# Xpolyglot

依據 OpenAITools.app 於 2026-11-11 查驗的觀測資料，Xpolyglot（xpolyglot.app）是收錄於 AI 翻譯的 AI 平台，每月產生 0 次造訪，月流量變化量為 +0（0%）。其主要地理市場為全球（流量佔比 —），並採用付費定價模式。依每月流量計算的主要競爭替代方案包括 AI Localizer（每月 16.38萬次造訪），I18n Studio（每月 343 次造訪），String Catalog（每月 468 次造訪）。

Xpolyglot is a macOS app by FiveSheep that uses AI to localize Xcode projects. It imports your project, translates the .xcstrings string catalog into multiple languages via your own OpenAI API key, keeps App Store metadata in sync, and only re-translates strings that actually changed.

## 主要觀測資料與規格

| 指標 | 數值 |
| :--- | :--- |
| 工具名稱 | Xpolyglot |
| 代稱 | xpolyglot |
| Status | active |
| Origin | independent |
| Maintenance | active |
| 官方網域 | xpolyglot.app |
| 網站網址 | https://xpolyglot.app |
| 分類 | AI 翻譯, AI 開發者工具, AI 文字生成器, AI 行銷 |
| 定價模式 | 付費 |
| 每月造訪次數 | 0 |
| 月流量變化 | 0 |
| 月成長率 | 0% |
| 主要市場 | 全球 |
| 市佔率 | — |
| 直接造訪 | 0 |
| 自然搜尋造訪 | 0 |
| 社群造訪 | 0 |
| 推薦流量造訪 | 0 |
| 電子郵件造訪 | 0 |
| 評論分數 | 4.2 |
| 收藏數 | 0 |
| 支援平台 | 網站 |
| 帳務平台 |  |
| 屬性 | 功能: 網站; 價格: 付費 |
| 標籤 | Xcode 在地化, 應用程式在地化, AI 翻譯, App Store 中繼資料, macOS 應用程式, 國際化, i18n |

## 總覽

Xpolyglot is a macOS app by FiveSheep that uses AI to localize Xcode projects. It imports your project, translates the .xcstrings string catalog into multiple languages via your own OpenAI API key, keeps App Store metadata in sync, and only re-translates strings that actually changed.

## 價格與方案

One-time purchase of USD 9.99 for macOS, including lifetime free updates. A separate OpenAI API key is required and its usage is billed by OpenAI; a medium project of 300 keys into 5 languages is estimated at roughly USD 1.11 in API cost.

## 關鍵功能與能力

- **One-click Xcode import:** Import Xcode projects in a few clicks and keep every localization project organised in one place.
- **AI string catalog localization:** Translate the .xcstrings string catalog using your own OpenAI API key for a fraction of professional translation cost.
- **Delta updates:** Detect changed strings and translate only what needs updating, saving both time and API spend.
- **App Store metadata sync:** Keep App Store Connect descriptions and keywords length-checked and relevant in every target language.
- **Version and release notes:** Create new versions and translate the 'What's new' section so users stay informed in their own language.

## 主要使用情境

- **Launch your app globally (Indie iOS/macOS developer):** Rapidly ship a localized version of an iOS or macOS app to new markets without paying for full human translation of every string.
- **Localized App Store listings (App Store marketing manager):** Keep descriptions, keywords and release notes translated and length-checked so your app stays discoverable in every storefront.
- **Maintain translations on updates (Small studio developer):** Re-translate only the strings that changed after a code update, keeping localization current without extra cost.

## 優勢

- Very low one-time price of USD 9.99 with lifetime updates
- Purpose-built for Xcode and .xcstrings catalogs, not a generic translator
- Delta updates only re-translate changed strings, cutting API cost
- Also manages App Store Connect descriptions, keywords and release notes
- Notarized by Apple and safe to run on macOS

## 限制

- Requires you to supply and pay for your own OpenAI API key separately
- macOS-only — no Windows, Linux or web version
- Translation quality depends on your chosen OpenAI model and prompt
- No built-in team seats or cloud sync; it is a desktop app

## 常見問題

### How much does Xpolyglot cost?
Xpolyglot is a one-time purchase of USD 9.99 for macOS and includes lifetime free updates. You also need your own OpenAI API key, whose usage is billed separately by OpenAI.

### Is Xpolyglot available for Windows or the web?
Xpolyglot is a native macOS app and is notarized by Apple. There is no Windows, Linux or web version.

### Does Xpolyglot translate App Store metadata too?
Yes. It localizes your .xcstrings string catalog in Xcode, and it can also translate App Store Connect descriptions, keywords and the 'What's new' section across your target languages.

### What are delta updates?
Delta updates mean Xpolyglot detects which strings have changed since the last run and only translates those, saving both time and OpenAI API cost.

### Can I manage multiple projects?
Yes. Import your Xcode project with a few clicks, and Xpolyglot keeps all your localization projects in one place so translations stay up to date.

### Xpolyglot 的每月流量與成長趨勢為何？
Xpolyglot 目前每月有 0 次造訪，月流量變化為 +0（成長率 0%）。其主要來源市場為全球（佔比 —），其中包含每月 0 次直接造訪與每月 0 次自然搜尋造訪。

### Xpolyglot 是免費的嗎？其定價模式為何？
Xpolyglot 採用付費定價模式。One-time purchase of USD 9.99 for macOS, including lifetime free updates. A separate OpenAI API key is required and its usage is billed by OpenAI; a medium project of 300 keys into 5 languages is estimated at roughly USD 1.11 in API cost. 支援的帳務與結帳平台包括：未列出。

### 2026 年最佳的 Xpolyglot 替代方案有哪些？
依據 OpenAITools.app 的分類流量與功能契合度，Xpolyglot 的前五大替代方案為：1. AI Localizer（每月 16.38萬次造訪）; 2. I18n Studio（每月 343 次造訪）; 3. String Catalog（每月 468 次造訪）; 4. Localazy（每月 16.43萬次造訪）; 5. Auto Localize（每月 0 次造訪）。

### Xpolyglot 支援哪些平台與核心 AI 能力？
Xpolyglot 分類於 AI 翻譯, AI 開發者工具, AI 文字生成器, AI 行銷，支援以下平台：網站，其核心能力標籤包括：Xcode 在地化, 應用程式在地化, AI 翻譯, App Store 中繼資料, macOS 應用程式, 國際化。

## 替代方案

| 工具名稱 | 每月造訪次數 | 定價模式 | 比較 |
| :--- | :--- | :--- | :--- |
| [AI Localizer](https://openaitools.app/tw/tool/ai-localizer) | 163,770 | 付費 | [比較](https://openaitools.app/tw/compare/ai-localizer-vs-xpolyglot) |
| [I18n Studio](https://openaitools.app/tw/tool/i18n-studio) | 343 | Free, Contact for Pricing | [比較](https://openaitools.app/tw/compare/i18n-studio-vs-xpolyglot) |
| [String Catalog](https://openaitools.app/tw/tool/string-catalog) | 468 | 付費 | [比較](https://openaitools.app/tw/compare/string-catalog-vs-xpolyglot) |
| [Localazy](https://openaitools.app/tw/tool/localazy) | 164,291 | 免費增值、免費試用、付費 | [比較](https://openaitools.app/tw/compare/localazy-vs-xpolyglot) |
| [Auto Localize](https://openaitools.app/tw/tool/auto-localize) | 0 | 免費增值 | [比較](https://openaitools.app/tw/compare/auto-localize-vs-xpolyglot) |
| [OneSky Localization Agent](https://openaitools.app/tw/tool/onesky-localization-agent) | 16,021 | 免費試用、付費、需聯絡報價 | [比較](https://openaitools.app/tw/compare/onesky-localization-agent-vs-xpolyglot) |
| [LocalizeBot](https://openaitools.app/tw/tool/localizebot) | 0 | 免費試用 | [比較](https://openaitools.app/tw/compare/localizebot-vs-xpolyglot) |
| [Phrase](https://openaitools.app/tw/tool/phrase) | 639,121 | 免費試用、付費、需聯絡報價 | [比較](https://openaitools.app/tw/compare/phrase-vs-xpolyglot) |
| [ButterKit](https://openaitools.app/tw/tool/butterkit) | 6,055 | 免費增值 | [比較](https://openaitools.app/tw/compare/butterkit-vs-xpolyglot) |
| [Immersive Translate](https://openaitools.app/tw/tool/immersive-translate) | 2,392,414 | 免費增值、免費試用 | [比較](https://openaitools.app/tw/compare/immersive-translate-vs-xpolyglot) |
| [i18nowAI](https://openaitools.app/tw/tool/i18nowai) | 309 | Freemium, Pay per character | [比較](https://openaitools.app/tw/compare/i18nowai-vs-xpolyglot) |
| [Apployal](https://openaitools.app/tw/tool/apployal-ai-powered-app-localization) | 2,295 | 需聯絡報價 | [比較](https://openaitools.app/tw/compare/apployal-ai-powered-app-localization-vs-xpolyglot) |

---
來源：https://openaitools.app/tw/tool/xpolyglot