# MenuGuide 依據 OpenAITools.app 於 2026-11-11 查驗的觀測資料，MenuGuide（menuguide.app）是收錄於 AI 翻譯的 AI 平台，每月產生 4101 次造訪，月流量變化量為 +699（+20.5%）。其主要地理市場為烏茲別克（流量佔比 65.3%），並採用免費增值、免費試用定價模式。依每月流量計算的主要競爭替代方案包括 MenuForma（每月 5.72萬次造訪），OpenL Translate（每月 147.06萬次造訪），AI 漫畫翻譯器（每月 1.69萬次造訪）。 拍下菜單，立刻看懂 ## 主要觀測資料與規格 | 指標 | 數值 | | :--- | :--- | | 工具名稱 | MenuGuide | | 代稱 | menuguide | | Status | active | | Origin | independent | | Maintenance | active | | 官方網域 | menuguide.app | | 網站網址 | https://menuguide.app | | 分類 | AI 翻譯, AI OCR 文字辨識, AI Travel, Large Language Models (LLMs), AI 文字轉語音, AI 助手 | | 定價模式 | 免費增值、免費試用 | | 每月造訪次數 | 4,101 | | 月流量變化 | 699 | | 月成長率 | +20.5% | | 主要市場 | 烏茲別克 | | 市佔率 | 65.3% | | 直接造訪 | 1,639 | | 自然搜尋造訪 | — | | 社群造訪 | — | | 推薦流量造訪 | 428 | | 電子郵件造訪 | 135 | | 評論分數 | 4.2 | | 收藏數 | 1 | | 支援平台 | 網站 | | 帳務平台 | | | 屬性 | 功能: 網站; 價格: 免費增值; 價格: 免費試用 | | 標籤 | AI 菜單翻譯器, 菜單翻譯應用程式, 食物過敏原偵測, 世界美食指南, 外文菜單閱讀器, GPT 驅動, 餐廳菜單 AI, 旅遊美食應用程式, iOS 美食應用程式, Android 菜單掃描, AI 美食翻譯, 價格換算, 營養資訊 | ## 總覽 MenuGuide 解決的是一個非常具體的旅行難題：身處餐廳，手裡卻拿著一份看不懂的菜單。你不必逐字輸入菜名搜尋，只要拍一張照片。應用程式運用 AI 依語境翻譯菜名，為每道菜配上真實照片，讓你事先知道端上桌的會是什麼，並列出辨識出的食材。由於地方特色菜容易誤譯，原始菜名會保留在譯文下方。 安全層是它的差異化所在。你只需一次告訴 MenuGuide 你的過敏原（花生、堅果、甲殼類、魚類、乳製品、雞蛋、麩質、大豆、芝麻）與飲食偏好（素食、純素、魚素、清真、猶太潔食、無麩質、低碳水），它就會標示可能衝突的菜色，並顯示每道菜中偵測到的過敏原。應用程式明確說明這些是根據菜單文字與常見食譜的 AI 估算，而非實驗室檢測的保證，因此嚴重過敏者仍應向服務人員確認。 MenuGuide 支援翻譯成 49 種語言，也能處理日語、泰語、希臘語等非拉丁文字菜單。開啟定位後，它還能辨識布宜諾斯艾利斯的「$」代表披索而非美元，並以你的貨幣顯示價格。掃描紀錄會保存在裝置的「歷史」中。免費版每日提供有限次數的掃描並內建範例菜單；高級版解鎖無限掃描與長菜單中的全部菜色。 ## 價格與方案 免費增值。免費版每日提供有限次數的菜單掃描，並內建範例菜單，無需註冊帳號。高級版美國定價為每週 4.99 美元、每月 9.99 美元或每年 39.99 美元（約每週 0.77 美元）；各地應用商店會以當地貨幣顯示等值價格。訂閱會自動續訂，除非你在 App Store 或 Google Play 設定中取消。 ## 關鍵功能與能力 - **拍照即翻譯的菜單掃描:** 拍攝印刷、手寫或黑板菜單，即可取得每道菜的母語譯文，譯文下方保留原始菜名。 - **每道菜都有真實照片:** 每個翻譯後的菜色都配有該菜的真實照片，讓你在上菜前就能看清自己點了什麼。 - **過敏原與飲食標記:** 只需設定一次過敏原與飲食偏好，MenuGuide 便會標示衝突菜色，並列明每道菜中辨識出的過敏原。 - **價格換算為本國貨幣:** 開啟定位後，應用程式能正確辨識當地貨幣符號，並將每個價格換算成你的本國貨幣。 - **可朗讀的點餐功能:** 邊選邊加入菜色，然後把整理好的點餐內容展示給服務生，或讓 MenuGuide 用對方的語言唸出來。 ## 主要使用情境 - **在海外餐廳用餐 (旅行者):** 拍下菜單，讀懂每道菜，查看真實價格，無需對著陌生詞彙隨手亂點即可完成點餐。 - **點餐前核查菜色 (過敏族群):** 事先設定過敏原與飲食偏好，讓可能不安全的菜色在下單前就被標示出來。 - **在不會當地語言時點餐 (獨自用餐者):** 在應用程式內整理點餐並用當地語言播放，無需費力唸出陌生的菜名。 - **比較餐費開銷 (注重預算的旅客):** 查看每道菜換算成本國貨幣後的價格，藉此判斷是否符合預算。 ## 優勢 - 對無法手動輸入菜名的非拉丁文字菜單格外實用 - 一次掃描即整合翻譯、圖片、過敏原與貨幣換算 - 免費版與內建範例菜單讓你無需付費即可試用 - 無需註冊帳號，過敏資訊保存在裝置本機 ## 限制 - 需要連網，因為照片要交由雲端 AI 處理 - 過敏原與熱量為 AI 估算值，並非經過驗證的營養資料 - 菜色照片取自網路，擺盤可能與實際餐廳不同 ## 常見問題 ### 不付費可以使用 MenuGuide 嗎？ 可以。免費版包含內建範例菜單與每日有限次數的菜單掃描，無需帳號或信用卡。對於較長的菜單，升級前僅顯示前幾道菜。 ### 它支援翻譯成多少種語言？ MenuGuide 可將菜單翻譯成 49 種語言，涵蓋主要歐洲、亞洲與中東語言，包括簡體中文、繁體中文、日語、韓語、泰語、越南語、阿拉伯語與希伯來語。 ### 對嚴重食物過敏者安全嗎？ 請把 MenuGuide 視為輔助工具而非保障。它會標示可能含有你選定過敏原或存在飲食衝突的菜色，但該判斷是根據菜單文字與常見食譜的 AI 估算。若你有嚴重過敏，點餐前務必向餐廳人員確認。 ### 它可以離線使用嗎？ 不可以。翻譯新菜單需要連網，因為照片需由 AI 處理。已掃描過的菜單仍會保留在應用程式的「歷史」中。 ### MenuGuide 的每月流量與成長趨勢為何？ MenuGuide 目前每月有 4101 次造訪，月流量變化為 +699（成長率 +20.5%）。其主要來源市場為烏茲別克（佔比 65.3%），其中包含每月 1639 次直接造訪與每月 — 次自然搜尋造訪。 ### MenuGuide 是免費的嗎？其定價模式為何？ MenuGuide 採用免費增值、免費試用定價模式。免費增值。免費版每日提供有限次數的菜單掃描，並內建範例菜單，無需註冊帳號。高級版美國定價為每週 4.99 美元、每月 9.99 美元或每年 39.99 美元（約每週 0.77 美元）；各地應用商店會以當地貨幣顯示等值價格。訂閱會自動續訂，除非你在 App Store 或 Google Play 設定中取消。支援的帳務與結帳平台包括：未列出。 ### 2026 年最佳的 MenuGuide 替代方案有哪些？ 依據 OpenAITools.app 的分類流量與功能契合度，MenuGuide 的前五大替代方案為：1. MenuForma（每月 5.72萬次造訪）; 2. OpenL Translate（每月 147.06萬次造訪）; 3. AI 漫畫翻譯器（每月 1.69萬次造訪）; 4. Image Translate AI（每月 13.64萬次造訪）; 5. Chiaro AI（每月 3953 次造訪）。 ### MenuGuide 支援哪些平台與核心 AI 能力？ MenuGuide 分類於 AI 翻譯, AI OCR 文字辨識, AI Travel, Large Language Models (LLMs)，支援以下平台：網站，其核心能力標籤包括：AI 菜單翻譯器, 菜單翻譯應用程式, 食物過敏原偵測, 世界美食指南, 外文菜單閱讀器, GPT 驅動。 ## 替代方案 | 工具名稱 | 每月造訪次數 | 定價模式 | 比較 | | :--- | :--- | :--- | :--- | | [MenuForma](https://openaitools.app/tw/tool/menuforma) | 57,247 | 免費增值 | [比較](https://openaitools.app/tw/compare/menuforma-vs-menuguide) | | [OpenL Translate](https://openaitools.app/tw/tool/openl) | 1,470,643 | Freemium, Subscription | [比較](https://openaitools.app/tw/compare/menuguide-vs-openl) | | [AI 漫畫翻譯器](https://openaitools.app/tw/tool/ai-manga-translator-fast-accurate-multilingual-ocr) | 16,880 | 免費增值 | [比較](https://openaitools.app/tw/compare/ai-manga-translator-fast-accurate-multilingual-ocr-vs-menuguide) | | [Image Translate AI](https://openaitools.app/tw/tool/image-translate-ai) | 136,424 | 免費增值、付費、需聯絡報價 | [比較](https://openaitools.app/tw/compare/image-translate-ai-vs-menuguide) | | [Chiaro AI](https://openaitools.app/tw/tool/chiaro-ai) | 3,953 | Free to Try (App Store) | [比較](https://openaitools.app/tw/compare/chiaro-ai-vs-menuguide) | | [Transmonkey](https://openaitools.app/tw/tool/transmonkey) | 242,338 | 付費 | [比較](https://openaitools.app/tw/compare/menuguide-vs-transmonkey) | | [AI Phone](https://openaitools.app/tw/tool/ai-phone) | 12,309 | 免費試用 | [比較](https://openaitools.app/tw/compare/ai-phone-vs-menuguide) | | [TranslateImage.io](https://openaitools.app/tw/tool/translateimage-io) | 21,101 | 免費增值、需聯絡報價 | [比較](https://openaitools.app/tw/compare/menuguide-vs-translateimage-io) | | [AI Image Translator](https://openaitools.app/tw/tool/ai-image-translator) | 4,198 | 免費增值、付費 | [比較](https://openaitools.app/tw/compare/ai-image-translator-vs-menuguide) | | [Clipboard TTS](https://openaitools.app/tw/tool/clipboard-tts) | 1,723 | 免費試用、付費 | [比較](https://openaitools.app/tw/compare/clipboard-tts-vs-menuguide) | | [Lara Translate](https://openaitools.app/tw/tool/lara-translate) | 982,359 | 免費增值、付費、需聯絡報價 | [比較](https://openaitools.app/tw/compare/lara-translate-vs-menuguide) | | [Speechify](https://openaitools.app/tw/tool/speechify) | 5,457,475 | 免費增值 | [比較](https://openaitools.app/tw/compare/menuguide-vs-speechify) | --- 來源：https://openaitools.app/tw/tool/menuguide