Nativish ist ein KI-Schreibassistent, der um eine bestimmte Zielgruppe herum entwickelt wurde: Menschen, die in einer Sprache schreiben, die nicht ihre Muttersprache ist. Praktisch jeder, der in einer Zweitsprache arbeitet oder studiert, stößt auf dasselbe Problem – die Wörter sind ungefähr richtig, aber der Satz klingt trotzdem etwas schief. Genau diese Lücke adressiert Nativish, indem es deinen Text verbessert, statt ihn nur zu markieren, Sätze in eine glattere, idiomatischere Formulierung umschreibt und dir zeigt, was verbessert wurde.
Es gibt zwei Formen. Die Web-App ist ein schneller Ort, um Text einzufügen oder zu schreiben und Vorschläge zu sehen, während die Chrome-Erweiterung dieselbe Hilfe direkt in den Browser bringt, sodass du E-Mails, Chatnachrichten, Social-Media-Beiträge und Dokumente schon beim Verfassen verbessern kannst. So fügt sich das Tool in bestehende Arbeitsabläufe ein, statt einen zusätzlichen Schritt hinzuzufügen.
Nativish wird als kostenlose Schreibhilfe angeboten, die sich an Sprachlernende, Studierende und nicht-muttersprachliche Berufstätige richtet. Da das Feedback die Verbesserung erklärt statt nur zu korrigieren, dient es zugleich als leichter Sprachlernbegleiter: Du bekommst einen polierten Text und ein klareres Gefühl dafür, warum die bessere Version funktioniert.