# DeepL vs Grammarly

DeepL registra 95.110.871 visitas mensais com crescimento de -1,7% mês a mês e preços Freemium. Grammarly registra 58.867.412 visitas mensais com crescimento de -1,5% e preços Freemium.

| Métrica | [DeepL](https://openaitools.app/pt/tool/deepl) | [Grammarly](https://openaitools.app/pt/tool/grammarly) |
| :--- | :--- | :--- |
| URL do site | https://www.deepl.com | https://www.grammarly.com |
| Categorias | Tradução com IA, AI Writing Assistants, AI API, Tradutor de voz com IA | AI Writing Assistants, AI Writing, Verificador gramatical com IA, Gerador de texto com IA |
| Modelo de preços | Freemium | Freemium |
| Visitas mensais | 95.110.871 | 58.867.412 |
| Taxa de crescimento mensal | -1,7% | -1,5% |
| Mercado principal | Alemanha | Estados Unidos |
| Visitas diretas | 60.380.947 | 25.398.749 |
| Nota de avaliação | 4,7 | 4,4 |
| Contagem de favoritos | 135 | 74 |
| Plataformas suportadas | Site | Site |

## DeepL

O DeepL é uma empresa especializada em IA de linguagem amplamente reconhecida por tradutores profissionais, gerentes de localização e multinacionais por entregar traduções mais naturais e idiomáticas do que tradutores de busca genéricos ou LLMs de base sem ajuste. Com sede em Colônia, na Alemanha, o DeepL treina redes neurais próprias e modelos de linguagem especializados, ajustados especificamente para nuances entre idiomas, registro e precisão de domínio em mais de 30 idiomas. Mais de 200.000 empresas no mundo todo contam com o DeepL para lidar com comunicações sensíveis nas áreas jurídica, técnica, financeira e de marketing.

A plataforma abrange três pilares de produto integrados: DeepL Translator, DeepL Write e DeepL Voice. O DeepL Translator cuida da tradução instantânea de textos e da conversão de documentos completos, preservando com exatidão a tipografia, as imagens incorporadas e o layout das páginas em arquivos PDF, Microsoft Word (.docx), PowerPoint (.pptx) e Excel (.xlsx) de até 100 MB. Por meio do Customization Hub, as equipes impõem a terminologia corporativa com glossários compartilhados, memória de tradução e listas de regras de estilo compartilhadas, enquanto os avisos interativos de Clarify resolvem ambiguidades do texto de origem. O DeepL Write Pro atua como copiloto de escrita com IA que aprimora tom, fluência e adaptação ao público em tempo real, e o DeepL Voice entrega legendas multilíngues ao vivo e tradução de fala para fala em reuniões virtuais e conversas presenciais.

O DeepL oferece uma camada gratuita web e de app limitada a 50.000 caracteres e um arquivo de 5 MB por mês, na qual o texto enviado pode ser usado para treinar modelos públicos. Para confidencialidade rigorosa — incluindo exclusão imediata do texto após a tradução, zero treinamento com dados, certificação ISO 27001 e conformidade SOC 2 Type II — os usuários migram para o DeepL Pro. Na estrutura atual (que substituiu as antigas denominações Starter, Advanced e Ultimate), o Individual custa US$ 8,74/mês (€ 7,49/mês com cobrança anual) por 300.000 caracteres e 3 arquivos/mês; o Team custa US$ 28,74/usuário/mês (€ 24,99/mês) por 1 milhão de caracteres, 20 arquivos e regras de estilo compartilhadas; e o Business custa US$ 57,49/usuário/mês (€ 49,99/mês) por tradução de texto ilimitada, 100 arquivos/mês, memória de tradução e DeepL Write Pro incluído.

**Preços e planos:** Oferece um plano gratuito (50.000 caracteres/mês e 1 arquivo de até 5 MB); os planos pagos DeepL Pro com cobrança anual são Individual a US$ 8,74/mês (€ 7,49/mês), Team a US$ 28,74/usuário/mês (€ 24,99/usuário/mês) e Business a US$ 57,49/usuário/mês (€ 49,99/usuário/mês, que inclui o DeepL Write Pro), além de planos Enterprise personalizados e de API com pagamento por uso. Todos os planos pagos do Translator incluem 30 minutos/usuário/mês de DeepL Voice.

- **Tradução de documentos com preservação de layout:** Traduz arquivos completos em PDF, Word (.docx), PowerPoint (.pptx), Excel (.xlsx) e HTML de até 30 MB (Individual/Team) ou 100 MB (Business/Enterprise), mantendo fontes, tabelas, slides e formatação visual originais intactos.
- **Customization Hub: glossários, regras de estilo e memória de tradução:** Garante terminologia técnica e de marca consistente entre pares de idiomas usando glossários compartilhados importáveis via CSV, geração automática de glossários, listas de regras de estilo compartilhadas e memória de tradução.
- **Assistente de escrita com IA DeepL Write Pro:** Aprimora rascunhos originais e textos traduzidos com reescrita de frases em tempo real, alternativas de palavras e ajustes de tom com um clique (por exemplo, Corporativo, Acadêmico, Casual, Diplomático) no navegador, no desktop e em complementos do Microsoft 365/Google Workspace.
- **DeepL Voice para reuniões e conversas:** Fornece tradução de fala em tempo real e legendas multilíngues ao vivo para videoconferências e diálogos presenciais pelo celular, com 30 minutos por usuário por mês incluídos nos planos pagos DeepL Pro.
- **Segurança empresarial com retenção zero e BYOK:** Garante que os textos dos assinantes Pro nunca sejam armazenados nem usados para treinar modelos de IA, com respaldo de data centers europeus certificados ISO 27001, conformidade SOC 2 Type II, SSO SAML, provisionamento SCIM e criptografia com chave própria (BYOK) no Enterprise.

**Pontos fortes:** Supera consistentemente os tradutores automáticos genéricos em fluência idiomática, controle de registro (formal versus informal) e pares de idiomas europeus e asiáticos especializados.; A melhor tradução de documentos da categoria preserva formatações complexas de PowerPoint, Word e PDF sem retrabalho manual de diagramação.; Postura empresarial de privacidade sem concessões: exclusão imediata das traduções Pro, nenhum treinamento de modelos com dados de clientes e criptografia BYOK opcional.; Ecossistema unificado que combina tradução de texto, edição estilística com DeepL Write Pro e 30 minutos mensais de DeepL Voice nas licenças Pro padrão.

**Limitações:** O plano Individual (US$ 8,74/mês ou € 7,49/mês) é limitado a 300.000 caracteres e apenas 3 traduções de arquivos por mês, exigindo upgrade para Team (US$ 28,74/mês) ou Business (US$ 57,49/mês) em cargas de trabalho intensas.; Suporta cerca de 30 idiomas principais, um catálogo bem mais restrito que os mais de 130 idiomas do Google Translate para dialetos regionais raros.; O DeepL Write Pro exige um complemento extra de € 6,99/usuário/mês para assinantes Individual e Team, a menos que façam upgrade para o nível Business.

[Profile (Markdown)](https://openaitools.app/pt/tool/deepl.md)

## Grammarly

O Grammarly é a plataforma de escrita e comunicação com IA mais amplamente implantada do mundo, usada por mais de 40 milhões de usuários diários e 50.000 organizações, incluindo Atlassian, Databricks e Zoom. Operando como uma camada persistente em mais de 500.000 aplicações web, programas de desktop (Windows e macOS), Microsoft Office, Google Docs e teclados iOS/Android, o Grammarly analisa o texto em tempo real para eliminar erros gramaticais, simplificar frases prolixas e calibrar o tom conforme a intenção do autor. Após sua evolução corporativa sob o guarda-chuva da Superhuman Platform ao lado do Superhuman Mail e do Coda, o Grammarly passou de revisor pessoal a uma suíte de comunicação proativa com IA de nível empresarial.

Em 2026, o Grammarly vai muito além da correção ortográfica com sublinhado vermelho, com um conjunto de AI Agents especializados e ferramentas de integridade documental. Os autores podem invocar agentes criados para fins específicos — incluindo AI Grader, Citation Finder, Reader Reactions e Paraphraser — ao lado da redação com IA generativa diretamente onde trabalham. Para tratar da transparência acadêmica e profissional na era da IA generativa, o Grammarly oferece detecção de plágio integrada, um detector de IA e o Grammarly Authorship, que rastreia como um documento foi construído, categorizando automaticamente o texto como digitado por humano, colado de fontes externas ou gerado/modificado com IA. Para equipes, o Grammarly impõe consistência organizacional por meio de guias de estilo personalizados, tons de marca, snippets reutilizáveis e Knowledge Share.

O Grammarly simplificou sua estrutura de assinaturas consolidando suas antigas ofertas individuais «Premium» e de equipe «Business» em um único nível unificado: Grammarly Pro. O plano gratuito (US$ 0/mês) cobre ortografia, pontuação, visibilidade básica de tom e 100 prompts de IA generativa por mês. O Grammarly Pro custa US$ 12/membro/mês na cobrança anual (US$ 144/ano) ou US$ 30/membro/mês na cobrança mensal (US$ 60 trimestrais), desbloqueando sugestões ilimitadas de fluência personalizadas, reescritas de frases completas, ajuste de tom, formatação de citações, detecção de plágio e de IA, 1 guia de estilo de equipe e 2.000 prompts de IA generativa por membro ao mês. Grandes organizações optam pelo Grammarly Enterprise (disponível com o Superhuman Go) para prompts de IA ilimitados, SAML SSO, provisionamento SCIM, prevenção de perda de dados (DLP) e criptografia Bring Your Own Key (BYOK).

**Preços e planos:** O plano gratuito (US$ 0/mês) inclui verificações essenciais de gramática e ortografia, detecção de tom e 100 prompts de IA generativa por mês; o Grammarly Pro custa US$ 12/membro/mês na cobrança anual (US$ 144/ano, ou US$ 30/mês na cobrança mensal) com reescritas de frases completas, detecção de plágio e IA, guias de estilo de equipe e 2.000 prompts de IA por mês, enquanto o Enterprise oferece preços personalizados com prompts de IA ilimitados e segurança BYOK.

- **Reescrita integrada onipresente e calibração de tom:** Funciona nativamente no Chrome, Safari, Firefox, Edge, Windows, Mac, Google Docs, MS Office e teclados móveis para sinalizar erros gramaticais, reescrever frases confusas e deslocar o tom para registros confiantes, empáticos ou executivos.
- **Agentes de IA especializados (AI Grader, Citation Finder e Reader Reactions):** Implanta agentes de IA contextuais que preveem como o público-alvo reagirá a um rascunho, localizam citações de apoio confiáveis, avaliam redações segundo critérios de rubrica e geram rascunhos com até 2.000 prompts mensais no Pro.
- **Grammarly Authorship, detector de IA e verificador de plágio:** Compara o texto com bilhões de páginas web e bases acadêmicas para detectar plágio acidental, identifica trechos gerados por IA e registra a procedência transparente do documento por meio de relatórios de Authorship no Google Docs e no Word.
- **Guias de estilo de equipe, tons de marca e Knowledge Share:** Permite que equipes nos planos Pro e Enterprise codifiquem a terminologia da empresa, proíbam jargões obsoletos, exijam linguagem inclusiva, insiram snippets compartilhados e exibam definições internas em linha.
- **Segurança empresarial, DLP e governança da plataforma Superhuman:** Protege os dados da organização com atestação SOC 2 Type 2, SAML SSO, gestão do ciclo de vida SCIM, Modo Confidencial, controles de prevenção de perda de dados, API de registros de auditoria e criptografia BYOK gerenciada pelo cliente.

**Pontos fortes:** Integração multiplataforma sem atrito que funciona em praticamente qualquer navegador, aplicativo de desktop, cliente de e-mail e sistema operacional móvel, sem copiar e colar em um chatbot separado; Consolidar Premium e Business no Grammarly Pro (US$ 12/membro/mês anual) dá a indivíduos e pequenas equipes acesso a guias de estilo, análises e detecção de plágio e IA em um único plano; O Grammarly Authorship oferece aos estudantes e autores um rastro de auditoria construtivo e transparente para demonstrar a integridade da escrita humana junto à edição responsável com IA; Postura de segurança empresarial madura com criptografia BYOK, prevenção de perda de dados e listas de bloqueio granulares de aplicativos e domínios

**Limitações:** A cobrança mensal do Grammarly Pro é alta, de US$ 30/membro/mês, em comparação com o compromisso anual de US$ 12/membro/mês (US$ 144 pagos antecipadamente); A inteligência de escrita central e as regras de estilo continuam otimizadas principalmente para dialetos do inglês (EUA, Reino Unido, Canadá, Austrália, Índia) em vez de verificação gramatical multilíngue nativa; Sublinhados integrados agressivos e cartões pop-up de agentes podem parecer visualmente intrusivos em documentos técnicos densos ou editores web com muito código, a menos que sejam silenciados por domínio

[Profile (Markdown)](https://openaitools.app/pt/tool/grammarly.md)

## Perguntas frequentes

### Como DeepL e Grammarly se comparam em tráfego mensal?

DeepL tem 95.110.871 visitas mensais, enquanto Grammarly tem 58.867.412. As estimativas de tráfego descrevem o tamanho da audiência, não a qualidade do produto.

### Como as taxas de crescimento se comparam?

DeepL tem taxa de crescimento mês a mês de -1,7%; Grammarly tem -1,5%.

### Como os preços se comparam?

DeepL: Freemium. Oferece um plano gratuito (50.000 caracteres/mês e 1 arquivo de até 5 MB); os planos pagos DeepL Pro com cobrança anual são Individual a US$ 8,74/mês (€ 7,49/mês), Team a US$ 28,74/usuário/mês (€ 24,99/usuário/mês) e Business a US$ 57,49/usuário/mês (€ 49,99/usuário/mês, que inclui o DeepL Write Pro), além de planos Enterprise personalizados e de API com pagamento por uso. Todos os planos pagos do Translator incluem 30 minutos/usuário/mês de DeepL Voice. Grammarly: Freemium. O plano gratuito (US$ 0/mês) inclui verificações essenciais de gramática e ortografia, detecção de tom e 100 prompts de IA generativa por mês; o Grammarly Pro custa US$ 12/membro/mês na cobrança anual (US$ 144/ano, ou US$ 30/mês na cobrança mensal) com reescritas de frases completas, detecção de plágio e IA, guias de estilo de equipe e 2.000 prompts de IA por mês, enquanto o Enterprise oferece preços personalizados com prompts de IA ilimitados e segurança BYOK.

## Alternativas

| # | Nome da ferramenta | Visitas mensais | Taxa de crescimento mensal | Modelo de preços | Summary | Profile (Markdown) |
| :--- | :--- | :--- | :--- | :--- | :--- | :--- |
| 1 | [ChatGPT](https://openaitools.app/pt/tool/chatgpt-4) | 6.048.022.723 | +2,2% | Freemium | O assistente multimodal carro-chefe da OpenAI, movido por GPT-6 e GPT-5.6 para raciocínio, programação e pesquisa profunda. | [.md](https://openaitools.app/pt/tool/chatgpt-4.md) |
| 2 | [Claude](https://openaitools.app/pt/tool/claude-2) | 1.253.439.413 | +23,8% | Freemium | O espaço de trabalho de IA de fronteira da Anthropic, movido pelo Claude 5.5 para programação agêntica, análise e escrita refinada. | [.md](https://openaitools.app/pt/tool/claude-2.md) |
| 3 | [DeepSeek](https://openaitools.app/pt/tool/deepseek) | 372.761.591 | +4,3% | Freemium | IA de raciocínio open-weight e hospedada de alta eficiência, movida pelo DeepSeek-V4 e pelo R1 a custos de token ultrabaixos. | [.md](https://openaitools.app/pt/tool/deepseek.md) |
| 4 | [QuillBot Paraphraser](https://openaitools.app/pt/tool/quillbot-paraphraser) | 36.630.337 | +2,3% | Freemium | Destaca-se na reformulação intensa e reescrita de textos, mas oferece uma correção em tempo real inline menos integrada em todos os aplicativos. | [.md](https://openaitools.app/pt/tool/quillbot-paraphraser.md) |
| 5 | [LanguageTool](https://openaitools.app/pt/tool/languagetool) | 5.707.795 | -4,2% | Freemium | Oferece uma forte verificação multilíngue de gramática e estilo em aplicativos, mas conta com menos recursos avançados de IA gerativa. | [.md](https://openaitools.app/pt/tool/languagetool.md) |
| 6 | [ProWritingAid](https://openaitools.app/pt/tool/prowritingaid-com) | 1.623.266 | +17,6% | Freemium, Pago | Oferece uma análise mais profunda de manuscritos e relatórios estruturais, mas tem uma curva de aprendizado mais íngreme que o Grammarly. | [.md](https://openaitools.app/pt/tool/prowritingaid-com.md) |
| 7 | [OpenL Translate](https://openaitools.app/pt/tool/openl) | 1.470.643 | +8,8% | Freemium, Subscription | Tradução com IA de texto, imagens, documentos e fala em mais de 100 idiomas | [.md](https://openaitools.app/pt/tool/openl.md) |
| 8 | [Paperpal](https://openaitools.app/pt/tool/paperpal) | 1.111.641 | +1,7% | Freemium | Paperpal is an AI writing assistant built for researchers, academics, and students. It proofreads and rewrites academic prose in real time, suggests citations, checks references, and reads PDFs — all from inside Microsof | [.md](https://openaitools.app/pt/tool/paperpal.md) |
| 9 | [Lara Translate](https://openaitools.app/pt/tool/lara-translate) | 982.359 | -16,1% | Freemium, Pago, Preço sob consulta | Tradução profissional com IA para texto, documentos, imagens e áudio | [.md](https://openaitools.app/pt/tool/lara-translate.md) |
| 10 | [Lingvanex](https://openaitools.app/pt/tool/lingvanex) | 661.553 | -9% | Preço sob consulta | Tradução e reconhecimento de fala no local para empresas | [.md](https://openaitools.app/pt/tool/lingvanex.md) |

---
Fonte: https://openaitools.app/pt/compare/deepl-vs-grammarly

More Markdown: [Categorias](https://openaitools.app/pt/categories.md) · [Rankings de tráfego](https://openaitools.app/pt/rankings.md) · [llms.txt](https://openaitools.app/pt/llms.txt)
