KI-Videoübersetzung mit Stimmklonen und Lip-Sync in Studioqualität
Das ist die Einschätzung unserer Redaktion auf einer Skala bis 5, kein Durchschnitt von Nutzerbewertungen. Die Sichtweisen auf dieser Seite hat eine KI aus den bekannten Produktinformationen zusammengefasst. Es sind keine Kundenrezensionen.
Laut der am 2026-11-11 verifizierten Telemetrie von OpenAITools.app ist Dubly.AI (dubly.io) eine KI-Plattform, die unter KI-Videoübersetzer indexiert ist und 0 monatliche Besuche mit einem Traffic-Delta von +0 (0 %) gegenüber dem Vormonat generiert. Ihr primärer geografischer Markt ist Global (— Traffic-Anteil) und sie arbeitet mit einem Preismodell „Kostenlose Testversion, Kostenpflichtig“. Zu den wichtigsten konkurrierenden Alternativen nach monatlichem Volumen gehören AI Dubbing (307.070 Besuche/Monat), Rask AI (106.276 Besuche/Monat), Vozo AI (405.317 Besuche/Monat).
Übersetzt Videos erstaunlich flüssig mit Lip-Sync.
Deutsche Server sind ein dickes Plus für den Datenschutz.
KI-synthetisierte Perspektiven auf Basis von Live-Prüfung, Preisstruktur und Kategorie-Benchmarks — keine echten Einzelkundenbewertungen.
Übersetzung in über 40 Zielsprachen mit automatischer Sprechererkennung, geklonten Originalstimmen und optionalem Lip-Sync, der die Mundbewegungen neu aufbaut.
Jede Zeile prüfen und umschreiben, Aussprache, Ton und Formalität anpassen, Do-not-translate-Listen und Markenglossare pflegen und Änderungen auf alle Sprachen gleichzeitig anwenden.
Videos bleiben auf Servern in Deutschland, werden nie zum KI-Training genutzt und unter GDPR- und EU-AI-Act-Vorgaben verarbeitet – mit AES-256 und DPA auf Anfrage.
Unbegrenzte Nutzer, Rollen als Owner/Admin/Member/Reviewer, mehrere Workspaces, PIN-geschützte Links, Nutzungsbudgets; Reviewer belegen keinen Platz.
Die Übersetzungs-API nimmt eine Video-URL mit Zielsprachen, Lip-Sync- und Voice-Cloning-Flags entgegen, sodass große Kataloge programmatisch lokalisiert werden.
Dubly.AI verwandelt ein Ausgangsvideo in vollständig lokalisierte Fassungen für mehr als 40 Zielsprachen. Sie laden eine MP4/MOV-Datei bis 5 GB hoch oder importieren einen YouTube-Link; die Plattform erkennt Sprecher und Ausgangssprache automatisch, übersetzt das Skript, klont jede Stimme und erzeugt Untertitel, die zum neuen Audiospur passen. Lip-Sync ist optional und lässt sich pro Video aktivieren – auch bei schwierigen Einstellungen mit Händen, Mikrofonen oder gedrehtem Kopf werden die Mundbewegungen neu aufgebaut.
Was Dubly.AI von Creator-Dubbing-Tools unterscheidet, sind Prüfbarkeit und Governance. Jede übersetzte Zeile lässt sich segmentweise ohne Aufpreis bearbeiten, mit Do-not-translate-Listen, Markenglossaren, Steuerung von Aussprache, Ton und Formalität sowie Änderungen, die auf alle Zielsprachen gleichzeitig angewendet werden. Teams erhalten in jedem Tarif unbegrenzte Nutzer, rollenbasierte Rechte, PIN-geschützte Freigabelinks, Nutzungsbudgets und eine API zur Automatisierung großer Stapel.
Compliance ist ein zentrales Feature: Videos werden auf deutschen Servern verarbeitet und vertraglich nie zum KI-Training verwendet. Das Unternehmen nennt AES-256-Verschlüsselung, GDPR- und EU-AI-Act-Konformität, einen Pentest durch TÜV SÜD und DPA auf Anfrage. Abgerechnet wird in Credits: Ein Credit übersetzt eine Videominute in eine Zielsprache, mit Lip-Sync sind es zwei Credits pro Minute. Der Monatstarif startet bei 89 € pro Monat für 25 Credits, einmalig gekaufte Credits verfallen nie. Größere Organisationen können Rechnungsstellung, Mengenpreise und individuelle Konditionen vereinbaren.
Mehrstündige Kurse in die Sprachen übersetzen, die Lernende tatsächlich sprechen, die Stimme der Lehrperson erhalten und Fachbegriffe vor der Veröffentlichung im Editor korrigieren.
Ein Hauptvideo in marktspezifische Fassungen bringen, Markenbegriffe per Glossar konsistent halten und Bearbeitungen wiederverwenden, um Reviewzeit zu sparen.
Interne Updates, Townhalls und Compliance-Schulungen für mehrsprachige Belegschaften dubben und sensibles Material in EU-Infrastruktur halten.
Hochvolumige Lokalisierung per API automatisieren und Reviewer sowie Budgets über viele parallele Projekte zentral steuern.
Direkter Telemetrievergleich konkurrierender KI-Tools in derselben Hauptkategorie
| Rang | KI-Tool | Monatliche Besuche | MoM-Wachstum | Anteil direkter Zugriffe | Preise | Direktvergleich |
|---|---|---|---|---|---|---|
| ● | Dubly.AI | 0 | 0 % | — | Kostenlose Testversion, Kostenpflichtig | Aktuell |
| 1 | AI Dubbing | 307.070 | -16,8 % | 17% direkt | Freemium | vs AI Dubbing |
| 2 | Rask AI | 106.276 | +14,6 % | 34% direkt | Kostenpflichtig, Preise auf Anfrage | vs Rask AI |
| 3 | Vozo AI | 405.317 | -10,3 % | 33% direkt | Freemium, Preise auf Anfrage | vs Vozo AI |
| 4 | Translate.video | 36.245 | +56,7 % | 40% direkt | Freemium, Kostenpflichtig | vs Translate.video |
| 5 | AI Video Translator | 63.930 | -10,5 % | 41% direkt | Kostenlos | vs AI Video Translator |
| 6 | Perso AI | 137.383 | -12,8 % | 31% direkt | Freemium, Kostenlose Testversion, Kostenpflichtig, Preise auf Anfrage, Kostenlos | vs Perso AI |
Kostenloses KI-Video-Dubbing mit Lip-Sync in über 170 Sprachen
Kostenloses KI-Video-Dubbing mit Lip-Sync in über 170 Sprachen
KI-Videosynchronisation und Lokalisierung in über 135 Sprachen mit eigener Stimme
KI-Videosynchronisation und Lokalisierung in über 135 Sprachen mit eigener Stimme
Vozo AI is a video localization platform that translates speech and on-screen text, generates natural AI dubbing with voice cloning, and matches lip movements to the translated audio — all in one browser-based workflow built for creators, marketers, and training teams.
Vozo AI is a video localization platform that translates speech and on-screen text, generates natural AI dubbing with voice cloning, and matches lip movements to the translated audio — all in one browser-based workflow built for creators, marketers, and training teams.
Translate.video is an AI dubbing and subtitling platform that converts videos into 120+ languages with voice cloning, lip sync and speaker diarization. It now runs as part of the Vitra.ai Universe platform alongside image, document and website translation.
Translate.video is an AI dubbing and subtitling platform that converts videos into 120+ languages with voice cloning, lip sync and speaker diarization. It now runs as part of the Vitra.ai Universe platform alongside image, document and website translation.
Videos in über 30 Sprachen übersetzen – mit editierbaren Untertiteln und KI-Stimmen
Videos in über 30 Sprachen übersetzen – mit editierbaren Untertiteln und KI-Stimmen
KI-Dubbing, Avatare und Live-Übersetzung in einer mehrsprachigen Plattform
KI-Dubbing, Avatare und Live-Übersetzung in einer mehrsprachigen Plattform
Synchronisiere und übersetze deine Videos in 70+ Sprachen mit geklonten Stimmen und Lip-Sync
Synchronisiere und übersetze deine Videos in 70+ Sprachen mit geklonten Stimmen und Lip-Sync
Stimmtgetreue KI-Synchronisation in über 40 Sprachen
Stimmtgetreue KI-Synchronisation in über 40 Sprachen
KI-Videolokalisierung und Lip-Sync in über 80 Sprachen
KI-Videolokalisierung und Lip-Sync in über 80 Sprachen
KI-Synchronstudio, in dem dein Team jede Zeile in über 140 Sprachen inszeniert
KI-Synchronstudio, in dem dein Team jede Zeile in über 140 Sprachen inszeniert
Videos in über 140 Sprachen übersetzen und synchronisieren – mit Stimmklon und Lip-Sync
Videos in über 140 Sprachen übersetzen und synchronisieren – mit Stimmklon und Lip-Sync
KI-Videoübersetzung mit Voice-Cloning und Lip-Sync
KI-Videoübersetzung mit Voice-Cloning und Lip-Sync
