DeepL: Übersetzen und schreiben ist die offizielle Chrome-Erweiterung von DeepL, dem Kölner Unternehmen hinter einer der angesehensten Maschinenübersetzungs-Engines am Markt. Statt Text in einen anderen Tab zu kopieren, fügt sie Übersetzung und Umformulierung direkt in den Surfablauf ein: Markieren Sie einen Absatz und übersetzen Sie ihn sofort, oder wandeln Sie einen ganzen Artikel ins Zielsprache um, ohne das Seitenlayout zu verlieren.
Die Erweiterung kann mehr als nur übersetzen. In Gmail, Google Docs und Google Slides bietet sie Inline-Übersetzung mit Alternativen und Wörterbuch sowie Formulierungskorrekturen und Tonvorschläge, die einen Entwurf klarer machen. Die Glossarfunktion von DeepL hält Marken-, Produkt- und Fachterminologie konsistent – wichtig für Teams, die in mehreren Sprachen veröffentlichen.
DeepL unterstützt Übersetzungen in über 30 Sprachen und Schreibhilfe in 5+ Sprachen. Der kostenlose Tarif eignet sich für gelegentliches Lesen und kurze Nachrichten, hat aber Zeichenlimits; unbegrenzte Seitenübersetzung, automatische Seitenübersetzung und Glossare bleiben DeepL Pro und DeepL Write Pro vorbehalten. DeepL betont Sicherheit: Datenverkehr von Pro und Write Pro wird nicht gespeichert und nicht zum Modelltraining genutzt, während Inhalte im kostenlosen Tarif zur Serviceverbesserung verwendet werden können – vertrauliche Inhalte gehören also in einen Bezahltarif.