# Dubly.AI

Segundo a telemetria do OpenAITools.app verificada em 2026-11-11, Dubly.AI (dubly.io) é uma plataforma de IA indexada em Tradutor de Vídeo com IA que gera 0 visitas mensais com variação de tráfego mês a mês de +0 (0%). Seu principal mercado geográfico é Global (— de participação no tráfego) e opera com modelo de preços Teste gratuito, Pago. As principais alternativas concorrentes por volume mensal incluem AI Dubbing (307,07 mil visitas/mês), Rask AI (106,28 mil visitas/mês), Vozo AI (405,32 mil visitas/mês).

Tradução de vídeo com IA, clonagem de voz e lip sync de nível cinema

## Principais dados de telemetria e especificações

| Métrica | Valor |
| :--- | :--- |
| Nome da ferramenta | Dubly.AI |
| Handle | dubly-io |
| Status | active |
| Origin | independent |
| Maintenance | active |
| Domínio oficial | dubly.io |
| URL do site | https://dubly.io |
| Categorias | Tradutor de Vídeo com IA, Dublagem com IA, AI API, Tradução com IA |
| Modelo de preços | Teste gratuito, Pago |
| Visitas mensais | 0 |
| Variação de tráfego mensal | 0 |
| Taxa de crescimento mensal | 0% |
| Mercado principal | Global |
| Participação de mercado | — |
| Visitas diretas | 0 |
| Visitas de busca orgânica | 0 |
| Visitas sociais | 0 |
| Visitas de referência | 0 |
| Visitas por e-mail | 0 |
| Nota de avaliação | 4,2 |
| Contagem de favoritos | 7 |
| Plataformas suportadas | Site |
| Plataformas de cobrança |  |
| Atributos | Recursos: Site; Preços: Teste gratuito; Preços: Pago |
| Tags | Tradução de vídeo, Dublagem de vídeo, Tradução de vídeo com IA, Vídeo multilíngue, Dublagem automática, localização de conteúdo |

## Visão geral

A Dubly.AI transforma um único vídeo de origem em versões totalmente localizadas para mais de 40 idiomas de destino. Carregas um MP4/MOV até 5 GB ou importas um link do YouTube; a plataforma deteta falantes e idioma de origem automaticamente, traduz o guião, clona cada voz e gera legendas sincronizadas com o novo áudio. O lip sync é opcional e ativa-se por vídeo, reconstruindo o movimento da boca mesmo em planos difíceis com mãos, microfones ou cabeças viradas.

O que distingue a Dubly.AI das ferramentas de dobragem orientadas a criadores é a revisão e a governação. Cada linha traduzida pode ser editada por segmento sem custo adicional, com listas de não traduzir, glossários de marca, controlos de pronúncia, tom e formalidade, e edições aplicáveis a todos os idiomas de uma só vez. As equipas têm utilizadores ilimitados em todos os planos, permissões por função, links partilhados protegidos por PIN, orçamentos de utilização e uma API para automatizar grandes lotes.

A conformidade é um recurso de primeira linha: os vídeos são processados em servidores alemães e nunca usados para treinar modelos de IA. A empresa declara cifragem AES-256, alinhamento com o RGPD e o AI Act da UE, um pentest da TÜV SÜD e DPA disponível a pedido. O preço é baseado em créditos: 1 crédito traduz um minuto de vídeo para um idioma de destino e o lip sync duplica para dois créditos por minuto. O plano mensal começa em 89 €/mês por 25 créditos e as compras pontuais de créditos nunca expiram. Organizações maiores podem negociar faturação, preços por volume e condições à medida.

## Preços e planos

Baseado em créditos: 1 crédito = 1 minuto de vídeo em 1 idioma de destino; com lip sync são 2 créditos por minuto. Os créditos de compra pontual não expiram e o plano mensal começa em 89 €/mês por 25 créditos (a faturação anual poupa até cerca de 41%). Existem planos empresariais com faturação e preços por volume; os preços são líquidos, sem IVA.

## Principais recursos e capacidades

- **Mais de 40 idiomas, clonagem de voz e lip sync:** Traduz para mais de 40 idiomas de destino com deteção automática de falantes, clonagem das vozes originais e lip sync opcional que recria o movimento da boca.
- **Editor de tradução por segmentos:** Revê e reescreve qualquer linha, ajusta pronúncia, tom e formalidade, mantém listas de não traduzir e glossários de marca, e aplica edições a todos os idiomas de uma vez.
- **Alojamento na Alemanha e privacidade desde a conceção:** Os vídeos ficam em servidores na Alemanha, nunca são usados para treinar IA e são tratados segundo o RGPD e o AI Act da UE, com AES-256 e DPA a pedido.
- **Controlo de equipa e enterprise:** Utilizadores ilimitados, funções Owner/Admin/Member/Reviewer, vários espaços de trabalho, links protegidos por PIN, orçamentos de utilização; revisores não gastam licença.
- **API e automação em lote:** A API de tradução aceita um URL de vídeo com idiomas de destino, lip sync e clonagem de voz, permitindo localizar grandes catálogos de forma programática.

## Principais casos de uso

- **Localiza catálogos de cursos sem regravar (Equipas de formação e e-learning):** Traduz cursos de várias horas para os idiomas que os formandos realmente falam, mantém a voz do formador e corrige terminologia técnica antes de publicar.
- **Lança uma campanha em dezenas de mercados (Equipas de marketing e marca):** Transforma um vídeo principal em versões localizadas por mercado, mantém a terminologia da marca com um glossário e reaproveita edições para reduzir a revisão.
- **Chega a cada colaborador no seu idioma (Comunicação interna):** Dobra comunicados, reuniões gerais e formações de conformidade para equipas multilingues, mantendo o material sensível na infraestrutura europeia.
- **Escala a produção de vídeo internacional (Media e editoras):** Automatiza localização de grande volume através da API e gere revisores e orçamentos de forma centralizada em vários projetos simultâneos.

## Pontos fortes

- Lip sync de topo, incluindo planos difíceis com rostos tapados, vários falantes e movimento intenso
- Controlo total por segmento com revisões ilimitadas e gratuitas e aplicação de alterações entre idiomas
- Forte soberania de dados: alojamento alemão, sem treino de IA com os teus vídeos e conformidade com o RGPD
- Utilizadores ilimitados em todos os planos e API incluída em vez de ser vendida como extra

## Limitações

- O consumo de créditos sobe depressa com vídeos longos ou muitos idiomas, e duplica com lip sync
- O plano de entrada de 89 €/mês cobre apenas 25 créditos (cerca de 12 minutos com lip sync)
- O teste gratuito exige marcar uma demonstração pessoal em vez de acesso imediato self-service

## Perguntas frequentes

### O que é exatamente um crédito?
Um crédito traduz um minuto de vídeo para um idioma de destino. Um vídeo de 10 minutos em três idiomas custa 30 créditos. Ativar o lip sync duplica para dois créditos por minuto e idioma, e os minutos parciais são arredondados para cima.

### Os créditos expiram?
Os créditos de compra pontual nunca expiram e ficam na conta até serem usados. No plano mensal valem apenas para esse mês; no plano anual mantêm-se válidos durante os 12 meses do contrato.

### Posso corrigir uma tradução de que não gosto?
Sim. Cada segmento pode ser editado tantas vezes quantas quiseres sem custo adicional: altera o texto, a pronúncia, o tom ou a formalidade, adiciona termos à lista de não traduzir e aplica as alterações a todos os idiomas de uma vez.

### Os meus vídeos são usados para treinar IA?
Não. A Dubly.AI afirma que os vídeos dos clientes são processados em servidores na Alemanha, cifrados com AES-256, nunca usados como material de treino e elimináveis segundo o RGPD, com DPA disponível a pedido.

### Qual é o tráfego mensal e a tendência de crescimento de Dubly.AI?
Dubly.AI recebe atualmente 0 visitas mensais, com variação de tráfego mês a mês de +0 (taxa de crescimento de 0%). Seu principal mercado de origem é Global (— de participação), incluindo 0 visitas diretas/mês e 0 visitas de busca orgânica/mês.

### O Dubly.AI é gratuito? Qual é o seu modelo de preços?
Dubly.AI opera com um modelo de preços Teste gratuito, Pago. Baseado em créditos: 1 crédito = 1 minuto de vídeo em 1 idioma de destino; com lip sync são 2 créditos por minuto. Os créditos de compra pontual não expiram e o plano mensal começa em 89 €/mês por 25 créditos (a faturação anual poupa até cerca de 41%). Existem planos empresariais com faturação e preços por volume; os preços são líquidos, sem IVA. As plataformas de cobrança e checkout suportadas incluem: não listado.

### Quais são as melhores alternativas de Dubly.AI em 2026?
Com base no tráfego das categorias e na adequação de recursos do OpenAITools.app, as cinco principais alternativas a Dubly.AI são: 1. AI Dubbing (307,07 mil visitas/mês); 2. Rask AI (106,28 mil visitas/mês); 3. Vozo AI (405,32 mil visitas/mês); 4. Translate.video (36,25 mil visitas/mês); 5. AI Video Translator (63,93 mil visitas/mês).

### Quais plataformas e principais capacidades de IA o Dubly.AI suporta?
Dubly.AI está classificado em Tradutor de Vídeo com IA, Dublagem com IA, AI API, Tradução com IA, suporta as seguintes plataformas: Site, e suas principais tags de capacidade incluem: Tradução de vídeo, Dublagem de vídeo, Tradução de vídeo com IA, Vídeo multilíngue, Dublagem automática, localização de conteúdo.

## Alternativas

| Nome da ferramenta | Visitas mensais | Modelo de preços | Comparar |
| :--- | :--- | :--- | :--- |
| [AI Dubbing](https://openaitools.app/pt/tool/ai-dubbing) | 307.070 | Freemium | [Comparar](https://openaitools.app/pt/compare/ai-dubbing-vs-dubly-io) |
| [Rask AI](https://openaitools.app/pt/tool/rask-ai) | 106.276 | Pago, Preço sob consulta | [Comparar](https://openaitools.app/pt/compare/dubly-io-vs-rask-ai) |
| [Vozo AI](https://openaitools.app/pt/tool/vozo-ai) | 405.317 | Freemium, Preço sob consulta | [Comparar](https://openaitools.app/pt/compare/dubly-io-vs-vozo-ai) |
| [Translate.video](https://openaitools.app/pt/tool/translate-video) | 36.245 | Freemium, Pago | [Comparar](https://openaitools.app/pt/compare/dubly-io-vs-translate-video) |
| [AI Video Translator](https://openaitools.app/pt/tool/ai-video-translator) | 63.930 | Grátis | [Comparar](https://openaitools.app/pt/compare/ai-video-translator-vs-dubly-io) |
| [Perso AI](https://openaitools.app/pt/tool/perso-ai) | 137.383 | Freemium, Teste gratuito, Pago, Preço sob consulta, Grátis | [Comparar](https://openaitools.app/pt/compare/dubly-io-vs-perso-ai) |
| [VoiceCheap](https://openaitools.app/pt/tool/voicecheap) | 5.712 | Freemium, Teste gratuito, Pago, Preço sob consulta | [Comparar](https://openaitools.app/pt/compare/dubly-io-vs-voicecheap) |
| [Vaani](https://openaitools.app/pt/tool/vaani) | 533 | Free Trial, Paid subscription | [Comparar](https://openaitools.app/pt/compare/dubly-io-vs-vaani) |
| [LipDub AI](https://openaitools.app/pt/tool/lipdub-ai) | 34.292 | Pago, Preço sob consulta | [Comparar](https://openaitools.app/pt/compare/dubly-io-vs-lipdub-ai) |
| [Dubformer](https://openaitools.app/pt/tool/dubformer) | 11.589 | Preço sob consulta | [Comparar](https://openaitools.app/pt/compare/dubformer-vs-dubly-io) |
| [BlipCut AI Video Translator](https://openaitools.app/pt/tool/blipcut-ai-video-translator) | 74.175 | Pago | [Comparar](https://openaitools.app/pt/compare/blipcut-ai-video-translator-vs-dubly-io) |
| [Verbalate](https://openaitools.app/pt/tool/verbalate) | 12.229 | Teste gratuito, Pago | [Comparar](https://openaitools.app/pt/compare/dubly-io-vs-verbalate) |

---
Fonte: https://openaitools.app/pt/tool/dubly-io