
30개 이상 언어로 앱과 웹사이트를 지원하는 AI 현지화

에디터가 매긴 5점 만점 평가이며, 사용자 평점의 평균이 아닙니다. 이 페이지의 관점들은 제품 정보를 바탕으로 AI가 정리한 것이며, 실제 사용자 후기가 아닙니다.
2026-11-11에 검증된 OpenAITools.app 텔레메트리에 따르면, Locales AI(locales.ai)은(는) AI 번역에 색인된 AI 플랫폼으로 월 0회 방문을 기록 중이며, 전월 대비 트래픽 변화량은 +0(0%)입니다. 주요 지리적 시장은 글로벌(트래픽 점유율 —)이며, 무료 체험, 유료 가격 모델로 운영됩니다. 월간 트래픽 기준 주요 경쟁 대안으로는 Lara Translate (월 98.24만회 방문), Localazy (월 16.43만회 방문), MachineTranslation.com (월 36.69만회 방문) 등이 있습니다.
번역 파일 바로 넣고 끝냄. 대박.
미쳤다 속도.
전문 용어는 조금 손봐야 함.
실제 사이트 점검, 요금 구조, 동일 카테고리 기준을 바탕으로 AI가 재구성한 참고 관점이며 개별 실사용자의 후기가 아닙니다.
승인된 번역을 프로젝트 간 재사용해 릴리스마다 용어와 톤을 일관되게 유지합니다.
브랜드명, 제품명, 업계 전문 용어를 고정해 AI가 임의로 바꾸지 않게 합니다.
상황 단서와 기준 언어를 제공해 짧거나 모호한 문자열도 정확하게 번역합니다.
현재 현지화 파일을 불러오고 문자열을 자동 스캔한 뒤 바로 배포할 수 있는 리소스로 내려받습니다.
웹 프레임워크, 모바일 앱 형식, Shopify 같은 플랫폼 전반에서 다국어 콘텐츠를 통합 관리합니다.
Locales.ai는 다국어 소프트웨어를 빠르게 출시해야 하는 제품 팀을 위한 도구입니다. 문자열을 에이전시에 넘기고 며칠 기다리는 대신, 기존 리소스 파일(JSON, iOS/Android 문자열 파일 등)을 가져오면 플랫폼이 문자열을 자동 스캔하고 몇 분 만에 번역을 생성합니다. 워크플로는 가져오기, 번역, 다운로드의 세 단계로 단순합니다. 첫 크레딧이 제공되어 결제 전에 품질을 확인할 수 있습니다.
차별점은 기계 번역 위에 얹힌 품질 관리 기능입니다. Smart Memory는 승인된 번역을 재사용해 릴리스마다 용어가 흔들리지 않게 합니다. Customize Terms로는 브랜드명, 제품명, 번역하면 안 되는 전문 용어를 고정할 수 있습니다. 동적 컨텍스트와 참조 언어는 모델에 상황 단서를 제공하며, 직역이 자주 틀리는 짧은 UI 문구에서 특히 중요합니다. Import Translations를 쓰면 기존 인간 번역을 다시 투입해 AI가 학습합니다.
크로스 플랫폼 프로젝트를 염두에 두었기 때문에 같은 원본 콘텐츠를 웹 프런트엔드, 모바일 앱, Shopify 스토어에 활용할 수 있습니다. 기존 업체 대비 번역 비용을 95% 이상 절감하고 원어민 수준 품질을 제공한다고 홍보하는데, 본격적인 전문 현지화에 예산을 쓰기 어려운 초기 제품에는 현실적인 제안입니다. 다만 공증이나 의료 분야 번역에는 여전히 사람의 검수가 필요합니다.
iOS/Android 문자열 파일을 가져와 일괄 번역하고, 시장마다 번역가를 고용하지 않고 현지화 빌드를 배포할 수 있습니다.
Smart Memory와 고정 용어를 활용하면 새 기능의 문구가 이미 승인된 제품 용어와 맞춰집니다.
상품 페이지와 마케팅 문구를 번역해 각 시장의 구매자가 모국어 콘텐츠를 보게 합니다.
스토리와 UI 문구를 낮은 비용으로 번역해 원어 시장 밖의 플레이어에게 다가갑니다.
동일한 주요 카테고리에 속한 경쟁 AI 도구의 나란히 보는 텔레메트리 비교
| 순위 | AI 도구 | 월간 방문 수 | 전월 대비 성장률 | 직접 유입 비중 | 가격 | 일대일 비교 |
|---|---|---|---|---|---|---|
| ● | Locales AI | 0 | 0% | — | 무료 체험, 유료 | 현재 도구 |
| 1 | Lara Translate | 98.24만 | -16.1% | 직접 유입 45% | 무료+유료, 유료, 가격 문의 | vs Lara Translate |
| 2 | Localazy | 16.43만 | -14.8% | 직접 유입 81% | 무료+유료, 무료 체험, 유료 | vs Localazy |
| 3 | MachineTranslation.com | 36.69만 | +0.5% | 직접 유입 37% | 무료+유료 | vs MachineTranslation.com |
| 4 | Phrase | 63.91만 | -8.7% | 직접 유입 39% | 무료 체험, 유료, 가격 문의 | vs Phrase |
| 5 | Apployal | 2.3천 | +15.2% | 직접 유입 39% | 가격 문의 | vs Apployal |
| 6 | AI Subtitle Translator | 5.24만 | -26.5% | 직접 유입 51% | 무료+유료, 유료 | vs AI Subtitle Translator |
22개 모델을 교차 검증해 하나의 믿을 만한 번역을 내놓는 무료 AI 번역기
22개 모델을 교차 검증해 하나의 믿을 만한 번역을 내놓는 무료 AI 번역기
Apployal is a localization and App Store Optimization (ASO) toolkit for mobile app teams. It bundles AI-powered translators for app interfaces, store pages and Figma assets with hands-on ASO services, API monitoring and a free app icon resizer, so indie developers and larger publishers can reach users in more languages.
Apployal is a localization and App Store Optimization (ASO) toolkit for mobile app teams. It bundles AI-powered translators for app interfaces, store pages and Figma assets with hands-on ASO services, API monitoring and a free app icon resizer, so indie developers and larger publishers can reach users in more languages.
자막 파일을 몇 분 만에 50개 이상 언어로 번역

GTranslate는 어떤 HTML 사이트든 다국어로 만드는 웹사이트 번역 서비스입니다. 무료 위젯은 즉석에서 번역하고, 유료 요금제는 번역 페이지를 언어별 URL·도메인·서브도메인에 호스팅해 실질적인 다국어 SEO를 지원합니다.
GTranslate는 어떤 HTML 사이트든 다국어로 만드는 웹사이트 번역 서비스입니다. 무료 위젯은 즉석에서 번역하고, 유료 요금제는 번역 페이지를 언어별 URL·도메인·서브도메인에 호스팅해 실질적인 다국어 SEO를 지원합니다.
편집 가능한 자막과 AI 음성으로 영상을 30개 이상 언어로 번역
특화 강점원본 레이아웃을 유지하는 다양한 형식의 문서 번역

엔터프라이즈급 신경망 기계 번역, AI 글쓰기 다듬기, 30개 이상의 글로벌 언어 실시간 음성 번역.

Neurooo is an AI-powered translation companion that translates text, files and entire apps into more than 100 languages. Built on generalist large language models rather than translation-only engines, it prioritizes context, tone and readability, and can clean up messy or informal source text as it translates.
Neurooo is an AI-powered translation companion that translates text, files and entire apps into more than 100 languages. Built on generalist large language models rather than translation-only engines, it prioritizes context, tone and readability, and can clean up messy or informal source text as it translates.
100개 이상 언어로 텍스트·이미지·문서·음성을 AI 번역