# Sub Translate AI

According to OpenAITools.app telemetry verified on 2026-11-11, Sub Translate AI (subtranslateai.com) is an AI platform indexed under AI Translate generating 20.41K monthly visits with a month-over-month traffic delta of -2.37K (-10.4%). Its primary geographic market is South Korea (14.9% traffic share), and it operates on a Freemium pricing model. Top competing alternatives by monthly volume include TurboScribe (27.66M visits/mo), AI Video Translator (63.93K visits/mo), AI Subtitle Translator (52.41K visits/mo).

AI subtitle translator for SRT, VTT and video files in 100+ languages

## Key Telemetry & Specifications

| Metric | Value |
| :--- | :--- |
| Tool Name | Sub Translate AI |
| Handle | sub-translate-ai |
| Status | active |
| Origin | independent |
| Maintenance | active |
| Official Domain | subtranslateai.com |
| Website URL | https://subtranslateai.com |
| Categories | AI Translate, AI Subtitle Generator, AI Video Translator, AI Transcription |
| Pricing Model | Freemium |
| Monthly Visits | 20,407 |
| MoM Traffic Change | -2,374 |
| MoM Growth Rate | -10.4% |
| Primary Market | South Korea |
| Market Share | 14.9% |
| Direct Visits | 7,110 |
| Organic Search Visits | — |
| Social Visits | — |
| Referral Visits | 2,607 |
| Email Visits | 381 |
| Review Score | 4.1 |
| Saved Count | 0 |
| Supported Platforms | Website |
| Billing Platforms |  |
| Attributes | Features: Website; Pricing: Freemium |
| Tags | AI subtitle translator, SRT translator, VTT translator, Subtitle translation, Video localization, Multilingual subtitles, AI translation, Subtitle editor, Subtitle converter |

## Overview

Sub Translate AI targets the specific pain of machine-translated subtitles that read like a dictionary. Instead of treating each line in isolation, the engine reads the surrounding lines to resolve pronouns, slang, jokes and idioms, which is why its output tends to sound like a human translator wrote it. Timing data, line breaks and formatting tags survive the round trip, so translated files drop straight back into your editor or video platform without re-syncing.

The workflow is deliberately short: upload, choose target languages, adjust advanced options, translate, download. Advanced settings let you lock specific keywords so brand names, character names and product terms stay identical across an entire series, and you can define the desired tone — formal, casual, and so on — for a whole file rather than line by line. Batch support means an entire season of episodes can be submitted at once instead of file by file.

A free tier lets you test the service on a single file, one language, limited to the first 90 subtitles or 30 seconds of media, which is enough to judge quality before paying. The site also offers a subtitle converter and subtitle editor as supporting tools, and the interface is localised into a dozen languages including Simplified and Traditional Chinese, Japanese and Korean.

## Pricing & Plans

Freemium. A free tier covers 1 file, 1 language, and the first 90 subtitles or 30 seconds of media. Paid plans unlock full-length files, multiple target languages and batch processing — check the pricing page for current rates.

## Key Features & Capabilities

- **Context-aware SRT/VTT translation:** The engine analyses preceding and following lines so dialogue, slang and idioms are translated the way a human would read them.
- **Timing and formatting preserved:** Original start/end timestamps, line breaks and formatting survive translation, so translated files need no manual re-syncing.
- **Glossary and custom rules:** Lock names, brand terms and product vocabulary so they stay consistent across every episode in a series.
- **100+ target languages:** Translate into more than a hundred languages, with the interface itself available in a dozen including Chinese, Japanese and Korean.
- **Audio and video input plus converter/editor:** Upload SRT, VTT, STL, TXT, audio or video files, then use the built-in converter and editor to finalise the result.

## Primary Use Cases

- **Localise a back catalogue for new markets (YouTuber / content creator):** Translate whole playlists into several languages so international viewers can watch in their native tongue without manual subtitle work.
- **Deliver multilingual cuts faster (Video editor / post-production):** Send an exported SRT through the translator, pull the translated file back into the editing timeline and ship multiple language versions the same day.
- **Keep terminology consistent across lessons (Course creator / e-learning producer):** Use glossary rules so technical terms and product names read identically in every module and every language.
- **Process client files in batches (Agency / localisation freelancer):** Submit multiple subtitle files at once instead of one by one, cutting turnaround time for repeat clients.

## Strengths

- Translation is context-aware rather than line-by-line, so output reads naturally
- Timestamps and line breaks are preserved, removing manual re-sync work
- Free tier is generous enough to properly evaluate quality before paying
- Glossary and tone controls give real consistency across a series

## Limitations

- Free tier limits you to one file, one language and a short excerpt
- No explicit public pricing figures on the landing page — you must check the pricing section
- Quality still depends on the source file, so poor transcription yields poor translations

## Frequently Asked Questions

### Does it keep my subtitle timings after translation?
Yes. The translator preserves the original timestamps, line breaks and formatting so the translated file can be imported straight back into your editor or uploaded to a video platform without re-syncing.

### How many languages can I translate into?
More than 100 target languages are supported. The site interface is also localised, including Simplified Chinese, Traditional Chinese, Japanese and Korean.

### What do I get for free?
The free tier allows one file, one target language, and either the first 90 subtitles or the first 30 seconds of media — enough to evaluate translation quality before committing.

### What file types can I upload?
Subtitle formats such as SRT, VTT, STL and TXT are supported, along with audio and video media that the platform can process.

### What is Sub Translate AI's monthly traffic and growth trend?
Sub Translate AI currently receives 20.41K monthly visits, with a month-over-month traffic change of -2.37K (-10.4% growth rate). Its primary source market is South Korea (14.9% share), including 7.11K direct visits/mo and — organic search visits/mo.

### Is Sub Translate AI free? What is its pricing model?
Sub Translate AI operates on a Freemium pricing model. Freemium. A free tier covers 1 file, 1 language, and the first 90 subtitles or 30 seconds of media. Paid plans unlock full-length files, multiple target languages and batch processing — check the pricing page for current rates. Supported billing and checkout platforms include: not listed.

### What are the best Sub Translate AI alternatives in 2026?
Based on OpenAITools.app category traffic and feature fit, the top five alternatives to Sub Translate AI are: 1. TurboScribe (27.66M visits/mo); 2. AI Video Translator (63.93K visits/mo); 3. AI Subtitle Translator (52.41K visits/mo); 4. SubtitlesDog (11.01K visits/mo); 5. GPT Subtitler (20.2K visits/mo).

### Which platforms and core AI capabilities does Sub Translate AI support?
Sub Translate AI is classified under AI Translate, AI Subtitle Generator, AI Video Translator, AI Transcription, supports the following platforms: Website, and its core capability tags include: AI subtitle translator, SRT translator, VTT translator, Subtitle translation, Video localization, Multilingual subtitles.

## Alternatives

| Tool Name | Monthly Visits | Pricing Model | Compare |
| :--- | :--- | :--- | :--- |
| [TurboScribe](https://openaitools.app/tool/turboscribe-ai) | 27,661,771 | Freemium | [Compare](https://openaitools.app/compare/sub-translate-ai-vs-turboscribe-ai) |
| [AI Video Translator](https://openaitools.app/tool/ai-video-translator) | 63,930 | Free | [Compare](https://openaitools.app/compare/ai-video-translator-vs-sub-translate-ai) |
| [AI Subtitle Translator](https://openaitools.app/tool/ai-subtitle-translator) | 52,413 | Freemium, Paid | [Compare](https://openaitools.app/compare/ai-subtitle-translator-vs-sub-translate-ai) |
| [SubtitlesDog](https://openaitools.app/tool/subtitlesdog-best-ai-subtitle-translator) | 11,013 | Paid | [Compare](https://openaitools.app/compare/sub-translate-ai-vs-subtitlesdog-best-ai-subtitle-translator) |
| [GPT Subtitler](https://openaitools.app/tool/gpt-subtitler) | 20,201 | Freemium | [Compare](https://openaitools.app/compare/gpt-subtitler-vs-sub-translate-ai) |
| [SubEasy](https://openaitools.app/tool/subeasy) | 476,185 | Freemium, Paid | [Compare](https://openaitools.app/compare/sub-translate-ai-vs-subeasy) |
| [Happy Scribe](https://openaitools.app/tool/happyscribe-com) | 4,088,330 | Freemium, Free Trial, Paid | [Compare](https://openaitools.app/compare/happyscribe-com-vs-sub-translate-ai) |
| [Transcri](https://openaitools.app/tool/transcri) | 269,989 | Freemium | [Compare](https://openaitools.app/compare/sub-translate-ai-vs-transcri) |
| [AccurateScribe.ai](https://openaitools.app/tool/accuratescribe-ai) | 198,301 | Freemium, Free Trial | [Compare](https://openaitools.app/compare/accuratescribe-ai-vs-sub-translate-ai) |
| [SubtitleBee](https://openaitools.app/tool/subtitlebee-com) | 37,539 | Freemium | [Compare](https://openaitools.app/compare/sub-translate-ai-vs-subtitlebee-com) |
| [Maestra AI](https://openaitools.app/tool/maestra-ai) | 1,340,377 | Free Trial, Subscription, Pay As You Go, Custom Enterprise | [Compare](https://openaitools.app/compare/maestra-ai-vs-sub-translate-ai) |
| [Translate.video](https://openaitools.app/tool/translate-video) | 36,245 | Freemium, Paid | [Compare](https://openaitools.app/compare/sub-translate-ai-vs-translate-video) |

---
Source: https://openaitools.app/tool/sub-translate-ai