Lip

Lip es un servicio de doblaje con IA basado en web que afronta una verdad incómoda: los subtítulos se ignoran con facilidad y el doblaje tradicional se ve mal porque los labios del hablante siguen moviéndose en el idioma original. Lip toma un vídeo que ya tienes, traduce el audio hablado al idioma de destino y regenera la zona de la boca para que la persona en pantalla parezca hablar ese idioma con naturalidad. La compañía destaca 32 idiomas y hasta un 96% de precisión de traducción, dirigido a creadores, docentes, equipos de ventas y a cualquiera que celebre reuniones entre idiomas.

El flujo de trabajo es deliberadamente ligero. Subes o enlazas un vídeo, eliges el idioma y Lip devuelve una versión doblada que puede compartirse en las plataformas de vídeo que ya usas. Se presentan casos que van de ponencias y reuniones virtuales a contenido de aula y fragmentos de televisión, y también existe una vía de API/plugin para equipos que quieran procesar vídeos de forma programática.

El precio es por consumo. Hay un plan gratuito con 10 minutos de Lipping, un plan de pago por uso cuyo coste por minuto baja al aumentar el volumen, un nivel Lip+ y una opción Enterprise para organizaciones que necesitan integración. La web comercial es lipvideo.com y la aplicación real está en app.lipvideo.com.