String Catalog: Projetado especificamente para a localização contínua de arquivos de string de aplicativos móveis entre equipes de iOS e Android. Localazy registra 164.291 visitas mensais com crescimento de -14,8% mês a mês e preços Freemium, Teste gratuito, Pago. String Catalog registra 468 visitas mensais com crescimento de -66,7% e preços Pago.
Localização de software no piloto automático com IA e revisão humana
Localização de apps nativa em Git para equipes de iOS e Android
| Dimensão / Métrica | | |
|---|---|---|
| Domínio oficial | localazy.com | stringcatalog.com |
| Modelo de preços | Freemium, Teste gratuito, Pago | Pago |
| Visitas mensais | 164,29 mil (164.291) | 468 (468) |
| Variação de tráfego mensal |
| -28,6 mil (-14,8%) |
| -937 (-66,7%) |
| Mercado principal e participação | 🇨🇿 Tchéquia (12,6%) | 🌐 Global (—) |
|---|
| Visitas diretas / mês | 133,13 mil | 185 |
|---|
| Avaliação dos usuários | 4,5 | 4,3 |
|---|
| Plataformas suportadas | Site | Site |
|---|
Localização de software no piloto automático com IA e revisão humana
O Localazy AI cria rascunhos que seguem seu glossário, guia de estilo, capturas de contexto e regras de plural em vez de traduzir strings isoladas.
Revisores profissionais refinam a saída da IA e apontam inconsistências, enquanto colegas internos podem aprovar traduções no espaço de trabalho.
A CLI se integra ao repositório para sincronizar, traduzir e devolver novas strings a cada merge; a API e os SDKs móveis atendem outros fluxos.
Vínculo de chaves, agrupamento e memória entre projetos evitam traduzir e pagar duas vezes pelo mesmo conteúdo.
Localização de apps nativa em Git para equipes de iOS e Android
Conecte GitHub, GitLab ou Bitbucket e receba atualizações de localização como pull requests e diffs limpos na branch de lançamento, mantendo o repositório como única fonte da verdade.
Arquivos .xcstrings da Apple e strings.xml do Android são processados nos dois sentidos, sem exportar planilhas, quebrar builds ou escrever scripts próprios.
Traduza notas de versão e textos da ficha da App Store e do Google Play no mesmo produto, com limites de caracteres e tratamento de locales específicos de cada plataforma.
Proteja termos de marca, adicione orientações de tom e reutilize glossários para que cada novo idioma mantenha a voz que seus usuários já conhecem.
EspecializadoOferece precisão de tradução líder do setor por meio de APIs robustas, mas carece de ferramentas nativas de gerenciamento de projetos de localização de software.
EspecializadoO agente de código com IA para criar software ambicioso
EspecializadoTradução com IA de texto, imagens, documentos e fala em mais de 100 idiomas
EspecializadoA versatile professional translation platform handling files and documents with optional human review workflows.
Grátis / Código abertoPlataforma de localização e tradução com IA para conteúdo global
EspecializadoTradutor de IA gratuito que confere 22 modelos para uma tradução confiável
EspecializadoPlataforma de localização corporativa unindo velocidade de IA e revisão nativa
Grátis / Código abertoHub de localização com IA multiagente para apps, sites e jogos
EspecializadoFornece tradução automática adaptativa que aprende com a memória de tradução, priorizando a qualidade de localização profissional em vez de rascunhos simples de IA.
Grátis / Código abertoTraduza e gere código entre linguagens com IA
Grátis / Código abertoO padrão aberto para definir e versionar agentes de IA dentro do Git
Tradução automática e localização com IA generativa para equipes linguísticas empresariais
EspecializadoOferece precisão de tradução líder do setor por meio de APIs robustas, mas carece de ferramentas nativas de gerenciamento de projetos de localização de software.
EspecializadoO agente de código com IA para criar software ambicioso
EspecializadoTradução com IA de texto, imagens, documentos e fala em mais de 100 idiomas
EspecializadoA versatile professional translation platform handling files and documents with optional human review workflows.
Grátis / Código abertoPlataforma de localização e tradução com IA para conteúdo global
EspecializadoTradutor de IA gratuito que confere 22 modelos para uma tradução confiável
EspecializadoPlataforma de localização corporativa unindo velocidade de IA e revisão nativa
Grátis / Código abertoHub de localização com IA multiagente para apps, sites e jogos
EspecializadoFornece tradução automática adaptativa que aprende com a memória de tradução, priorizando a qualidade de localização profissional em vez de rascunhos simples de IA.
Grátis / Código abertoTraduza e gere código entre linguagens com IA
Grátis / Código abertoO padrão aberto para definir e versionar agentes de IA dentro do Git
Tradução automática e localização com IA generativa para equipes linguísticas empresariais
