# SubsGPT

2026-11-11에 검증된 OpenAITools.app 텔레메트리에 따르면, SubsGPT(chromewebstore.google.com)은(는) AI 언어 학습에 색인된 AI 플랫폼으로 월 0회 방문을 기록 중이며, 전월 대비 트래픽 변화량은 +0(0.0%)입니다. 주요 지리적 시장은 글로벌(트래픽 점유율 —)이며, 무료 가격 모델로 운영됩니다. 월간 트래픽 기준 주요 경쟁 대안으로는 Language Reactor (월 187.88만회 방문), Trancy (월 43.88만회 방문), InterSub (월 7.16만회 방문) 등이 있습니다.

Netflix 자막을 즉석 ChatGPT 언어 수업으로

## 주요 텔레메트리 및 사양

| 지표 | 값 |
| :--- | :--- |
| 도구 이름 | SubsGPT |
| 핸들 | subsgpt |
| Status | active |
| Origin | independent |
| Maintenance | active |
| 공식 도메인 | chromewebstore.google.com |
| 웹사이트 URL | https://chromewebstore.google.com/detail/subsgpt/ppjfgmonjbolhefmeaicnoofjkjlkdld |
| 카테고리 | AI 언어 학습, AI 챗봇, AI 어시스턴트 |
| 가격 모델 | 무료 |
| 월간 방문 수 | 0 |
| 전월 대비 트래픽 변화 | 0 |
| 전월 대비 성장률 | — |
| 주요 시장 | 글로벌 |
| 시장 점유율 | — |
| 직접 방문 | 0 |
| 자연 검색 방문 | 0 |
| 소셜 방문 | 0 |
| 추천 방문 | 0 |
| 이메일 방문 | 0 |
| 리뷰 점수 | 4.2 |
| 저장 수 | 0 |
| 지원 플랫폼 | 브라우저 확장 프로그램 |
| 결제 플랫폼 |  |
| 속성 | 기능: 브라우저 확장 프로그램; 가격: 무료 |
| 태그 | 언어 학습, Netflix, ChatGPT, 자막, 번역, 몰입, 교육 |

## 개요

SubsGPT는 Netflix를 보며 언어를 공부하는 사람이 겪는 아주 구체적인 불편을 해결합니다. 흥미로운 표현을 듣고도 새 탭을 열어 입력하는 사이 그 순간은 지나가 버리기 마련입니다. 이 확장 프로그램은 Netflix 플레이어에 버튼을 추가하고, 클릭하면 새 탭이 열려 현재 자막 한 줄이 프롬프트와 함께 자동으로 붙여넣기되고 전송됩니다. 몇 초 뒤에는 방금 들은 표현에 대한 설명이 나오며, 직접 복사할 필요가 없습니다.

프롬프트 자체도 편집할 수 있습니다. 툴바의 SubsGPT 아이콘을 클릭하면 자막과 함께 보내는 지시문을 바꿀 수 있어, 문법 분석, 직역, 유사 표현, 문체 설명 등 자신의 학습 방식에 맞는 답을 요청할 수 있습니다. 답을 얻은 뒤 탭을 닫고 다시 콘텐츠로 돌아가면 됩니다.

이 도구는 종합 언어 학습 플랫폼이 아니라 의도적으로 작은 유틸리티로 설계되었습니다. 현재 버전에는 계정도, 대시보드도, 구독도 없으며 무료로 몇 초 만에 설치되어 단 하나의 일만 수행합니다. ChatGPT를 사용할 수 있어야 하고 Netflix 플레이어에서 자막이 켜져 있어야 한다는 점은 유의하세요.

## 가격 및 요금제

설치와 사용 모두 무료입니다. 확장 프로그램 자체에는 유료 요금제가 없으며 ChatGPT에 접속할 수 있으면 충분합니다(기본 설명은 무료 계정으로도 가능).

## 주요 기능 및 역량

- **클릭 한 번으로 자막 전달:** Netflix 플레이어의 버튼이 현재 자막 줄을 가져와, 붙여넣기와 전송이 끝난 상태의 ChatGPT 탭을 열어 줍니다.
- **편집 가능한 프롬프트 템플릿:** 툴바 아이콘을 클릭해 자막과 함께 보내는 지시문을 바꾸면 자신의 수준에 맞는 답변 스타일을 지정할 수 있습니다.
- **시청을 끊지 않는 흐름:** 모든 처리는 백그라운드 탭에서 이루어져 돌아왔을 때 영상은 원래 지점에 그대로 있습니다.
- **계정 등록 불필요:** 가입도 프로필도 추적도 없습니다. 개발자는 사용자 데이터를 수집하지 않는다고 명시합니다.
- **가벼운 설치 용량:** 50KB 미만의 단일 목적 도구로 즉시 설치되며 브라우저 속도를 떨어뜨리지 않습니다.

## 주요 활용 사례

- **방금 들은 속어 이해하기 (언어 학습자):** 스페인어 드라마에서 모르는 관용 표현이 나오면 클릭 한 번으로 ChatGPT에 보내 뜻과 문체, 자연스러운 영어 표현을 확인할 수 있습니다.
- **시청하며 문법 분석하기 (중급 학습자):** 사용자 지정 프롬프트로 복잡한 문장을 ChatGPT에 보내 절 단위 분석을 요청할 수 있으며 Netflix 탭을 떠날 필요가 없습니다.
- **찾아보느라 멈추지 않고 몰입하기 (일반 시청자):** 에피소드는 계속 재생하고 정말 이해되지 않는 대사에서만 멈추면 됩니다. 몇 분마다 사전을 찾지 않아도 됩니다.
- **복습용 표현 수집 (자기 주도 학습자):** ChatGPT 설명을 자신의 노트 앱에 복사해, 실제로 즐기는 콘텐츠에서 어휘 목록을 쌓아 갈 수 있습니다.

## 강점

- 버튼 하나, 역할 하나로 극도로 단순하며 설정 없이 바로 작동
- 무료이고 계정도 구독도 필요 없으며 데이터 미수집을 명시
- 프롬프트를 편집할 수 있어 학습 목표와 숙련도에 맞추기 쉬움
- 설치 용량이 작아 브라우저 성능에 영향을 주지 않음

## 한계

- ChatGPT 로그인과 Netflix 자막 활성화가 되어 있어야 작동
- Netflix 전용이며 YouTube, Prime Video 등은 지원하지 않음
- 사용자 수가 적고 2023년 이후 업데이트가 없어 장기 유지보수는 불확실

## 자주 묻는 질문

### SubsGPT는 유료인가요?
아니요. 확장 프로그램은 무료로 설치할 수 있고 개발자는 유료 요금제를 제공하지 않습니다. ChatGPT에 접속할 수 있으면 되며 기본 설명은 무료 계정으로 충분합니다.

### ChatGPT Plus 구독이 필요한가요?
반드시 그렇지는 않습니다. 확장 프로그램은 ChatGPT 탭에 프롬프트를 미리 채워 넣을 뿐이므로, 짧은 자막 설명이라면 일반 무료 계정으로도 대체로 충분합니다.

### 어떤 스트리밍 서비스를 지원하나요?
Netflix만 지원합니다. 버튼이 자막 줄을 가져오려면 Netflix 플레이어에서 자막을 켜 두어야 합니다.

### 제 데이터가 수집되나요?
개발자는 데이터를 수집·판매·이전하지 않는다고 명시합니다. 자막 텍스트는 버튼을 클릭할 때만 ChatGPT로 전송됩니다.

### SubsGPT의 월간 트래픽과 성장 추세는 어떠한가요?
SubsGPT은(는) 현재 월 0회 방문을 기록 중이며, 전월 대비 트래픽 변화량은 +0(성장률 0.0%)입니다. 주요 유입 시장은 글로벌(점유율 —)이며, 여기에는 월 직접 방문 0회와 월 자연 검색 방문 0회가 포함됩니다.

### SubsGPT은(는) 무료인가요? 가격 모델은 무엇인가요?
SubsGPT은(는) 무료 가격 모델로 운영됩니다. 설치와 사용 모두 무료입니다. 확장 프로그램 자체에는 유료 요금제가 없으며 ChatGPT에 접속할 수 있으면 충분합니다(기본 설명은 무료 계정으로도 가능). 지원되는 결제 및 체크아웃 플랫폼에는 등록되지 않음 등이 있습니다.

### 2026년 최고의 SubsGPT 대안은 무엇인가요?
OpenAITools.app의 카테고리 트래픽과 기능 적합도를 기준으로 할 때 SubsGPT의 상위 5개 대안은 다음과 같습니다: 1. Language Reactor (월 187.88만회 방문); 2. Trancy (월 43.88만회 방문); 3. InterSub (월 7.16만회 방문); 4. LingTube (월 873회 방문); 5. NeonLingo (월 6.5천회 방문).

### SubsGPT은(는) 어떤 플랫폼과 핵심 AI 역량을 지원하나요?
SubsGPT은(는) AI 언어 학습, AI 챗봇, AI 어시스턴트으로 분류되며 다음 플랫폼을 지원합니다: 브라우저 확장 프로그램. 핵심 역량 태그에는 언어 학습, Netflix, ChatGPT, 자막, 번역, 몰입 등이 있습니다.

## 대안

| 도구 이름 | 월간 방문 수 | 가격 모델 | 비교 |
| :--- | :--- | :--- | :--- |
| [Language Reactor](https://openaitools.app/ko/tool/language-reactor) | 1,878,769 | 무료+유료 | [비교](https://openaitools.app/ko/compare/language-reactor-vs-subsgpt) |
| [Trancy](https://openaitools.app/ko/tool/trancy) | 438,752 | 무료+유료, 무료 체험 | [비교](https://openaitools.app/ko/compare/subsgpt-vs-trancy) |
| [InterSub](https://openaitools.app/ko/tool/intersub) | 71,644 | 무료+유료, 무료 체험 | [비교](https://openaitools.app/ko/compare/intersub-vs-subsgpt) |
| [LingTube](https://openaitools.app/ko/tool/lingtube) | 873 | 무료+유료 | [비교](https://openaitools.app/ko/compare/lingtube-vs-subsgpt) |
| [NeonLingo](https://openaitools.app/ko/tool/neonlingo) | 6,501 | 무료+유료 | [비교](https://openaitools.app/ko/compare/neonlingo-vs-subsgpt) |
| [Miraa](https://openaitools.app/ko/tool/miraa) | 10,786 | 무료+유료 | [비교](https://openaitools.app/ko/compare/miraa-vs-subsgpt) |
| [BiRead - 이중언어 자막](https://openaitools.app/ko/tool/biread-bilingual-subtitles) | 13,656 | 무료+유료 | [비교](https://openaitools.app/ko/compare/biread-bilingual-subtitles-vs-subsgpt) |
| [Jolii AI](https://openaitools.app/ko/tool/jolii-ai) | 6,613 | 무료+유료, 무료 체험 | [비교](https://openaitools.app/ko/compare/jolii-ai-vs-subsgpt) |
| [Monica](https://openaitools.app/ko/tool/monica-ai) | 4,512,775 | 무료+유료 | [비교](https://openaitools.app/ko/compare/monica-ai-vs-subsgpt) |
| [Sider](https://openaitools.app/ko/tool/sider-ai-extension) | 2,644,740 | 무료+유료 | [비교](https://openaitools.app/ko/compare/sider-ai-extension-vs-subsgpt) |
| [LingoSub](https://openaitools.app/ko/tool/lingosub) | 4,137 | 무료 체험, 유료 | [비교](https://openaitools.app/ko/compare/lingosub-vs-subsgpt) |
| [Immersive Translate](https://openaitools.app/ko/tool/immersive-translate) | 2,392,414 | 무료+유료, 무료 체험 | [비교](https://openaitools.app/ko/compare/immersive-translate-vs-subsgpt) |

---
출처: https://openaitools.app/ko/tool/subsgpt