Narrator: Creador de audiolibros es una app para iPhone con un único objetivo claro: convertir los libros y documentos que ya tienes en audiolibros. No hace streaming desde un catálogo de suscripción, sino que trabaja con tus propios archivos: libros ePub, MOBI, AZW y AZW3, y documentos PDF, DOCX, RTF y TXT tomados del dispositivo o de la app Archivos.
El motor de narración ofrece voces de IA realistas en inglés, francés, español, italiano y portugués, y otros 25 idiomas o más se cubren con las voces ya instaladas en iOS. La velocidad va de 0,5x a 3x y, tras descargar el libro y su voz, puedes escuchar sin conexión. Un toque exporta cualquier narración como archivo .m4a, para pasarlo a otro dispositivo, compartirlo o reproducirlo en un reproductor de audio normal.
El plan gratuito es realmente utilizable, no una demo: narra 25.000 caracteres al día —un capítulo— con un fondo acumulado de 150.000 caracteres y sin necesidad de cuenta. Plus, a 4,99 $ al mes o 29,99 $ al año, levanta el tope diario para quienes escuchan novelas largas de forma constante. La app requiere iOS 26 o posterior y funciona en iPhone y iPad; no hay versión web ni para Mac. Encaja bien con lectores que prefieren escuchar, con quien se enfrenta a fanfics muy extensos o textos de dominio público, y con quien quiere audiolibros de material que ningún servicio comercial ofrece.
