# Translized

2026-11-11에 검증된 OpenAITools.app 텔레메트리에 따르면, Translized(translized.com)은(는) AI 번역에 색인된 AI 플랫폼으로 월 0회 방문을 기록 중이며, 전월 대비 트래픽 변화량은 +0(0%)입니다. 주요 지리적 시장은 글로벌(트래픽 점유율 —)이며, 무료 체험 가격 모델로 운영됩니다. 월간 트래픽 기준 주요 경쟁 대안으로는 Localazy (월 16.43만회 방문), Phrase (월 63.91만회 방문), DeepL (월 9511.09만회 방문) 등이 있습니다.

웹과 네이티브 앱을 위한 AI 지원 소프트웨어 현지화

## 주요 텔레메트리 및 사양

| 지표 | 값 |
| :--- | :--- |
| 도구 이름 | Translized |
| 핸들 | translized-ai-software-localization |
| Status | active |
| Origin | independent |
| Maintenance | active |
| 공식 도메인 | translized.com |
| 웹사이트 URL | https://www.translized.com |
| 카테고리 | AI 번역, AI 개발자 도구, AI 프로젝트 관리 |
| 가격 모델 | 무료 체험 |
| 월간 방문 수 | 0 |
| 전월 대비 트래픽 변화 | 0 |
| 전월 대비 성장률 | 0% |
| 주요 시장 | 글로벌 |
| 시장 점유율 | — |
| 직접 방문 | 0 |
| 자연 검색 방문 | 0 |
| 소셜 방문 | 0 |
| 추천 방문 | 0 |
| 이메일 방문 | 0 |
| 리뷰 점수 | 4.2 |
| 저장 수 | 0 |
| 지원 플랫폼 | 웹사이트 |
| 결제 플랫폼 |  |
| 속성 | 기능: 웹사이트; 가격: 무료 체험 |
| 태그 | 소프트웨어 현지화, 현지화 플랫폼, 국제화, 번역 관리 시스템, AI 번역, 웹 현지화, 모바일 현지화, 현지화 자동화 |

## 개요

Translized는 지속적인 릴리스에 맞춰 다국어 인터페이스를 동기화해야 하는 제품·엔지니어링 팀을 위해 만들어졌습니다. 스프레드시트를 내보내거나 여러 도구를 연결하는 대신 프로젝트를 연결하고 코드나 저장소에서 문자열을 가져와, 개발자·번역가·검수자 역할을 나눈 하나의 협업 워크스페이스에서 번역을 관리할 수 있습니다.

자동화로 수작업을 줄이는 것이 핵심입니다. 기계 번역과 AI 번역 제안이 초안 작성 속도를 높이고, 번역 메모리가 승인된 표현을 재사용하며, 용어집이 제품명과 도메인 용어의 번역 일관성을 유지합니다. 상태 추적, 댓글, 검수 상태를 통해 어떤 항목이 번역되고 검수되어 출시 가능한지 팀이 파악할 수 있습니다.

현지화 키는 JSON, ARB, .strings 같은 리소스 파일에 있는 경우가 많아 Translized는 이러한 형식의 가져오기·내보내기를 지원하고 코드 저장소와 연동해 번역을 수작업 없이 앱으로 되돌립니다. 요금은 7일 전체 기능 무료 체험으로 시작하며 신용카드 없이 실제 프로젝트에서 평가한 뒤 결정할 수 있습니다.

## 가격 및 요금제

7일 전체 기능 무료 체험 제공(신용카드 불필요). 체험 후 팀과 프로젝트 요구에 따라 유료 구독 플랜을 선택합니다. 최신 요금은 공식 사이트에서 확인하세요.

## 주요 기능 및 역량

- **중앙 집중식 문자열 관리:** 코드나 저장소에서 키를 가져와 흩어진 스프레드시트 대신 하나의 워크스페이스에서 모든 언어를 관리합니다.
- **AI 및 기계 번역:** 빠른 초안을 자동으로 생성하고 같은 플랫폼 안에서 사람이 검수해 다듬습니다.
- **번역 메모리와 용어집:** 이전에 승인된 번역을 재사용하고 용어를 통일해 제품 전반의 표현 일관성을 유지합니다.
- **개발자 친화적 형식:** JSON, ARB, .strings 등의 리소스 파일을 지원해 번역을 코드베이스로 깔끔하게 되돌립니다.
- **역할·검수·상태 추적:** 번역가와 검수자를 배정하고 언어별 진행 상황을 추적해 출시 가능 상태를 파악합니다.

## 주요 활용 사례

- **신규 시장 출시 (프로덕트 매니저):** 지역 출시 전에 언어별 번역 완성도를 추적해 새로운 로케일 출시를 준비합니다.
- **앱 문자열 동기화 (모바일·웹 개발자):** 코드베이스에서 현지화 파일을 가져오고 내보내 배포 빌드에 항상 최신 승인 번역을 포함시킵니다.
- **번역가와 검수자 조율 (현지화 매니저):** 하나의 대시보드에서 작업을 배정하고 용어집을 적용하며 다국어 검수 상태를 모니터링합니다.
- **맥락을 반영한 번역 (번역가·검수자):** AI 제안, 번역 메모리, 댓글을 활용해 정확하고 일관된 번역을 효율적으로 완성합니다.

## 강점

- AI 번역, 번역 메모리, 검수 워크플로를 하나의 플랫폼에 통합
- JSON, ARB 등 개발자 중심 현지화 형식 지원
- 개발자·번역가·검수자를 위한 역할 기반 협업
- 신용카드 없이 7일 전체 기능 무료 체험 제공

## 한계

- 웹 SaaS 중심이라 아주 작은 팀에는 기능이 과할 수 있음
- 공개 홈페이지에 유료 요금이 명시되지 않아 벤더에 확인해야 함

## 자주 묻는 질문

### 무료 체험이 있나요?
네. Translized는 신용카드 없이 7일 전체 기능 체험을 제공하므로 실제 프로젝트에서 테스트할 수 있습니다.

### 어떤 파일 형식을 지원하나요?
소프트웨어 현지화에서 흔히 쓰이는 리소스 파일을 중심으로 설계되어 JSON, ARB, .strings 계열 형식을 가져오고 내보낼 수 있습니다.

### Translized가 사람 번역가를 대체하나요?
아닙니다. 기계 번역과 AI 번역은 빠른 초안을 제공하고, 번역 메모리·용어집·검수 역할을 통해 사람 번역가와 검수자가 결과를 다듬고 승인합니다.

### 누구를 위한 도구인가요?
다국어 웹·모바일 앱을 출시하고 유지해야 하는 제품 팀, 개발자, 현지화 매니저를 위한 도구입니다.

### Translized의 월간 트래픽과 성장 추세는 어떠한가요?
Translized은(는) 현재 월 0회 방문을 기록 중이며, 전월 대비 트래픽 변화량은 +0(성장률 0%)입니다. 주요 유입 시장은 글로벌(점유율 —)이며, 여기에는 월 직접 방문 0회와 월 자연 검색 방문 0회가 포함됩니다.

### Translized은(는) 무료인가요? 가격 모델은 무엇인가요?
Translized은(는) 무료 체험 가격 모델로 운영됩니다. 7일 전체 기능 무료 체험 제공(신용카드 불필요). 체험 후 팀과 프로젝트 요구에 따라 유료 구독 플랜을 선택합니다. 최신 요금은 공식 사이트에서 확인하세요. 지원되는 결제 및 체크아웃 플랫폼에는 등록되지 않음 등이 있습니다.

### 2026년 최고의 Translized 대안은 무엇인가요?
OpenAITools.app의 카테고리 트래픽과 기능 적합도를 기준으로 할 때 Translized의 상위 5개 대안은 다음과 같습니다: 1. Localazy (월 16.43만회 방문); 2. Phrase (월 63.91만회 방문); 3. DeepL (월 9511.09만회 방문); 4. OneSky Localization Agent (월 1.6만회 방문); 5. Lara Translate (월 98.24만회 방문).

### Translized은(는) 어떤 플랫폼과 핵심 AI 역량을 지원하나요?
Translized은(는) AI 번역, AI 개발자 도구, AI 프로젝트 관리으로 분류되며 다음 플랫폼을 지원합니다: 웹사이트. 핵심 역량 태그에는 소프트웨어 현지화, 현지화 플랫폼, 국제화, 번역 관리 시스템, AI 번역, 웹 현지화 등이 있습니다.

## 대안

| 도구 이름 | 월간 방문 수 | 가격 모델 | 비교 |
| :--- | :--- | :--- | :--- |
| [Localazy](https://openaitools.app/ko/tool/localazy) | 164,291 | 무료+유료, 무료 체험, 유료 | [비교](https://openaitools.app/ko/compare/localazy-vs-translized-ai-software-localization) |
| [Phrase](https://openaitools.app/ko/tool/phrase) | 639,121 | 무료 체험, 유료, 가격 문의 | [비교](https://openaitools.app/ko/compare/phrase-vs-translized-ai-software-localization) |
| [DeepL](https://openaitools.app/ko/tool/deepl) | 95,110,871 | 무료+유료 | [비교](https://openaitools.app/ko/compare/deepl-vs-translized-ai-software-localization) |
| [OneSky Localization Agent](https://openaitools.app/ko/tool/onesky-localization-agent) | 16,021 | 무료 체험, 유료, 가격 문의 | [비교](https://openaitools.app/ko/compare/onesky-localization-agent-vs-translized-ai-software-localization) |
| [Lara Translate](https://openaitools.app/ko/tool/lara-translate) | 982,359 | 무료+유료, 유료, 가격 문의 | [비교](https://openaitools.app/ko/compare/lara-translate-vs-translized-ai-software-localization) |
| [MachineTranslation.com](https://openaitools.app/ko/tool/machinetranslation) | 366,899 | 무료+유료 | [비교](https://openaitools.app/ko/compare/machinetranslation-vs-translized-ai-software-localization) |
| [ModernMT](https://openaitools.app/ko/tool/modernmt-com) | 8,537 | 무료 체험, 유료 | [비교](https://openaitools.app/ko/compare/modernmt-com-vs-translized-ai-software-localization) |
| [OpenL Translate](https://openaitools.app/ko/tool/openl) | 1,470,643 | Freemium, Subscription | [비교](https://openaitools.app/ko/compare/openl-vs-translized-ai-software-localization) |
| [미라이 번역(Mirai Translate)](https://openaitools.app/ko/tool/miraitranslate-com) | 167,767 | 무료 체험, 가격 문의 | [비교](https://openaitools.app/ko/compare/miraitranslate-com-vs-translized-ai-software-localization) |
| [AI Subtitle Translator](https://openaitools.app/ko/tool/ai-subtitle-translator) | 52,413 | 무료+유료, 유료 | [비교](https://openaitools.app/ko/compare/ai-subtitle-translator-vs-translized-ai-software-localization) |
| [AITranslator.com](https://openaitools.app/ko/tool/aitranslator-com) | 124,279 | 무료 | [비교](https://openaitools.app/ko/compare/aitranslator-com-vs-translized-ai-software-localization) |
| [Neurooo](https://openaitools.app/ko/tool/neurooo) | 34,278 | 무료+유료, 무료 | [비교](https://openaitools.app/ko/compare/neurooo-vs-translized-ai-software-localization) |

---
출처: https://openaitools.app/ko/tool/translized-ai-software-localization