Legalese Decoder est une application web qui prend un document juridique en entrée et en restitue une version en langage simple. Plutôt que de chercher les définitions une par une, vous téléversez le contrat, l'accord ou les conditions ; l'application analyse la structure et le contenu, signale les termes et concepts clés et reformule l'ensemble dans un anglais plus simple.
La technologie combine intelligence artificielle, traitement du langage naturel et apprentissage automatique, appuyés par une base de définitions et d'explications juridiques. L'objectif est d'aider indépendants, petits entrepreneurs, locataires et consommateurs à comprendre obligations, délais et clauses inhabituelles avant de s'engager. L'entreprise propose aussi un analyseur de contrat qui examine risque, équité et anomalies, ainsi qu'une fonction juridique « non-conseil » qui répond aux questions sur un document en langage clair.
Au-delà du décodage, la plateforme inclut un générateur de documents juridiques et met en avant son coût abordable face à une relecture juridique à l'heure. L'accès est échelonné : traducteur et outils gratuits, formules payantes Home, Professional et Business avec des limites croissantes de mots et de pages, une application Android sur Google Play et une version iOS annoncée. Point important : l'entreprise précise clairement qu'elle ne fournit pas de conseil juridique et que l'outil ne remplace pas un avocat inscrit au barreau.