Traduisez le texte de n'importe quelle image en gardant sa mise en page
Traduisez le texte de n'importe quelle image en gardant sa mise en page
Traduisez le texte de n'importe quelle image en gardant la mise en page
Visites web mensuelles estimées
Estimations Similarweb pour ce domaine, et non utilisateurs actifs. Seuls les mois observés sont affichés ; la date de collecte est distincte de la période mesurée.
Collecté le 11 nov. 2026

C'est l'évaluation de notre rédaction, sur 5, et non une moyenne d'avis d'utilisateurs. Les points de vue de cette page sont rédigés par une IA à partir de ce que nous savons du produit. Ce ne sont pas des avis clients.
Selon la télémétrie OpenAITools.app vérifiée le 2026-11-11, Image Translator (imagetranslator.com) est une plateforme d'IA indexée sous Traduction IA générant 18,08 k visites mensuelles avec un delta de trafic mensuel de -2,76 k (-13,3 %). Son marché géographique principal est États-Unis (31,7 % de part de trafic), et elle fonctionne selon un modèle tarifaire Gratuit. Les principales alternatives concurrentes par volume mensuel incluent Image Translate AI (136,42 k visites/mois), AI Manga Translator (16,88 k visites/mois), TranslateImage.io (21,1 k visites/mois).
Idéal pour traduire des mangas ou des menus sans bousiller la mise en page.
Quelques bugs d'OCR sur les polices manuscrites.
Incroyable !
Points de vue synthétisés par IA à partir de l’inspection du site, des tarifs et du comparatif catégoriel — il ne s’agit pas d’avis clients individuels.
Détecte avec précision les zones de texte dans les photos, captures et scans, y compris l'écriture manuscrite et les petits caractères.
Réinsère la traduction dans les blocs d'origine et retouche le fond par inpainting pour un rendu toujours soigné.
Détecte automatiquement les bulles et remplace le lettrage des mangas, manhwas et doujinshi sans altérer le dessin.
Sur les visuels produit, les fiches et les schémas, tente de conserver les noms de marque et les textes clés.
Traduit entre les principales langues du monde, avec choix de la langue source et cible directement dans l'interface.
Image Translator fonctionne entièrement dans le navigateur et suit trois étapes : importer l'image, laisser l'IA détecter et traduire le texte, puis télécharger le résultat repeint. Aucune installation n'est requise et les formats JPG, JPEG, PNG, WEBP et similaires sont pris en charge, avec une limite de 10 Mo par fichier. La couche OCR repose sur des modèles d'apprentissage profond pour localiser chaque zone de texte, tandis que la traduction couvre plus de 100 langues.
Sa particularité réside dans la préservation de la mise en page. Plutôt que de rejeter la traduction dans un encadré séparé, l'outil réinsère les nouveaux mots dans les blocs d'origine et applique un inpainting pour les fondre avec l'arrière-plan. Des modes dédiés existent pour le manga et la bande dessinée, avec détection automatique des bulles, ainsi que pour les visuels produits et les schémas, où l'option « Product Protection » tente de conserver les noms de marque et les mentions essentielles.
Outre le traducteur principal, le même site propose un traducteur de manga, un outil de suppression de texte dans les images et un convertisseur image-vers-prompt. Les tâches récentes restent uniquement dans le navigateur du visiteur et, comme l'offre est gratuite et sans filigrane, l'outil convient aux voyageurs lisant un menu, aux étudiants avec des notes manuscrites, aux vendeurs localisant des fiches produit ou aux lecteurs de mangas non traduits.
Photographiez un menu, un panneau ou un mode d'emploi et lisez une version traduite qui garde l'aspect d'origine.
Traduisez les images d'annonces Amazon, les tableaux de tailles et les bannières vers la langue d'un nouveau marché.
Traduisez des pages japonaises, coréennes ou chinoises en remplaçant le texte des bulles sans perdre le dessin.
Convertissez captures, notes manuscrites ou schémas dans une autre langue sans tout retaper.
Comparaison télémétrique côte à côte des outils d'IA concurrents dans la même catégorie principale
| Rang | Outil d'IA | Visites mensuelles | Croissance mensuelle | Part du trafic direct | Tarifs | Face à face |
|---|---|---|---|---|---|---|
| ● | Image Translator | 18,08 k | -13,3 % | 75% direct | Gratuit | Actuel |
| 1 | Image Translate AI | 136,42 k | -4,9 % | 40% direct | Freemium, Payant, Tarifs sur demande | vs Image Translate AI |
| 2 | AI Manga Translator | 16,88 k | -25,4 % | 40% direct | Freemium | vs AI Manga Translator |
| 3 | TranslateImage.io | 21,1 k | -2,5 % | 40% direct | Freemium, Tarifs sur demande | vs TranslateImage.io |
| 4 | Manga Translator - IchigoReader | 33,85 k | -1,3 % | 82% direct | Freemium | vs Manga Translator - IchigoReader |
| 5 | DocTranslator | 182 k | -9,9 % | 46% direct | Freemium, Essai gratuit | vs DocTranslator |
| 6 | TranslateImg | 26,48 k | -18,4 % | 39% direct | Freemium | vs TranslateImg |
Traduisez le texte de n'importe quelle image en gardant sa mise en page
Traduisez le texte de n'importe quelle image en gardant sa mise en page
Traduisez mangas et doujins avec OCR, mise en page fidèle et traitement par lots
Traduisez mangas et doujins avec OCR, mise en page fidèle et traitement par lots

TranslateImage.io is an AI image translation tool that detects and translates text inside photos, manga, screenshots and documents into 130+ languages. It preserves the original layout and design, and also offers text removal and batch workflows for e-commerce and localization teams.
TranslateImage.io is an AI image translation tool that detects and translates text inside photos, manga, screenshots and documents into 130+ languages. It preserves the original layout and design, and also offers text removal and batch workflows for e-commerce and localization teams.
Traduisez des mangas japonais, chinois et coréens avec l'IA
Traduisez des mangas japonais, chinois et coréens avec l'IA

SpécialiséTraduire des documents de tout format en conservant la mise en page
SpécialiséTraduire des documents de tout format en conservant la mise en page

Traduire le texte des photos, mangas et captures d'écran
Traduire le texte des photos, mangas et captures d'écran

Traduire un manga depuis des images en préservant bulles et dessin
Traduire un manga depuis des images en préservant bulles et dessin

Traduisez des pages de manga et de manhwa en plus de 130 langues
Traduisez des pages de manga et de manhwa en plus de 130 langues

Lisez manga, manhwa et webtoons dans votre langue, avec un lettrage IA dans le dessin
Lisez manga, manhwa et webtoons dans votre langue, avec un lettrage IA dans le dessin

SpécialiséTraduire un manga sans redessiner les planches
SpécialiséTraduire un manga sans redessiner les planches
Traduisez le texte de vos visuels produit et publicitaires dans n'importe quelle langue, sans casser la mise en page
Traduisez le texte de vos visuels produit et publicitaires dans n'importe quelle langue, sans casser la mise en page

Traduction de documents par IA gratuite qui conserve votre mise en page d'origine
Traduction de documents par IA gratuite qui conserve votre mise en page d'origine