Scan Translator

Scan Translator는 범용 번역기가 아니라 읽기를 위한 도구에 가깝습니다. 페이지에서 텍스트를 복사할 필요 없이 브라우저에 붙어 만화 이미지를 직접 처리합니다. 먼저 말풍선, 내레이션, 효과음 등 텍스트 영역을 찾아내고 AI OCR로 원문 언어를 인식해 번역한 뒤, 원래 글자를 지우거나 덮고 번역문을 같은 위치에 다시 그립니다. 일본어 세로쓰기와 한국 웹툰의 긴 세로 이미지를 모두 다루기 때문에 독자가 자주 만나는 원서 형식을 폭넓게 커버합니다.

작업 방식은 두 가지입니다. 라이브 모드는 지원되는 사이트에서 읽으면서 바로 번역하고, 이미지 접근을 차단하는 사이트에서는 화면 영역 스크린샷 번역을 사용할 수 있습니다. 파일 모드에서는 저장한 페이지, 폴더 전체, ZIP 압축 파일을 업로드할 수 있으며 약 20,000픽셀에 달하는 초장형 세로 이미지를 원본과 나란히 스크롤하며 볼 수 있습니다. Firefox 버전도 제공되어 같은 계정과 크레딧을 브라우저 간에 사용할 수 있습니다.

이용은 크레딧 기반입니다. 새 계정에는 30크레딧이 지급되고(1크레딧 = 이미지 1장), 같은 이미지를 같은 언어로 다시 번역해도 중복 과금되지 않으며 구매한 크레딧은 만료되지 않습니다. Unlimited 요금제는 매월 고속 번역 한도를 제공하고 초과 시 표준 속도로 전환됩니다. 독립 개발자가 배포하며 UI는 12개 언어를 지원하고 Chrome 웹스토어에서 400개 이상 평가로 4.8점을 받았습니다.