Text in Bildern übersetzen und das Original-Layout bewahren
Geschätzte monatliche Website-Besuche
Similarweb-Schätzungen für diese Domain, keine aktiven Nutzer. Nur Monate mit Beobachtungen werden gezeigt; Erfassungsdatum und Messzeitraum sind getrennt.
Erfasst am 11.11.2026
Das ist die Einschätzung unserer Redaktion auf einer Skala bis 5, kein Durchschnitt von Nutzerbewertungen. Die Sichtweisen auf dieser Seite hat eine KI aus den bekannten Produktinformationen zusammengefasst. Es sind keine Kundenrezensionen.
Laut der am 2026-11-11 verifizierten Telemetrie von OpenAITools.app ist Image Translator (imagetranslator.com) eine KI-Plattform, die unter KI-Übersetzung indexiert ist und 18.081 monatliche Besuche mit einem Traffic-Delta von -2764 (-13,3 %) gegenüber dem Vormonat generiert. Ihr primärer geografischer Markt ist Vereinigte Staaten (31,7 % Traffic-Anteil) und sie arbeitet mit einem Preismodell „Kostenlos“. Zu den wichtigsten konkurrierenden Alternativen nach monatlichem Volumen gehören Image Translate AI (136.424 Besuche/Monat), AI Manga Translator (16.880 Besuche/Monat), TranslateImage.io (21.101 Besuche/Monat).
Übersetzt Screenshots erstaunlich präzise, Layout bleibt intakt.
Manchmal hakelt es bei verschachtelten Schriften.
Einfach top.
KI-synthetisierte Perspektiven auf Basis von Live-Prüfung, Preisstruktur und Kategorie-Benchmarks — keine echten Einzelkundenbewertungen.
Erkennt Textbereiche in Fotos, Screenshots und Scans sehr genau, einschließlich Handschrift und kleiner Schrift.
Passt übersetzten Text in die ursprünglichen Blöcke ein und gleicht den Hintergrund per Inpainting an, damit das Bild gestaltet wirkt.
Erkennt Sprechblasen automatisch und ersetzt Texte in Manga, Manhwa und Doujinshi, ohne die Zeichnung zu beschädigen.
Bei Produkt-, Listing- und Diagrammbildern bleiben Markennamen und zentrale Originaltexte möglichst erhalten.
Übersetzt zwischen den wichtigsten Weltsprachen mit wählbarer Ausgangs- und Zielsprache direkt in der Oberfläche.
Image Translator läuft vollständig im Browser und folgt drei Schritten: Bild hochladen, Text von der KI erkennen und übersetzen lassen, neu gezeichnetes Ergebnis herunterladen. Eine Installation ist nicht nötig, unterstützt werden JPG, JPEG, PNG, WEBP und Ähnliches bei maximal 10 MB pro Datei. Die OCR-Ebene arbeitet mit Deep-Learning-Modellen und lokalisiert jeden Textbereich, die Übersetzung deckt über 100 Sprachen ab.
Das Alleinstellungsmerkmal ist der Erhalt des Layouts. Statt übersetzten Text in ein separates Feld zu setzen, wird er in die ursprünglichen Textblöcke eingepasst und per Inpainting mit dem Hintergrund verschmolzen. Für Manga und Comics gibt es einen eigenen Modus mit automatischer Sprechblasenerkennung, für Produkt- und Diagrammbilder eine Option „Product Protection“, die Markennamen und wichtige Originalbegriffe möglichst unverändert lässt.
Neben dem Kerntranslator bietet dieselbe Website einen Manga-Übersetzer, ein Werkzeug zum Entfernen von Bildtext und einen Bild-zu-Prompt-Konverter. Aktuelle Aufgaben werden nur im Browser des Besuchers zwischengespeichert, und da das Angebot kostenlos und ohne Wasserzeichen ist, eignet es sich für Reisende mit Speisekarten, Studierende mit handschriftlichen Notizen, Verkäufer, die Listings lokalisieren, und Fans, die Rohmanga lesen.
Fotografieren Sie Speisekarte, Schild oder Anleitung und lesen Sie eine Übersetzung, die das Original-Design bewahrt.
Übersetzen Sie Amazon-Listing-Bilder, Größentabellen und Banner in die Sprache eines neuen Marktes.
Übersetzen Sie japanische, koreanische oder chinesische Comic-Seiten, indem Sie Sprechblasentexte ersetzen, ohne die Kunst zu verlieren.
Wandeln Sie Screenshots, handschriftliche Notizen oder Diagramme in eine andere Sprache um, ohne neu zu tippen.
Direkter Telemetrievergleich konkurrierender KI-Tools in derselben Hauptkategorie
| Rang | KI-Tool | Monatliche Besuche | MoM-Wachstum | Anteil direkter Zugriffe | Preise | Direktvergleich |
|---|---|---|---|---|---|---|
| ● | Image Translator | 18.081 | -13,3 % | 75% direkt | Kostenlos | Aktuell |
| 1 | Image Translate AI | 136.424 | -4,9 % | 40% direkt | Freemium, Kostenpflichtig, Preise auf Anfrage | vs Image Translate AI |
| 2 | AI Manga Translator | 16.880 | -25,4 % | 40% direkt | Freemium | vs AI Manga Translator |
| 3 | TranslateImage.io | 21.101 | -2,5 % | 40% direkt | Freemium, Preise auf Anfrage | vs TranslateImage.io |
| 4 | Manga Translator - IchigoReader | 33.846 | -1,3 % | 82% direkt | Freemium | vs Manga Translator - IchigoReader |
| 5 | DocTranslator | 182.003 | -9,9 % | 46% direkt | Freemium, Kostenlose Testversion | vs DocTranslator |
| 6 | TranslateImg | 26.480 | -18,4 % | 39% direkt | Freemium | vs TranslateImg |
Text in Bildern übersetzen und das Original-Layout bewahren
Text in Bildern übersetzen und das Original-Layout bewahren
Manga und Doujin mit OCR, layouttreuem Typesetting und Batch-Verarbeitung übersetzen
Manga und Doujin mit OCR, layouttreuem Typesetting und Batch-Verarbeitung übersetzen
TranslateImage.io is an AI image translation tool that detects and translates text inside photos, manga, screenshots and documents into 130+ languages. It preserves the original layout and design, and also offers text removal and batch workflows for e-commerce and localization teams.
TranslateImage.io is an AI image translation tool that detects and translates text inside photos, manga, screenshots and documents into 130+ languages. It preserves the original layout and design, and also offers text removal and batch workflows for e-commerce and localization teams.
Manga auf Japanisch, Chinesisch und Koreanisch mit KI übersetzen
Manga auf Japanisch, Chinesisch und Koreanisch mit KI übersetzen
SpezialisiertDokumente in jedem Format übersetzen und das Original-Layout behalten
SpezialisiertDokumente in jedem Format übersetzen und das Original-Layout behalten
Text in Fotos, Manga und Screenshots übersetzen
Text in Fotos, Manga und Screenshots übersetzen
Manga aus Bildern übersetzen und dabei Blasen und Zeichnung erhalten
Manga aus Bildern übersetzen und dabei Blasen und Zeichnung erhalten
Manga- und Manhwa-Seiten in über 130 Sprachen übersetzen
Manga- und Manhwa-Seiten in über 130 Sprachen übersetzen
Manga, Manhwa und Webtoons in deiner Sprache lesen – mit KI-Lettering im Artwork
Manga, Manhwa und Webtoons in deiner Sprache lesen – mit KI-Lettering im Artwork
SpezialisiertManga-Seiten übersetzen, ohne die Zeichnung zu verändern
SpezialisiertManga-Seiten übersetzen, ohne die Zeichnung zu verändern
Text in Produkt- und Werbebildern in jede Sprache übersetzen – ohne das Layout zu zerstören
Text in Produkt- und Werbebildern in jede Sprache übersetzen – ohne das Layout zu zerstören
Kostenlose KI-Dokumentenübersetzung, die Ihr Original-Layout bewahrt
Kostenlose KI-Dokumentenübersetzung, die Ihr Original-Layout bewahrt
