O EduViz faz bem uma única coisa: criar animações matemáticas silenciosas e reutilizáveis a partir de uma ideia escrita. Em vez de produzir uma aula completa ou um explicador narrado, renderiza uma única cena em movimento de poucos segundos — exatamente o tipo de clipe curto que um professor, autor de cursos ou editor de vídeo coloca diretamente em material que já produz. Como os clipes não têm áudio nem estrutura de aula, encaixam em slides, edições e apresentações sem narrar por cima da sua própria voz.
O produto organiza-se em três passos: descrever a matemática que quer ver em movimento, pré-visualizar a cena renderizada e exportar o clipe. A ênfase está na precisão e na legibilidade, para que pontos, linhas e declives em movimento se mantenham claros durante todo o clipe. Os temas típicos incluem alterações de funções e parâmetros, construções geométricas, relações vetoriais, limites, superfícies 3D, curvas paramétricas e estruturas recursivas.
O preço funciona por créditos: um crédito equivale a um clipe silencioso em 720p, e exportar o mesmo clipe em 1080p custa um crédito extra. Um nível gratuito permite três clipes com marca de água, enquanto as assinaturas pagas acrescentam créditos mensais, remoção de marca de água, uso comercial e filas mais rápidas. Os pacotes de clipes vendem créditos que nunca expiram para utilizadores ocasionais.