# Plae vs RewriteBar

Plae 记录了 0 月访问量，月度环比增长为 0%，定价为免费试用，付费。RewriteBar 记录了 26,294 月访问量，增长率为 +6%，定价为免费增值，免费试用，付费。

| 指标 | [Plae](https://openaitools.app/zh/tool/plae) | [RewriteBar](https://openaitools.app/zh/tool/rewritebar) |
| :--- | :--- | :--- |
| 官网地址 | https://getplae.app | https://rewritebar.com |
| 分类 | AI Translate, Large Language Models (LLMs), AI 语言学习, AI Productivity Tools | AI 助手, AI Writing Assistants, AI Grammar Checker, AI Translate |
| 定价模式 | 免费试用，付费 | 免费增值，免费试用，付费 |
| 月访问量 | 0 | 26,294 |
| 月度环比增长率 | 0% | +6% |
| 主要市场 | 全球 | 美国 |
| 直接访问量 | 0 | 8,605 |
| 评价得分 | 4.5 | 4.3 |
| 收藏数 | 0 | 0 |
| 支持平台 | 网站 | 网站 |

## Plae

Plae 针对的是一个非常具体的日常困扰：你正处在对话、聊天或前台接待当中，突然需要用另一种语言表达某事。打开浏览器标签、把文字贴进云端翻译、再从自己屏幕上读结果，既打断节奏，也常常把内容暴露给第三方。Plae 把这一整套压缩成一个键盘快捷键，以及常驻 Mac 菜单栏的小窗口。

在底层，Plae 提供的是三种引擎而非一种。默认的 Apple Translation 使用 macOS 已内置的翻译能力，在 19 种语言下不到一秒即可给出接近母语质量的译文。需要更好处理俚语、上下文和更多语言时，受支持硬件上的 Apple Intelligence 会接手。若你的 Mac 两者都没有，Plae 自带可下载模型，基于 Google 的 TranslateGemma、通过 llama.cpp 运行，提供 4B、12B、27B 三种规格，覆盖约 55 种语言。

隐私在这里是架构决定，而非政策承诺。翻译在本机完成，因此没有接收你文字的服务器集群，没有历史译文数据库，也没有分析和遥测。对于经常输入医疗或法律等敏感内容的人，这直接消除了一整类顾虑。

Plae 为日常使用而设计。历史记录自动保存最近 20 条译文并可为重要条目加星，轻点一下即可互换源语言与目标语言，让对话双向进行，所有功能都能通过快捷键抵达而无需翻菜单。它在 Mac App Store 上一次买断 4.99 美元，提供 7 天免费试用，要求 macOS Sequoia 或更高版本。

**定价与套餐:** 在 Mac App Store 一次买断 4.99 美元，包含全部引擎与后续更新，无订阅、无需账号；另提供 7 天全功能免费试用。

- **以快捷键为先的菜单栏翻译:** 在任何应用里用 Cmd+Shift+T 等全局快捷键唤出 Plae，输入消息按回车即可。无需打开浏览器标签或切换应用来查一句话。
- **全屏展示模式:** 一键把任意译文变成大字号全屏视图，可以把 Mac 屏幕转向办公桌、柜台或沙发对面的人，让对方自己阅读。
- **三种本地引擎:** 可选择即时出结果、覆盖 19 种语言的 Apple Translation；在受支持硬件上更善解语气的 Apple Intelligence；或覆盖约 55 种语言的 4B、12B、27B 内置 TranslateGemma 模型。
- **架构层面的隐私:** 翻译、语言包与 AI 模型全部在你的 Mac 上运行。没有账号、没有分析、没有遥测，也不向服务器发送文字，私密消息始终私密。
- **离线运行、无需账号:** 完成语言包或模型的一次性下载后，Plae 无需联网即可工作，因此在飞机上、偏远地区或受限的企业电脑上都能使用。

**优势:** 流程极快：一个全局快捷键就能在任意应用中获得译文; 真正私密：本地翻译、无遥测、无需账号; 全屏展示模式非常适合面对面交流; 一次性下载语言包或模型后即可完全离线使用

**局限:** 仅支持 macOS，且需 macOS Sequoia 或更高版本; Apple Intelligence 模式需要 macOS Tahoe 和支持 Apple Intelligence 的 Mac; Apple Translation 覆盖 19 种语言；约 55 种语言的更大范围需另行下载 AI 模型; AI 引擎返回结果需要几秒，并非即时

[工具详情（Markdown）](https://openaitools.app/zh/tool/plae.md)

## RewriteBar

RewriteBar 解决的是 Mac 用户一个很实际的问题：大多数写作助手都住在自己的编辑器或浏览器标签里，而真正的写作发生在各处——Slack 对话、邮件客户端、Google Docs、Notion、Word、WhatsApp 和代码编辑器。RewriteBar 则位于系统层级：抓取当前选中的文本，按你选择的操作发送给语言模型，再把结果直接粘贴回原处，你完全不用离开正在使用的应用。

开箱即用的动作库包括：能理解整句上下文的语法与拼写修正、清晰度改写、简化表达、语气调整、去除 AI 腔、要点摘要、修复损坏的 JSON、标题大小写转换、把德语或法语的正式语体改为非正式，以及 500 多种语言的翻译。在这些预设之上，你可以创建自己的命令、插入变量，并把多个动作串成一条工作流——扩写、加表情、翻译、总结一次完成。并排的差异视图让你在接受前精确确认改了哪些地方。

灵活性是另一个卖点。你可以自带 OpenAI、Anthropic、Google、Groq、Mistral、DeepSeek、OpenRouter 等数十家厂商的 API 密钥；订阅 RewriteBar Gateway 直接使用 70 个模型而无需管理密钥；或者通过 Ollama、LM Studio、Apple Intelligence 运行本地模型以获得最大隐私。应用仅约 25 MB，原生为 macOS 构建，支持 PopClip 集成，并且不会把文本存储在 RewriteBar 的服务器上。

**定价与套餐:** 免费增值模式，含免费试用，随后为一次性授权。试用提供 35,000 点额度、无需信用卡；标准版 $29 一次性（1 台设备、35,000 点、支持自带密钥与本地模型）；专业版 $59 一次性（3 台设备、含 1 年 RewriteBar Gateway，每月 300 万点额度）。额外设备 $19 一次性，RewriteBar Gateway 可单独以每年 $40 购买，14 天内可申请退款。

- **在任何应用中可用:** RewriteBar 在系统层面抓取选中文本并把改进结果贴回，因此在 Chrome、Google Docs、Word、Slack、Notion、VS Code 与邮件客户端中都能用。
- **预设与自定义 AI 动作:** 使用修正语法、简化、人味化、摘要、标题大小写、修复 JSON、生成 ASCII 艺术或翻译等内置命令，也可用变量和提示库自建命令。
- **把动作串成工作流:** 将多个动作组合起来逐步转换文本，例如一次完成扩写、加表情、翻译和重写标题。
- **云端或完全本地模型:** 自带主流厂商的 API 密钥、使用 RewriteBar Gateway，或通过 Ollama、LM Studio、oMLX、Apple Intelligence 完全在本机运行。
- **差异视图与快捷键操作:** 逐行或逐词对比原文与改写结果，并通过键盘快捷键或 PopClip 集成触发所有功能。

**优势:** 得益于系统级文本抓取，真正做到跨应用可用; 提供一次性授权，无需强制订阅; 支持本地模型且不在服务器存储文本，隐私表现突出; 体积很小（约 25 MB），原生 macOS 性能流畅

**局限:** 仅支持 macOS，没有 Windows 或 Linux 版本; 部分动作需要自行配置 API 密钥，增加设置步骤并产生独立的厂商费用; 高级工作流与 70 模型网关被限制在专业版或 Gateway 订阅中

[工具详情（Markdown）](https://openaitools.app/zh/tool/rewritebar.md)

## 常见问题

### Plae 和 RewriteBar 在月流量上如何比较？

Plae 有 0 月访问量，而 RewriteBar 有 26,294。流量估算描述的是受众规模，而非产品质量。

### 它们的增长率如何比较？

Plae 的月度环比增长率为 0%；RewriteBar 为 +6%。

### 价格如何比较？

Plae: 免费试用，付费。在 Mac App Store 一次买断 4.99 美元，包含全部引擎与后续更新，无订阅、无需账号；另提供 7 天全功能免费试用。 RewriteBar: 免费增值，免费试用，付费。免费增值模式，含免费试用，随后为一次性授权。试用提供 35,000 点额度、无需信用卡；标准版 $29 一次性（1 台设备、35,000 点、支持自带密钥与本地模型）；专业版 $59 一次性（3 台设备、含 1 年 RewriteBar Gateway，每月 300 万点额度）。额外设备 $19 一次性，RewriteBar Gateway 可单独以每年 $40 购买，14 天内可申请退款。

## 替代工具

| # | 工具名称 | 月访问量 | 月度环比增长率 | 定价模式 | 简介 | 工具详情（Markdown） |
| :--- | :--- | :--- | :--- | :--- | :--- | :--- |
| 1 | [Grammarly](https://openaitools.app/zh/tool/grammarly) | 58,867,412 | -1.5% | 免费增值 | 提供实时语法纠错、语气校准、写作来源追踪与团队风格指南的跨平台 AI 写作助手。 | [.md](https://openaitools.app/zh/tool/grammarly.md) |
| 2 | [QuillBot Paraphraser](https://openaitools.app/zh/tool/quillbot-paraphraser) | 36,630,337 | +2.3% | 免费增值 | QuillBot is an AI writing suite best known for its paraphrasing tool. Users paste or type text and have it rewritten in different tones and styles, while companion tools handle grammar checking, summarizing, citations, p | [.md](https://openaitools.app/zh/tool/quillbot-paraphraser.md) |
| 3 | [LanguageTool](https://openaitools.app/zh/tool/languagetool) | 5,707,795 | -4.2% | 免费增值 | 支持 30 多种语言的 AI 语法、拼写与风格检查工具 | [.md](https://openaitools.app/zh/tool/languagetool.md) |
| 4 | [Sider](https://openaitools.app/zh/tool/sider) | 2,644,740 | -10.6% | 免费增值 | 面向阅读、写作与研究 的 AI 侧边栏和浏览器代理 | [.md](https://openaitools.app/zh/tool/sider.md) |
| 5 | [Immersive Translate](https://openaitools.app/zh/tool/immersive-translate) | 2,392,414 | -9.4% | 免费增值，免费试用 | 为网页、文档、视频和图片打造的双语 AI 翻译 | [.md](https://openaitools.app/zh/tool/immersive-translate.md) |
| 6 | [Trancy](https://openaitools.app/zh/tool/trancy) | 438,752 | -57.6% | 免费增值，免费试用 | Trancy is a language learning assistant that overlays AI bilingual subtitles on YouTube, Netflix, and other streaming and course platforms, then turns what you watch into vocabulary, sentence, and speaking practice. | [.md](https://openaitools.app/zh/tool/trancy.md) |
| 7 | [Linguix](https://openaitools.app/zh/tool/linguix) | 227,398 | -4.5% | 免费增值 | 面向团队与专业人士的 AI 语法检查与写作助手 | [.md](https://openaitools.app/zh/tool/linguix.md) |
| 8 | [Lufe AI 翻译器](https://openaitools.app/zh/tool/lufe-ai-translator) | 104,655 | -3.5% | 免费增值 | 面向网页、PDF 与图片的 AI 双语翻译工具 | [.md](https://openaitools.app/zh/tool/lufe-ai-translator.md) |
| 9 | [DeepTranslate](https://openaitools.app/zh/tool/deeptranslate-%E5%85%A8%E9%A1%B5-%E5%8F%8C%E8%AF%AD%E9%A1%B5%E9%9D%A2%E7%BF%BB%E8%AF%91%E5%99%A8) | 90,017 | -22.9% | 免费 | 免费双语浏览器扩展，自选 AI 引擎翻译任意网页 | [.md](https://openaitools.app/zh/tool/deeptranslate-%E5%85%A8%E9%A1%B5-%E5%8F%8C%E8%AF%AD%E9%A1%B5%E9%9D%A2%E7%BF%BB%E8%AF%91%E5%99%A8.md) |
| 10 | [InterSub](https://openaitools.app/zh/tool/intersub) | 71,644 | -11.2% | 免费增值，免费试用 | InterSub is a browser extension for Chrome, Edge, and Firefox that shows dual subtitles in the video player, gives you a hover pop-up dictionary, and builds a vocabulary list automatically while you watch. | [.md](https://openaitools.app/zh/tool/intersub.md) |

---
来源：https://openaitools.app/zh/compare/plae-vs-rewritebar

更多 Markdown 页面: [分类](https://openaitools.app/zh/categories.md) · [流量排名](https://openaitools.app/zh/rankings.md) · [llms.txt](https://openaitools.app/zh/llms.txt)
