# YouTube Subtitle Loader

Segundo a telemetria do OpenAITools.app verificada em 2026-11-11, YouTube Subtitle Loader (chromewebstore.google.com) é uma plataforma de IA indexada em IA para YouTube que gera 0 visitas mensais com variação de tráfego mês a mês de +0 (0.0%). Seu principal mercado geográfico é Global (— de participação no tráfego) e opera com modelo de preços Grátis. As principais alternativas concorrentes por volume mensal incluem TubeBuddy (450,97 mil visitas/mês), ChatTube (101,06 mil visitas/mês), vidIQ (7,78 mi visitas/mês).

Carregue os seus próprios ficheiros SRT em qualquer vídeo do YouTube

## Principais dados de telemetria e especificações

| Métrica | Valor |
| :--- | :--- |
| Nome da ferramenta | YouTube Subtitle Loader |
| Handle | youtube-subtitle-loader |
| Status | active |
| Origin | independent |
| Maintenance | active |
| Domínio oficial | chromewebstore.google.com |
| URL do site | https://chromewebstore.google.com/detail/youtube-subtitle-loader/lkffaclmmddbdaoccdndflefbjhpollp |
| Categorias | IA para YouTube |
| Modelo de preços | Grátis |
| Visitas mensais | 0 |
| Variação de tráfego mensal | 0 |
| Taxa de crescimento mensal | — |
| Mercado principal | Global |
| Participação de mercado | — |
| Visitas diretas | 0 |
| Visitas de busca orgânica | 0 |
| Visitas sociais | 0 |
| Visitas de referência | 0 |
| Visitas por e-mail | 0 |
| Nota de avaliação | 4,1 |
| Contagem de favoritos | 0 |
| Plataformas suportadas | Extensão de navegador |
| Plataformas de cobrança |  |
| Atributos | Recursos: Extensão de navegador; Preços: Grátis |
| Tags | YouTube, Legendas, SRT, Carregador de legendas, Acessibilidade, Legendas personalizadas, Player de vídeo, Extensão |

## Visão geral

O YouTube Subtitle Loader resolve um problema muito específico mas bastante incómodo: vídeos do YouTube cujas legendas integradas faltam, estão erradas ou noutro idioma. Abre o vídeo, clica no ícone da extensão e carrega um ficheiro SRT do seu computador. A extensão desenha essas legendas sobre o leitor padrão do YouTube, por isso a reprodução mantém-se exatamente como está habituado.

O aspeto é ajustável. Pode alterar o tamanho da letra, a cor do texto e a posição vertical, para que as legendas continuem legíveis sem tapar o que importa no ecrã. Não há conta, nem comunicação com servidores, nem dependência de plataformas: é um utilitário de propósito único.

O programador é um criador independente que o desenvolveu com apoio de IA depois de não encontrar um carregador de legendas funcional, e publicou-o gratuitamente. Segundo a ficha na Chrome Web Store, a extensão não recolhe nem vende dados do utilizador e funciona com o leitor nativo do YouTube, não com um leitor alternativo.

## Preços e planos

Extensão de Chrome totalmente gratuita. Não existe plano pago, subscrição ou compras na aplicação; só precisa de uma conta Google para instalar a partir da Chrome Web Store.

## Principais recursos e capacidades

- **Carregamento de SRT próprio:** Carregue qualquer ficheiro .srt padrão e reproduza-o sobre o vídeo do YouTube que está a ver.
- **Estilo legível e ajustável:** Ajuste tamanho, cor do texto e posição no ecrã para adaptar as legendas ao vídeo e à sua vista.
- **Compatível com o leitor padrão:** As legendas são desenhadas sobre o leitor nativo do YouTube, sem alterar controlos nem qualidade.
- **Sem recolha de dados:** Funciona no navegador e não exige conta; o programador declara que não recolhe nem vende dados.
- **Pegada mínima:** Uma extensão pequena que instala em segundos e quase não consome memória do navegador.

## Principais casos de uso

- **Estudar com as suas traduções (Estudante de idiomas):** Sobreponha um SRT traduzido a um vídeo noutro idioma para ler enquanto ouve o áudio original.
- **Legendas onde não existem (Utilizador com necessidades de acessibilidade):** Adicione legendas legíveis a vídeos sem faixas oficiais nem automáticas.
- **Ver com legendas corrigidas (Revisor de conteúdo):** Substitua legendas automáticas imprecisas por um SRT corrigido à mão para citar com rigor.
- **Partilhar legendas preparadas (Professor):** Carregue ficheiros preparados em vídeos de aula para os alunos lerem ao seu ritmo.

## Pontos fortes

- Gratuita, de propósito único e muito leve
- Controlo fino de tamanho, cor e posição das legendas
- Usa o leitor padrão do YouTube, por isso nada mais se estraga
- O programador declara que não recolhe nem vende dados

## Limitações

- É preciso fornecer o seu próprio ficheiro SRT
- As definições de legendas não ficam guardadas por vídeo por predefinição
- Não inclui transcrição nem tradução automáticas

## Perguntas frequentes

### O YouTube Subtitle Loader é pago?
Não. A extensão é gratuita de instalar e usar; não há subscrição nem plano premium.

### Que formatos de ficheiro suporta?
Foi concebida para ficheiros de legendas SRT, que fornece a partir do seu computador.

### Recolhe os meus dados?
A ficha na Chrome Web Store indica que o programador não recolhe nem vende dados do utilizador, e a extensão não exige conta.

### Consegue traduzir as legendas por mim?
Não. Mostra o ficheiro de legendas que lhe fornecer; para transcrever ou traduzir um vídeo para SRT precisará de outra ferramenta.

### Qual é o tráfego mensal e a tendência de crescimento de YouTube Subtitle Loader?
YouTube Subtitle Loader recebe atualmente 0 visitas mensais, com variação de tráfego mês a mês de +0 (taxa de crescimento de 0.0%). Seu principal mercado de origem é Global (— de participação), incluindo 0 visitas diretas/mês e 0 visitas de busca orgânica/mês.

### O YouTube Subtitle Loader é gratuito? Qual é o seu modelo de preços?
YouTube Subtitle Loader opera com um modelo de preços Grátis. Extensão de Chrome totalmente gratuita. Não existe plano pago, subscrição ou compras na aplicação; só precisa de uma conta Google para instalar a partir da Chrome Web Store. As plataformas de cobrança e checkout suportadas incluem: não listado.

### Quais são as melhores alternativas de YouTube Subtitle Loader em 2026?
Com base no tráfego das categorias e na adequação de recursos do OpenAITools.app, as cinco principais alternativas a YouTube Subtitle Loader são: 1. TubeBuddy (450,97 mil visitas/mês); 2. ChatTube (101,06 mil visitas/mês); 3. vidIQ (7,78 mi visitas/mês); 4. Trancy (438,75 mil visitas/mês); 5. SliceTube (398,74 mil visitas/mês).

### Quais plataformas e principais capacidades de IA o YouTube Subtitle Loader suporta?
YouTube Subtitle Loader está classificado em IA para YouTube, suporta as seguintes plataformas: Extensão de navegador, e suas principais tags de capacidade incluem: YouTube, Legendas, SRT, Carregador de legendas, Acessibilidade, Legendas personalizadas.

## Alternativas

| Nome da ferramenta | Visitas mensais | Modelo de preços | Comparar |
| :--- | :--- | :--- | :--- |
| [TubeBuddy](https://openaitools.app/pt/tool/tubebuddy-com) | 450.973 | Freemium, Pago, Preço sob consulta | [Comparar](https://openaitools.app/pt/compare/tubebuddy-com-vs-youtube-subtitle-loader) |
| [ChatTube](https://openaitools.app/pt/tool/chattube) | 101.061 | Freemium, Teste gratuito | [Comparar](https://openaitools.app/pt/compare/chattube-vs-youtube-subtitle-loader) |
| [vidIQ](https://openaitools.app/pt/tool/vidiq) | 7.775.182 | Freemium, Teste gratuito | [Comparar](https://openaitools.app/pt/compare/vidiq-vs-youtube-subtitle-loader) |
| [Trancy](https://openaitools.app/pt/tool/trancy) | 438.752 | Freemium, Teste gratuito | [Comparar](https://openaitools.app/pt/compare/trancy-vs-youtube-subtitle-loader) |
| [SliceTube](https://openaitools.app/pt/tool/slicetube) | 398.735 | Pago | [Comparar](https://openaitools.app/pt/compare/slicetube-vs-youtube-subtitle-loader) |
| [AutoCaption](https://openaitools.app/pt/tool/autocaption) | 172.881 | Freemium | [Comparar](https://openaitools.app/pt/compare/autocaption-vs-youtube-subtitle-loader) |
| [LingTube](https://openaitools.app/pt/tool/lingtube) | 873 | Freemium | [Comparar](https://openaitools.app/pt/compare/lingtube-vs-youtube-subtitle-loader) |
| [AutoDub](https://openaitools.app/pt/tool/autodub) | 65.653 | Grátis | [Comparar](https://openaitools.app/pt/compare/autodub-vs-youtube-subtitle-loader) |
| [Voqusa](https://openaitools.app/pt/tool/voqusa) | 25.520 | Freemium, Grátis | [Comparar](https://openaitools.app/pt/compare/voqusa-vs-youtube-subtitle-loader) |
| [YTshortsdl.net](https://openaitools.app/pt/tool/ytshortsdl-net) | 23.210 | Freemium | [Comparar](https://openaitools.app/pt/compare/youtube-subtitle-loader-vs-ytshortsdl-net) |
| [Wordy (tradutor de legendas do YouTube)](https://openaitools.app/pt/tool/youtube-%E5%AD%97%E5%B9%95%E7%BF%BB%E8%AF%91) | 0 | Grátis | [Comparar](https://openaitools.app/pt/compare/youtube-subtitle-loader-vs-youtube-%E5%AD%97%E5%B9%95%E7%BF%BB%E8%AF%91) |
| [Creator Tools](https://openaitools.app/pt/tool/creator-tools) | 12.097 | Pago | [Comparar](https://openaitools.app/pt/compare/creator-tools-vs-youtube-subtitle-loader) |

---
Fonte: https://openaitools.app/pt/tool/youtube-subtitle-loader