Bietet starkes Timeline-Editing und moderne KI-Tools, hat aber nicht den starken Browser-Cloud-Kollaborationsfokus von Kapwing.
#1AddSubtitle.ai verzeichnet 20.205 monatliche Besuche mit -37,8 % Wachstum gegenüber dem Vormonat und einem Preismodell „Freemium“. Kapwing verzeichnet 4.265.531 monatliche Besuche mit -3,8 % Wachstum und einem Preismodell „Freemium, Preise auf Anfrage“.

Untertitel, Synchronisation und Videoübersetzung in einem Browser-Editor

Kapwing is a collaborative, browser-based video creation platform that combines a drag-and-drop editor with a suite of AI tools. Teams can generate video from a prompt, add subtitles, translate dialogue, remove silences, and repurpose long footage into social clips, all without installing software.
| Dimension / Kennzahl | ![]() | ![]() |
|---|---|---|
| Offizielle Domain | addsubtitle.ai | kapwing.com |
| Preismodell | Freemium | Freemium, Preise auf Anfrage |
| Monatliche Besuche | 20.205 (20.205) | 4,27 Mio. (4.265.531) |
| MoM-Traffic-Delta |
|---|
| -12.274 (-37,8 %) |
| -166.304 (-3,8 %) |
| Primärmarkt und Anteil | 🇺🇸 Vereinigte Staaten (41,6 %) | 🇺🇸 Vereinigte Staaten (18,6 %) |
|---|
| Direkte Besuche / Monat | 12.272 | 1,28 Mio. |
|---|
| Nutzerbewertung | 4,2 | 4,2 |
|---|
| Unterstützte Plattformen | Website | Website |
|---|

Untertitel, Synchronisation und Videoübersetzung in einem Browser-Editor
Hochgeladene Videos werden automatisch transkribiert und in über 100 Sprachen untertitelt, inklusive zweisprachiger Sets für Sprachlernende und internationale Kanäle.
Automatisch erzeugte Untertitel lassen sich im Web-Editor prüfen und korrigieren, inklusive Timing, Formulierung und Sprecherzuordnung.
Schriftarten, Farben, Größen und Positionen anpassen, damit Untertitel in Vlogs, Kurzclips und Langformaten zur visuellen Identität des Kanals passen.
Der gesprochene Inhalt wird übersetzt und eine Tonspur in der Zielsprache erzeugt, sodass dasselbe Video ohne Neuaufnahme ein anderes Publikum erreicht.

Kapwing is a collaborative, browser-based video creation platform that combines a drag-and-drop editor with a suite of AI tools. Teams can generate video from a prompt, add subtitles, translate dialogue, remove silences, and repurpose long footage into social clips, all without installing software.
Turn a short text prompt into a multi-layer video project with voiceover, visuals, music, subtitles, and characters that you can then refine in the editor.
Generate captions automatically, translate subtitles into 60+ languages, and dub dialogue into 40+ languages for global distribution.
Automatically remove silences and filler gaps from footage and clean up background noise and loudness in a single pass.
Edit on a shared timeline with real-time collaboration, comments, project link sharing, brand kits, and custom fonts.
Bietet starkes Timeline-Editing und moderne KI-Tools, hat aber nicht den starken Browser-Cloud-Kollaborationsfokus von Kapwing.
#1Video-, Audio- und GIF-Bearbeitung im Browser ohne Installation
Funktionsreicher Desktop-Video-Editor mit tollen KI-Effekten, erfordert jedoch einen Software-Download statt reinem Browser-Betrieb.
#3Hervorragend für browserbasierte Untertitel und Aufnahmen, aber die Preise können für Gelegenheits-Creator hoch sein.

SpezialisiertCutting-edge generative video models and visual effects, but lacks traditional collaborative timeline editing tools.

Leistungsstarke Text-to-Video-Generierung und automatische Skripterstellung, aber weniger präzise für die manuelle Timeline-Videobearbeitung.

Unübertroffene textbasierte Transkriptbearbeitung für Podcasts und Videos, aber weniger traditionell für grafiklastige Meme-Erstellung.
SpezialisiertExcellent for AI-driven marketing and e-commerce video generation, but less suited for general collaborative media editing.
Einfache, template-basierte Videobearbeitung im Browser, bietet jedoch weniger fortgeschrittene KI-Funktionen als Kapwing.
SpezialisiertKI, die dein Video wie ein Profi-Editor schneidet
KI-Transkription, Untertitel und Videotranslation im Browser

Vozo AI is a video localization platform that translates speech and on-screen text, generates natural AI dubbing with voice cloning, and matches lip movements to the translated audio — all in one browser-based workflow built for creators, marketers, and training teams.
Bietet starkes Timeline-Editing und moderne KI-Tools, hat aber nicht den starken Browser-Cloud-Kollaborationsfokus von Kapwing.
Video-, Audio- und GIF-Bearbeitung im Browser ohne Installation
Funktionsreicher Desktop-Video-Editor mit tollen KI-Effekten, erfordert jedoch einen Software-Download statt reinem Browser-Betrieb.
Hervorragend für browserbasierte Untertitel und Aufnahmen, aber die Preise können für Gelegenheits-Creator hoch sein.
SpezialisiertCutting-edge generative video models and visual effects, but lacks traditional collaborative timeline editing tools.
Leistungsstarke Text-to-Video-Generierung und automatische Skripterstellung, aber weniger präzise für die manuelle Timeline-Videobearbeitung.
Unübertroffene textbasierte Transkriptbearbeitung für Podcasts und Videos, aber weniger traditionell für grafiklastige Meme-Erstellung.
SpezialisiertExcellent for AI-driven marketing and e-commerce video generation, but less suited for general collaborative media editing.
Einfache, template-basierte Videobearbeitung im Browser, bietet jedoch weniger fortgeschrittene KI-Funktionen als Kapwing.
SpezialisiertKI, die dein Video wie ein Profi-Editor schneidet
KI-Transkription, Untertitel und Videotranslation im Browser
Vozo AI is a video localization platform that translates speech and on-screen text, generates natural AI dubbing with voice cloning, and matches lip movements to the translated audio — all in one browser-based workflow built for creators, marketers, and training teams.