Phrasly met en avant le fait de construire et d'entraîner ses propres modèles sur des textes écrits par des humains, plutôt que d'envelopper un modèle tiers. Ce choix compte dans son discours : puisqu'elle contrôle toute la chaîne, la société soutient que sa production ne deviendra pas détectable si d'autres fournisseurs ajoutent des filigranes. L'humanisation est la fonction phare, avec des modes d'intensité réglables et un niveau « Ultra » pour de meilleurs taux de réussite, et chaque version est comparée aux grands systèmes de détection d'IA, résultats datés à l'appui.
Autour de l'humaniseur, Phrasly a constitué une boîte à outils d'écriture plus large : un détecteur de texte et un détecteur d'images IA, un vérificateur de plagiat, un générateur de contenu avec citations web en temps réel, un éditeur de documents IA, un traducteur, un générateur de mémoires, un créateur de fiches de révision et un chatbot nommé Phrasly Neo. Une API dédiée et un serveur MCP s'adressent aux équipes et développeurs qui veulent intégrer humanisation ou détection dans leurs produits, et une offre spécifique existe pour l'usage professionnel.
La tarification repose sur un abonnement, avec une période d'essai peu coûteuse puis une facturation mensuelle ou annuelle. La société positionne l'outil avant tout comme une aide pour affiner votre propre travail, et publie des pages sur l'éthique et l'intégrité académique ainsi qu'une garantie de remboursement liée à des scores comparatifs de détection. Les données sont traitées sur ses propres serveurs, et le site revendique des millions d'utilisateurs parmi les étudiants, rédacteurs et professionnels dans le monde. Le site est protégé par une vérification de navigateur type Cloudflare : les robots d'indexation n'y accèdent pas toujours directement, mais le produit fonctionne pleinement dans un navigateur classique.