DeepL vs Mappedin

Traduz arquivos completos em PDF, Word (.docx), PowerPoint (.pptx), Excel (.xlsx) e HTML de até 30 MB (Individual/Team) ou 100 MB (Business/Enterprise), mantendo fontes, tabelas, slides e formatação visual originais intactos.

Garante terminologia técnica e de marca consistente entre pares de idiomas usando glossários compartilhados importáveis via CSV, geração automática de glossários, listas de regras de estilo compartilhadas e memória de tradução.

Aprimora rascunhos originais e textos traduzidos com reescrita de frases em tempo real, alternativas de palavras e ajustes de tom com um clique (por exemplo, Corporativo, Acadêmico, Casual, Diplomático) no navegador, no desktop e em complementos do Microsoft 365/Google Workspace.

Fornece tradução de fala em tempo real e legendas multilíngues ao vivo para videoconferências e diálogos presenciais pelo celular, com 30 minutos por usuário por mês incluídos nos planos pagos DeepL Pro.

Converte plantas existentes em CAD, DWG, DXF, PDF, PNG ou BIM em mapas internos precisos e georreferenciados em semanas em vez de anos, com serviços de mapeamento que abrangem design de mapa, modelagem 3D e pontos de interesse.

Conecta sistemas de gestão predial, sensores IoT, modelos BIM e CAD, câmeras e ferramentas de ordens de serviço a um único mapa indoor ao vivo, para que operações, segurança, facilities e atendimento ao visitante compartilhem uma só fonte de verdade.

Entrega diretórios pesquisáveis e instruções passo a passo sem escadas entre andares e edifícios na web, em apps, em totens e na sinalização digital, com posicionamento interno onde houver suporte.

Embute localização, mapas e navegação em seus próprios produtos web, iOS e Android por meio do Map SDK, do portal do desenvolvedor e da documentação.