# Verbalate

2026-11-11에 검증된 OpenAITools.app 텔레메트리에 따르면, Verbalate(verbalate.ai)은(는) AI 영상 번역기에 색인된 AI 플랫폼으로 월 1.22만회 방문을 기록 중이며, 전월 대비 트래픽 변화량은 -3.31천(-21.3%)입니다. 주요 지리적 시장은 미국(트래픽 점유율 18.5%)이며, 무료 체험, 유료 가격 모델로 운영됩니다. 월간 트래픽 기준 주요 경쟁 대안으로는 Rask AI (월 10.63만회 방문), Translate.video (월 3.62만회 방문), AI Dubbing (월 30.71만회 방문) 등이 있습니다.

보이스 클로닝과 립싱크를 갖춘 AI 영상 번역

## 주요 텔레메트리 및 사양

| 지표 | 값 |
| :--- | :--- |
| 도구 이름 | Verbalate |
| 핸들 | verbalate |
| Status | active |
| Origin | independent |
| Maintenance | active |
| 공식 도메인 | verbalate.ai |
| 웹사이트 URL | https://verbalate.ai |
| 카테고리 | AI 영상 번역기, AI 음성 복제, AI 립싱크 생성기, AI 번역, AI 음성 번역기, AI 더빙, AI API |
| 가격 모델 | 무료 체험, 유료 |
| 월간 방문 수 | 12,229 |
| 전월 대비 트래픽 변화 | -3,309 |
| 전월 대비 성장률 | -21.3% |
| 주요 시장 | 미국 |
| 시장 점유율 | 18.5% |
| 직접 방문 | 4,931 |
| 자연 검색 방문 | — |
| 소셜 방문 | — |
| 추천 방문 | 1,253 |
| 이메일 방문 | 324 |
| 리뷰 점수 | 4.1 |
| 저장 수 | 9 |
| 지원 플랫폼 | 웹사이트 |
| 결제 플랫폼 |  |
| 속성 | 기능: 웹사이트; 가격: 무료 체험; 가격: 유료 |
| 태그 | 영상 번역, 오디오 번역, 립싱크, 음성 복제, 더빙, 자막, AI 번역, 다국어 영상, 콘텐츠 현지화 |

## 개요

Verbalate는 한 가지 일에 집중합니다. 말로 된 콘텐츠를 다른 언어 시청자가 이해할 수 있게 만들면서 원 화자의 목소리와 말투를 유지하는 것입니다. 영상이나 오디오 파일을 업로드하고 출력 언어를 고른 뒤 전사와 번역을 검수하면 더빙 버전이 만들어집니다. 보이스 클로닝이 원 나레이션의 톤과 개성을 살리고, 이미 제공되는 립싱크 기능이 입 모양을 조정해 어색한 후시 녹음 느낌을 줄이고 자연스럽게 보이도록 합니다.

이 워크플로는 일회성 실험이 아니라 실무 현지화를 염두에 두고 설계되었습니다. 결과물은 완성 영상으로도, 기존 영상에 얹는 별도의 ‘다국어 오디오 트랙(MLA)’으로도 내보낼 수 있어, 전체 파일을 다시 렌더링하지 않고 다른 언어 버전을 추가하려는 유튜버에게 적합합니다. 230개 이상 언어와 800개 이상 언어 쌍을 지원하며 인터넷 사용자 언어의 95% 이상을 커버한다고 밝히고, 특정 언어용 영상·자막 번역 페이지도 제공합니다.

주요 사용자는 크리에이터, 강의 제작자, 마케터, 현지화 담당자이며 e러닝, YouTube 채널, 제품 마케팅, 에이전시를 주요 시나리오로 내세웁니다. 교육, 의료, 법률, 금융, 게임, 엔지니어링 등 산업별 전문 지식으로 용어 정확도를 높인다고 설명합니다. 인증 수준의 결과물이 필요한 기업을 위해 전문 번역가의 휴먼 검수와 API 접근을 포함한 Enterprise 요금제도 있습니다. 가격은 Translator 플랜이 월 9달러(번역 10분)부터, Creator 플랜이 월 49달러(60분, 초과분은 더 낮은 단가)이며 Enterprise는 별도 견적입니다.

## 가격 및 요금제

무료 체험 제공(신용카드 불필요). 유료 요금제는 월 또는 연 결제이며 연간 결제 시 2개월 무료입니다. Translator는 월 9달러부터 번역 10분을, Creator는 월 49달러부터 60분과 더 낮은 초과 단가, 다국어 아바타를 포함하며, Enterprise는 별도 견적으로 휴먼 검수, 계정 매니저, API 접근을 제공합니다.

## 주요 기능 및 역량

- **230개 이상 언어로 영상·오디오 번역:** 800개 이상 언어 쌍을 지원하며 번역과 더빙은 물론 자막과 음성 관련 워크플로도 제공합니다.
- **보이스 클로닝:** 원 화자의 음색을 유지하는 클론으로 다시 녹음해 더빙에서도 같은 사람이 말하는 것처럼 들리게 합니다.
- **립싱크:** 번역된 영상의 입 모양을 선택적으로 조정해 어색한 더빙 느낌을 줄이고 자연스럽게 보이게 합니다.
- **다국어 오디오 트랙:** 번역 오디오를 별도 트랙으로 내보내 원본 파일을 다시 렌더링하지 않고 기존 영상에 얹을 수 있습니다.
- **엔터프라이즈 휴먼 검수와 API:** 전문 번역가가 번역을 검수하고, API를 통해 자사 시스템에 워크플로를 통합할 수 있습니다.

## 주요 활용 사례

- **온라인 강의 현지화 (강의 제작자와 교육 기관):** 강사 본인의 목소리로 하나의 강의를 여러 언어 버전으로 만들어 재촬영 없이 수강생을 넓힙니다.
- **해외 시청자 확대 (유튜버와 인플루언서):** 기존 영상에 번역 오디오 트랙과 립싱크 버전을 추가해 전 세계 시청자가 모국어로 시청할 수 있게 합니다.
- **마케팅 영상 글로벌화 (제품 마케팅 팀):** 신규 시장에 맞춰 제품·캠페인 영상을 조정해 문화적 뉘앙스와 기술 용어를 정확히 전달합니다.
- **더빙 워크플로 확장 (현지화 및 미디어 에이전시):** 고객 미디어를 일괄 번역해 목소리와 자막을 일관되게 유지하고, 인증 정확도가 필요한 고객에게는 휴먼 검수를 더합니다.

## 강점

- 번역, 보이스 클로닝, 립싱크를 하나의 웹 플랫폼에서 제공
- 230개 이상 언어, 800개 이상 언어 쌍이라는 폭넓은 지원
- 다국어 오디오 트랙 내보내기가 YouTube·LMS 실무 흐름에 적합
- Enterprise에서 휴먼 검수와 API 접근 제공

## 한계

- 하위 요금제의 포함 분량이 적어 긴 프로젝트는 초과 요금이 빠르게 발생
- 립싱크 품질은 원본 영상에 좌우되며 사람이 확인해야 할 수 있음
- 규제 산업이나 전문 기술 콘텐츠의 최고 정확도는 유료 휴먼 검수 등급에 의존

## 자주 묻는 질문

### Verbalate는 몇 개 언어를 지원하나요?
230개 이상 언어와 800개 이상 언어 쌍을 지원하며, 인터넷 사용자 언어의 95% 이상을 커버한다고 밝힙니다. 스페인어, 독일어, 일본어, 중국어 등 주요 언어에는 전용 페이지가 있습니다.

### 제 목소리가 그대로 유지되나요?
네. 보이스 클로닝이 핵심 기능으로, 번역 오디오는 원 화자 목소리의 클론으로 생성되어 톤과 개성이 유지됩니다. 립싱크를 더해 입 모양을 맞출 수도 있습니다.

### Verbalate 요금은 얼마인가요?
Translator 플랜은 월 9달러부터 번역 10분을 포함하고, Creator 플랜은 월 49달러부터 60분과 다국어 아바타를 포함합니다. 연간 결제 시 2개월 무료이며 Enterprise는 별도 견적입니다.

### 새 영상 대신 오디오 트랙만 받을 수 있나요?
가능합니다. 다국어 오디오 트랙을 내보낼 수 있어 기존 영상에 번역 나레이션을 얹을 수 있습니다. 다른 언어 버전을 추가하는 유튜버에게 흔한 방식입니다.

### Verbalate의 월간 트래픽과 성장 추세는 어떠한가요?
Verbalate은(는) 현재 월 1.22만회 방문을 기록 중이며, 전월 대비 트래픽 변화량은 -3.31천(성장률 -21.3%)입니다. 주요 유입 시장은 미국(점유율 18.5%)이며, 여기에는 월 직접 방문 4.93천회와 월 자연 검색 방문 —회가 포함됩니다.

### Verbalate은(는) 무료인가요? 가격 모델은 무엇인가요?
Verbalate은(는) 무료 체험, 유료 가격 모델로 운영됩니다. 무료 체험 제공(신용카드 불필요). 유료 요금제는 월 또는 연 결제이며 연간 결제 시 2개월 무료입니다. Translator는 월 9달러부터 번역 10분을, Creator는 월 49달러부터 60분과 더 낮은 초과 단가, 다국어 아바타를 포함하며, Enterprise는 별도 견적으로 휴먼 검수, 계정 매니저, API 접근을 제공합니다. 지원되는 결제 및 체크아웃 플랫폼에는 등록되지 않음 등이 있습니다.

### 2026년 최고의 Verbalate 대안은 무엇인가요?
OpenAITools.app의 카테고리 트래픽과 기능 적합도를 기준으로 할 때 Verbalate의 상위 5개 대안은 다음과 같습니다: 1. Rask AI (월 10.63만회 방문); 2. Translate.video (월 3.62만회 방문); 3. AI Dubbing (월 30.71만회 방문); 4. Perso AI (월 13.74만회 방문); 5. LipDub AI (월 3.43만회 방문).

### Verbalate은(는) 어떤 플랫폼과 핵심 AI 역량을 지원하나요?
Verbalate은(는) AI 영상 번역기, AI 음성 복제, AI 립싱크 생성기, AI 번역으로 분류되며 다음 플랫폼을 지원합니다: 웹사이트. 핵심 역량 태그에는 영상 번역, 오디오 번역, 립싱크, 음성 복제, 더빙, 자막 등이 있습니다.

## 대안

| 도구 이름 | 월간 방문 수 | 가격 모델 | 비교 |
| :--- | :--- | :--- | :--- |
| [Rask AI](https://openaitools.app/ko/tool/rask-ai) | 106,276 | 유료, 가격 문의 | [비교](https://openaitools.app/ko/compare/rask-ai-vs-verbalate) |
| [Translate.video](https://openaitools.app/ko/tool/translate-video) | 36,245 | 무료+유료, 유료 | [비교](https://openaitools.app/ko/compare/translate-video-vs-verbalate) |
| [AI Dubbing](https://openaitools.app/ko/tool/ai-dubbing) | 307,070 | 무료+유료 | [비교](https://openaitools.app/ko/compare/ai-dubbing-vs-verbalate) |
| [Perso AI](https://openaitools.app/ko/tool/perso-ai) | 137,383 | 무료+유료, 무료 체험, 유료, 가격 문의, 무료 | [비교](https://openaitools.app/ko/compare/perso-ai-vs-verbalate) |
| [LipDub AI](https://openaitools.app/ko/tool/lipdub-ai) | 34,292 | 유료, 가격 문의 | [비교](https://openaitools.app/ko/compare/lipdub-ai-vs-verbalate) |
| [BlipCut AI 비디오 번역기](https://openaitools.app/ko/tool/blipcut-ai-video-translator) | 74,175 | 유료 | [비교](https://openaitools.app/ko/compare/blipcut-ai-video-translator-vs-verbalate) |
| [VoiceCheap](https://openaitools.app/ko/tool/voicecheap) | 5,712 | 무료+유료, 무료 체험, 유료, 가격 문의 | [비교](https://openaitools.app/ko/compare/verbalate-vs-voicecheap) |
| [TranslateVideos.io](https://openaitools.app/ko/tool/translatevideos-io) | 119 | 무료+유료, 무료 체험 | [비교](https://openaitools.app/ko/compare/translatevideos-io-vs-verbalate) |
| [Checksub](https://openaitools.app/ko/tool/checksub-com) | 103,481 | 무료 체험, 유료 | [비교](https://openaitools.app/ko/compare/checksub-com-vs-verbalate) |
| [AI Video Translator](https://openaitools.app/ko/tool/ai-video-translator) | 63,930 | 무료 | [비교](https://openaitools.app/ko/compare/ai-video-translator-vs-verbalate) |
| [Vozo AI](https://openaitools.app/ko/tool/vozo-ai) | 405,317 | 무료+유료, 가격 문의 | [비교](https://openaitools.app/ko/compare/verbalate-vs-vozo-ai) |
| [Genve AI](https://openaitools.app/ko/tool/genve-ai) | 3,034 | Free + paid plans (from ~$12/month, annual billing) | [비교](https://openaitools.app/ko/compare/genve-ai-vs-verbalate) |

---
출처: https://openaitools.app/ko/tool/verbalate