Paraphrasing est une extension de navigateur légère et gratuite pour Chrome publiée par le développeur jeff38399green. Elle résout un problème précis et fréquent : vous lisez ou rédigez quelque chose dans le navigateur et souhaitez qu'une phrase soit formulée autrement. Plutôt que d'ouvrir un site de paraphrase séparé et de copier-coller dans les deux sens, vous sélectionnez le passage et laissez l'extension reformuler sur place.
L'extension se positionne autour de trois besoins d'écriture quotidiens : surmonter une panne d'inspiration, réduire le plagiat involontaire en reformulant les idées sources et améliorer la fluidité pour que les phrases coulent mieux. Elle est présentée comme une aide pour les étudiants, les rédacteurs occasionnels et toute personne qui écrit dans des formulaires web, des documents et des zones de commentaires, plutôt que comme une suite de rédaction professionnelle.
La fiche indique environ 2 000 utilisateurs et une moyenne de 4,4 étoiles sur un petit nombre d'avis, avec une mise à jour de version récente. Son interface est localisée en 52 langues couvrant les principaux marchés européens et asiatiques, plus le chinois (Chine) et le chinois (Taïwan). Le développeur déclare que l'extension ne collecte ni n'utilise de données utilisateur, ce qui garde un profil de confidentialité simple pour un outil gratuit.