 영업 통화 뒤에 숨기지 않고 공개합니다. Content Starter는 월 299달러로 최대 90분 긴 영상 1편과 릴스 8개, 캐러셀 4개를 포함합니다. 기술 영상용 자막 플랜은 월 599달러부터 3단계로, 300분에서 무제한까지 지원합니다. 자막과 재활용을 결합한 완전 관리형 Content Ops는 맞춤 견적입니다. 회사는 Toyo Engineering과의 엔터프라이즈 도입을 언급하고, 자체 미디어 브랜드 AI Brief와 VibeCoders를 같은 파이프라인에서 운영하며, 슬라이드가 아닌 실제 결과물로 이를 입증합니다. ## 가격 및 요금제 공개된 단계별 가격제입니다. Content Starter는 월 299달러(최대 90분 영상 1편, 릴스 8개 + 캐러셀 4개). 자막 플랜은 월 599달러부터 3단계(300분~무제한). 자막과 재활용을 결합한 완전 관리형 Content Ops는 맞춤 견적입니다. ## 주요 기능 및 역량 - **영일 자막 번역:** 60분이 넘는 기술 영상을 위해 설계되었고, 용어 데이터베이스와 납품 전 이중언어 사람 검수를 포함합니다. - **릴스 및 캐러셀 자동화:** 긴 영상 1편이 캡션이 들어간 세로형 클립 8개와 커버 및 문구가 포함된 브랜드 캐러셀 4개로 재활용됩니다. - **링크만 보내면 되고 재제작 불필요:** Google Drive, Dropbox 또는 비공개 영상 URL을 보내면 전사, 번역, 편집, 캡션, 디자인을 한 번에 처리합니다. - **다양한 전달 형식과 SLA:** 자막은 SRT, VTT, 번인으로 24시간 이내(상위 플랜은 12시간)에 전달되고, 릴스와 캐러셀은 5영업일 이내에 제공됩니다. - **엔터프라이즈 워크플로 지원:** 용어 관리, 검수 QC, LMS 대응 자막 전달, 관리형 계약 고객을 위한 전담 담당자를 제공합니다. ## 주요 활용 사례 - **긴 기술 교육 영상 현지화 (교육 및 DX 담당자):** 약 24시간 내에 전달되는 정확한 영일 자막으로 60분 이상의 DX 교육이나 e러닝 콘텐츠를 해외 팀과 공유합니다. - **웨비나 하나로 몇 주치 소셜 콘텐츠 제작 (기업 커뮤니케이션 매니저):** 녹화한 웨비나 하나를 캡션 릴스와 디자인된 캐러셀로 바꿔 Instagram과 LinkedIn에 바로 예약 발행합니다. - **편집 팀 없이 숏폼 생산량 확대 (콘텐츠 마케팅 팀):** 사내 클리핑과 디자인 작업을 관리형 파이프라인으로 대체하고 커버, 자막, 게시 문구를 한 번에 받습니다. - **영상 전반의 용어 통일 (현지화 매니저):** 관리형 용어 데이터베이스와 이중언어 검수로 전체 영상 라이브러리의 제품명과 기술 용어 표기를 일관되게 유지합니다. ## 강점 - 범용 더빙이 아니라 영일 언어쌍과 긴 기술 영상에 특화 - 월 299달러부터 시작하는 투명한 공개 가격(견적 전용이 아님) - 자막, 릴스, 캐러셀을 같은 파이프라인에서 제공해 공급업체 수 감소 - 자동화 위에 이중언어 사람 QA와 용어 관리 적용 ## 한계 - 무료 셀프서비스 편집기가 아닌 서비스 중심이라 예산과 반복 물량이 있는 팀에 적합 - 납기가 시간과 영업일 단위이며 즉시 생성이 아님 - 일본어 현지화에 가장 적합하고 폭넓은 다국어 요구에는 맞지 않음 ## 자주 묻는 질문 ### 제가 다시 녹화하거나 편집해야 하나요? 아니요. 기존 녹화본(웨비나, 교육, 강연)의 링크만 보내면 JimakuAI가 게시 가능한 자막, 릴스, 캐러셀, 커버, 게시 문구를 돌려줍니다. ### 납품 속도는 얼마나 빠른가요? 표준 플랜은 자막을 24시간 이내에, 상위 플랜은 12시간 SLA까지 단축해 전달합니다. 릴스, 캐러셀, 커버, 게시 문구는 5영업일 이내에 제공됩니다. ### 어떤 형식으로 받나요? 자막은 SRT, VTT, 번인 영상으로 제공됩니다. 숏폼 자산은 세로형 캡션 클립과 디자인된 캐러셀 이미지, 커버 그래픽입니다. ### JimakuAI는 셀프서비스 앱인가요? 주로 엔터프라이즈 워크플로를 갖춘 관리형 서비스입니다. 스타터, 자막, 전체 콘텐츠 운영 패키지 중 하나를 선택해 팀과 협업하며, 브라우저에서 직접 편집하는 방식이 아닙니다. ### JimakuAI의 월간 트래픽과 성장 추세는 어떠한가요? JimakuAI은(는) 현재 월 0회 방문을 기록 중이며, 전월 대비 트래픽 변화량은 -1.79천(성장률 -100%)입니다. 주요 유입 시장은 글로벌(점유율 —)이며, 여기에는 월 직접 방문 0회와 월 자연 검색 방문 —회가 포함됩니다. ### JimakuAI은(는) 무료인가요? 가격 모델은 무엇인가요? JimakuAI은(는) 무료+유료, 가격 문의 가격 모델로 운영됩니다. 공개된 단계별 가격제입니다. Content Starter는 월 299달러(최대 90분 영상 1편, 릴스 8개 + 캐러셀 4개). 자막 플랜은 월 599달러부터 3단계(300분~무제한). 자막과 재활용을 결합한 완전 관리형 Content Ops는 맞춤 견적입니다. 지원되는 결제 및 체크아웃 플랫폼에는 등록되지 않음 등이 있습니다. ### 2026년 최고의 JimakuAI 대안은 무엇인가요? OpenAITools.app의 카테고리 트래픽과 기능 적합도를 기준으로 할 때 JimakuAI의 상위 5개 대안은 다음과 같습니다: 1. AI Video Translator (월 6.39만회 방문); 2. Vmaker AI (월 51.18만회 방문); 3. Zeemo (월 31.51만회 방문); 4. SubEasy (월 47.62만회 방문); 5. reap (월 7.14만회 방문). ### JimakuAI은(는) 어떤 플랫폼과 핵심 AI 역량을 지원하나요? JimakuAI은(는) AI 영상 번역기, AI 자막 생성기, AI 번역, AI 음성-텍스트 변환으로 분류되며 다음 플랫폼을 지원합니다: 웹사이트. 핵심 역량 태그에는 AI 자막 번역, 영어-일본어 번역, 영상 현지화, 자막 생성기, 문맥 인식 번역, 프레임 단위 정밀 자막 등이 있습니다. ## 대안 | 도구 이름 | 월간 방문 수 | 가격 모델 | 비교 | | :--- | :--- | :--- | :--- | | [AI Video Translator](https://openaitools.app/ko/tool/ai-video-translator) | 63,930 | 무료 | [비교](https://openaitools.app/ko/compare/ai-video-translator-vs-jimakuai) | | [Vmaker AI](https://openaitools.app/ko/tool/vmaker-ai) | 511,776 | 무료+유료, 유료, 무료 | [비교](https://openaitools.app/ko/compare/jimakuai-vs-vmaker-ai) | | [Zeemo](https://openaitools.app/ko/tool/zeemo) | 315,105 | 무료+유료 | [비교](https://openaitools.app/ko/compare/jimakuai-vs-zeemo) | | [SubEasy](https://openaitools.app/ko/tool/subeasy) | 476,185 | 무료+유료, 유료 | [비교](https://openaitools.app/ko/compare/jimakuai-vs-subeasy) | | [reap](https://openaitools.app/ko/tool/reap-beta) | 71,446 | 무료+유료, 무료 체험 | [비교](https://openaitools.app/ko/compare/jimakuai-vs-reap-beta) | | [AddSubtitle.ai](https://openaitools.app/ko/tool/addsubtitle) | 20,205 | 무료+유료 | [비교](https://openaitools.app/ko/compare/addsubtitle-vs-jimakuai) | | [BlipCut AI 비디오 번역기](https://openaitools.app/ko/tool/blipcut-ai-video-translator) | 74,175 | 유료 | [비교](https://openaitools.app/ko/compare/blipcut-ai-video-translator-vs-jimakuai) | | [Translate.video](https://openaitools.app/ko/tool/translate-video) | 36,245 | 무료+유료, 유료 | [비교](https://openaitools.app/ko/compare/jimakuai-vs-translate-video) | | [Vizard](https://openaitools.app/ko/tool/vizard) | 1,455,176 | 무료+유료 | [비교](https://openaitools.app/ko/compare/jimakuai-vs-vizard) | | [Captions](https://openaitools.app/ko/tool/captions) | 698,558 | 무료+유료 | [비교](https://openaitools.app/ko/compare/captions-vs-jimakuai) | | [Submagic](https://openaitools.app/ko/tool/submagic) | 651,688 | 무료 체험 | [비교](https://openaitools.app/ko/compare/jimakuai-vs-submagic) | | [SubtitleBee](https://openaitools.app/ko/tool/subtitlebee-com) | 37,539 | 무료+유료 | [비교](https://openaitools.app/ko/compare/jimakuai-vs-subtitlebee-com) | --- 출처: https://openaitools.app/ko/tool/jimakuai